Den R-klassificerede version af Kongens tale bliver rykket fra teatre for at give plads til PG-13-versionens debut 1. april.
Kongens talekommer til at lyde lidt anderledes fra 1. april. Weinstein Company erstatter den R-klassificerede version med en PG-13 version, der vil ramme 1.000 skærme. Den Oscar-vindende film, der gav Colin Firth en Oscar for bedste skuespiller fik oprindeligt den højere rating på grund af sprog, som den nye version vil udelade. I det væsentlige vil "F" -bomberne ikke længere eksistere.
Weinstein-selskabets beslutning om at frigive den nye PG-13-version var strengt at udvide deres publikum i håb om at hente den omsætning, den R-klassificerede version efterlod. Normalt ville der være en 90-dages ventetid mellem trækningstidspunktet og den nye udgivelse, men med nye dispensationer på plads, der ikke eksisterede tidligere, blev processen fremskyndet. Kongens tale markerer første gang, dispensationen er blevet brugt.
“Vi er taknemmelige overfor MPAA for deres visdom og hurtige handling i forbindelse med godkendelse af frigivelsen af Kongens tale PG-13-version, ”sagde Eric Lomis, formand for Weinstein Companys teaterdistributions- og hjemmeunderholdningsafdeling.
Kongens tale er ikke kun en Oscar-vindende film, det er kasseguld. Filmen indbragte $ 132,7 millioner i USA og $ 226 millioner i udlandet, hvilket gør den til en af de mest succesrige uafhængige film nogensinde.
Vil du tage PG-13-versionen af Kongens tale at se Colin Firth ved sin Oscar bedst eller foretrækker du filmen med et par skandaløse ord? At se Colin Firth igen gør turen til teatret endnu sjovere!