En mor i Katy, Texas, ryger om sit møde med en servitrice på en sushirestaurant, og hun har resten af internettet rygende lige med hende. Dylan Downing var ude at spise sammen med sin spædbarnssøn, Mason, da hun skulle holde en pause for at fodre den lille fyr. Du kan sikkert se resten komme. Ud kommer booben, og boom går dynamitten. Det viser sig, at en gruppe nærliggende mænd blev skandaliseret over Downings chokerende fremvisning af ikke at få sit barn til at sulte, og de tatler til en servitrice.
Serveren, hvis navn er Rattana, gik derefter til Downings bord, tog et duge og lagde det over Mason. Og mand, hvis det var alt du vidste om denne historie, ville vi ikke bebrejde dig for at være sur. Men helt ærligt begynder det at gå ind i gråt område her.
Downing var rasende (forståelig). Hun flåede serviet af (også forståeligt). Hun lod Rattana vide, at hun ikke var glad (OK). Derefter efterlod hun en grim note og ingen tip på hendes kvittering (ick, men ja, det er også ok) og uploadede et billede af hendes håndværk til det lokale nyhedsmedie
Mere: 10 måder, tusindårige mødre ændrer forældreskabet
Bortset fra at det sådan ligner, at hun ikke gjorde det. Vi får noget i denne historie, som vi ikke ofte får i disse historier, som er den anden side af det. Det viser sig, at den onde servitrice Rattana ligner din bedstemor meget og med sine egne stærkt fremhævede ord indså, så snart hun gjorde det, som hun ikke burde have. Hun blev bedøvet. Ikke bare det, men Rattana er stærkt undskyldende over det hele og insisterede på, at hun bare forsøgte at hjælpe og slet ikke havde til hensigt at respektere Downing. Hun forstår nu, hvorfor det var en rodet ting at gøre.
En ting, der umiddelbart ser klart ud, er at se de to kvinder blive interviewet, at Rattana ikke er et monster eller en fjende eller en, der synes, at amning er groft og forkert. I stedet ser det ud til, at hun for det første ikke er helt fortrolig med kulturens og generationens nuancer, etikette og love. Det andet er, at hun er meget, meget ked af det. Til det første, vel, i betragtning af at vi ser eksempel efter eksempel på mennesker, der er kender til disse ting ignorere dem til fordel for sammenligning amning til vandladning, måske kunne vi skære denne kvinde lidt slap. Hun forsøgte i hvert fald ikke at være ondsindet.
Mere:Det tog tre babyer, før jeg endelig kunne amme
Til det andet, i lyset af hvordan hun har det med det, der skete, kan vi måske stoppe med at lægge sådanne ting ud på restaurantens Facebook -side?
Hvis du vil påstå, at ved at navngive og skamme de mennesker, der skammer ammende kvinder, er alt, hvad du vil, at normalisere amning og øge bevidstheden om de relevante love, der beskytter det, så skal du sådan set ikke være en pik, når du får hvad du vil have.
Efter at servietterne er blevet smidt og de ammende mødre smidt ud, er det så ikke det ideelle resultat? Gjerningen er allerede blevet udført, ikke sandt vil have nogen til virkelig at føle anger, sige det og love at gøre det bedre? For hvis det ikke er godt nok, så skal du indrømme, at du foretrækker at have en boo-boo, som du offentligt kan forbinde og ikke en nyfundet allieret.
Hvilket bringer os til ting to: den kvittering. Der er en fin grænse mellem at foreslå et bedre handlingsforløb og tonepoliti, og det er en, vi ikke ønsker at krydse. Selvfølgelig var Downing gal. Ville du ikke være det? Hun efterlod ikke et tip, og det er forståeligt, selvom alle, der nogensinde har ventet på borde og begået en faux pas, mens de gjorde det, sandsynligvis vinder hårdt lige nu. Hun har ret til sin vrede, selvom hun i sit interview hævder, at hun typisk er tilbøjelig til at amme.
Men…
Mere:Hvorfor er jeg ligeglad, hvis du synes, jeg er en dårlig forælder
Der er ikke altid en overflod af muligheder for virkelig at gøre en forskel eller ændre en persons mening om noget vigtigt for dig, og det ser ud til, at dette kunne have været Downings chance. Selvom hun på ingen måde er forpligtet til at uddanne selv utilsigtet uvidende mennesker om amning, kunne hun faktisk have nået til Rattana, hvis hun havde talt privat til hende. Hun valgte i stedet at straffe hende svimmel og offentligt, og uanset om hun mente det eller ej, sicced hun meget af mennesker, der er langt mindre tilbagelænet om alt dette, end hun hævder at være på servitricen og restauranten.
Uden tvivl vil Rattana have en temmelig visceral reaktion på den næste kvinde, hun ser ammer i sit afsnit, men det er usandsynligt, at det vil være en af dug-eyed spænding. Sætningen "du fanger flere fluer med honning end med eddike" er irriterende, men det ser ud til, at en modificeret version af ordsproget er passende her.
”Du gør mere godt for årsagen til amning offentligt ved at tale som en voksen til en anden voksen - især når det er klart, at de ikke rigtig ved bedre - end ved offentligt at skamme dem på sociale medier på en måde, der ville få Regina George til at kække af stolthed. ”
Men helt ærligt, at man ikke er så iørefaldende.
