Kære Leslie Jones,
Alt jeg vil sige er tak. Tak for dit mod. Tak fordi du stod op mod troldene, der ikke ønskede mere end at ødelægge dit liv. Tak fordi du viste dem, at kvinder er stærkere end deres hadefulde ord.
Mere:Leslie Jones taler om at være nøgen på CNN: 'Jeg ville bare være smuk, alle sammen!'
Da jeg så nyheden om foragteligt angreb mod dig i august, Jeg var forarget. Jeg kunne ikke tro, at nogle triste, små mænd kunne være så sure over din rolle i en film, at de ville ødelæg dit websted med racistiske memes og spred dine mest personlige billeder og oplysninger om socialt medier. Og så, som om det ikke var nok, så jeg forfærdet på, hvordan flere trolde tog til Twitter for at lave onde vittigheder for din regning. Jeg husker især en, en mand, der sagde, at han havde ondt af dine hackere for at skulle se dine nøgenbilleder. Det gjorde mig ondt i maven.
Men ser dig adressere angrebet på
Jeg lo højt, da du forklarede, hvorfor internettrolde ikke har noget om dem, du har stået over for i virkeligheden.
”Tror du, at nogle ord på internettet kan skade mig? Jeg havde engang en vanvittig tæve, der forsøgte at slå mig med en skovl ved busstoppestedet, fordi jeg tog hendes plads på bænken. Nu er det en trold! Rigtige trolde tapper ikke på tastaturer. De svinger skovle. ”Sagde du, og jeg indså, at du havde ret. Disse trolde holder sig til internettet, fordi de er for feje til at klare deres mål i virkeligheden.
Angrebet mod dig var særligt gribende, fordi det skete samtidig med, at jeg stod over for et eget online angreb. Jeg er aldrig bange for at tweetere mine meninger. Men på samme tidspunkt som du blev angrebet, svarede en berømthed til en af mine tweets. Pludselig var meget mere end de omkring 500 mennesker, der følger mig (mest venner og kolleger) opmærksomme på min politiske mening, og mange af dem var ikke enige.
Efter tre dages død og voldtægtstrusler indså jeg, at jeg rystede hver gang jeg åbnede min Twitter -app, men det var som en tvang. Jeg kunne ikke stoppe. Så jeg deaktiverede min Twitter -konto.
Alligevel var det, der skete med mig, den mindste brøkdel af det, du udholdt, Leslie. Helt ærligt var det had, jeg fik, sandsynligvis temmelig sammenligneligt med det, du får dagligt, bare for at være en kvinde, der eksisterer i offentligheden online. Det gav mig så meget perspektiv om, hvor stærk du egentlig er, og den måde, du har håndteret dig selv på med klasse, ynde og humor, har været en helbredende inspiration for mig.
Så tak, Leslie, fra mig og fra alle andre kvinder, der har brug for lidt styrke fra en af vores egne.
Mere:Fortæl ikke Leslie Jones at ignorere eller dæmpe sine hadere på Twitter
Inden du går, kan du tjekke vores diasshow herunder.
