I denne episode af Brænd besked, kaldet "Dyrets natur", arbejder Michael og Sam sammen for at komme på James 'gode side, mens Fi og Jesse hjælper Strong med at opspore et aktiv med nogle meget nyttige oplysninger om deres stenbrud.
Da vi sidst så Michael (Jeffrey Donovan), var han knap kommet sig efter tortur han udholdt i sidste uges episode. I denne episode sprang Michael tilbage til handlingen, da han (med en masse CIA -agenter på slæb) forsøgte at møde James og lade fyrene i hvide hatte fange fyren i sort hat. I betragtning af hvordan der stadig er mindst fem afsnit mere tilbage i denne sæson, var der ingen måde, det ville blive så let på og selvfølgelig skittede James ud under CIA's greb.
- CIA forsøgte at fange James, men han slap væk.
- Michael og Sam blev sat på en mission af James for at fange en mand, han betragtede som et "monster".
- Fi og Jesse fandt en mand, der kendte James og tjente med ham i Mogadishu.
- James ’gamle ven fortalte Michael, at James dræbte hele deres enhed for ikke at følge ordre om at dræbe en landsby med uskyldige.
For at bevare forsiden tog Michael et job for James og gik på jagt efter et "monster" (som James kaldte manden). Sam (Bruce Campbell) gik med for at hjælpe, men da de brugte deres sædvanlige mængde af vid, erfaring og intelligens til at få arbejdet udført, havde de også mere end et par øjeblikke af uenighed. Sam var ikke tilfreds med mængden af risici, Michael tog, og selvom Michael indrømmede, at han var ked af, at han havde fået Sam involveret, ville han stadig få jobbet udført. Men efter et stykke tid var jeg ikke sikker på, om Michael ville gøre det for at sikre, at hans venner ikke havnede i et hul eller hvis han begyndte at tro, at James havde en mening om at ville ødelægge onde i stedet for at forhandle med dem.
I mellemtiden kan Jesse (Coby Bell) og Fi (Gabrielle Anwar) blev sendt for at chatte med en mand, der tydeligvis var tæt på James (trods alt betalte James for at beholde ham på en mental institution). Det, der startede som en simpel mission, sprang i luften, da deres psykiske patient viste sig at være special ops og kidnappede Jesse. Heldigvis var Jesse i stand til at tale Peter ned og fik også et meget vigtigt stykke intel ud af ham - James ’efternavn.
Med det blev Michael sendt for at få en snak med Peter og opdagede den brutale sandhed om James. Det virkede til, at manden Michael troede kunne have nogle gode pointer om at håndtere onde mennesker faktisk var en mand, der myrdede hele hans enhed, så han ikke skulle følge ordrer. Var det rigtigt, at han blev bedt om at dræbe en landsby af uskyldige mennesker? Selvfølgelig ikke, men den måde, han valgte at håndtere situationen på, gør ham til en skræmmende fyr.
Mine yndlingsstykker:
Servitricen rakte Michael telefonen med sin nevøs billede på den. Hold da op.
De fire identiske biler kørte i fire forskellige retninger. James ved bestemt, hvad han laver.
"Du ville ikke smide et tog ind for en god del?"
Hele snakken mellem Maddie og Fi.
"Hvorfor ville han springe ud nu?"
*Michael åbner en kuffert fuld af penge*
"Jamen, det er en start."
Michael beviser over for Cabral, at det ville være en meget dårlig idé at prøve at stjæle pengene.
"Det handler ikke om at give op, bror, det handler om at se virkeligheden i øjnene."
"Jeg har været i kofangerbiler med mere benplads end den ting."
"Jeg foretrækker mine uddannede mordere på den søvnige side."
Michael i våddragt. Det er alt.
Sam løb løbende til vandet for at sikre sig, at Michael var ok.
Sam påpegede over for Michael, at det var bedre at sidde fast i et hul end at dø med forsiden nedad på en mission.
"Bliv ikke sjov."
Michael i chaufførvesten. Jeg kan lide.
"Jeg kan ikke gøre dette alene."
"Du behøver ikke, bud."
"Selvfølgelig er det meget sværere at få forbindelse til en, der tilfældigvis er kriminelt sindssyg."
"Hvordan har Cabral det derude?"
"Han sover som en stærkt beroliget baby."
“OK Mike, du har 50 fod at dække, dine hænder er bundet, du har en hovedpose på. Føler du dig heldig? ”
Sam fortalte Mike, at han ikke altid nød deres små tropiske ferier, men de var i hvert fald aldrig kedelige.