En avis i Massachusetts er under beskydning for at have offentliggjort en offensiv optagelse af en julesang Chaz Bono for at være transkønnet. Læs hvad de sagde, og hvordan GLAAD håndterer det.
Fred på jorden og velvilje over for mennesker? Ikke så meget for en Massachusetts -avis. Det Lowell Sun netop udgivet en klumme med moderne tekster til dine yndlingsjulesange - og en af dem tårer Chaz Bono bortset fra at være en transkønnet mand.
I det, der formodes at blive sunget i melodien "Bedstemor blev kørt over af et rensdyr", lyder de omskrevne tekster:
“Chaz Bono blev forvandlet til en mand, skat.
Danser med en kvinde på tv.
Du kan sige, at der ikke er noget, der hedder julemanden,
Indtil du kan se, hvad Chaz fik under sit træ. ”
“Kyskhed var engang en sød pige,
På hendes forældres tv -program.
Så bedøvede hun hele den dang nation,
Da hun sagde, at hendes pigedele skulle gå.
Nu transkønnede i Bay State,
Har en lov, der er ætset i sort.
Det siger, at de kan ændre deres køn.
Så hvis de vil, kan de ændre det tilbage.
Chaz Bono blev forvandlet til en mand, skat.
Cher er ligeglad, men Sonny, han ville sørge.
Nu i Mass., En fyr, der er født som Adam,
Kan ændre sin moniker til juleaften. ”
GLAAD er uber-krydset og har allerede talt imod den tarvelige julemelodi.
“Tydeligt misinformerer læsere om transkønnede og bagatelliserer Chaz Bono for at have modet til at være det selv er ikke kun smålig og ondskabsfuld, men i betragtning af udgydelsen af national offentlig støtte til Chaz under hans tid på Dans med stjernerne, ude af kontakt med voksende offentlig følelse, ”Herndon Graddick, Senior Director of Programs for GLAAD fortalte RadarOnline.com.
Menneskerettighedskampagnen sprang også ind i kampen og sagde: ”Det er uacceptabelt for transkønnede amerikanere og de meget virkelige udfordringer, de står over for, at blive komiske slaglinjer - og vi har en forpligtelse til at tale imod sådanne farlige stereotyper. ”
Både papiret og klummeskribenten mangler endnu at undskylde det store fejltrin. SheKnows afventer kommentar fra Bonos lejr.
