Ying Chu får panik, da hun går ind i et nyt årti, og betragter kun kunsten at blive ældre med lidt hjælp.
Så længe jeg
muligvis kunne jeg afbryde at blive 30: Jeg rejste til udlandet i ugen af min fødselsdag, undgik min mors opkald på selve dagen (er, dårlig modtagelse?) og forsinkede derefter, da jeg vendte tilbage,
festligheder i en måned. Jeg er en naturlig født procrastinator-i planlægning af haircuts og ferier, selv når jeg skal giftes. Og aldring i mit sind var simpelthen ikke anderledes.
Du ser, jeg fik nogle ganske gode gener og har derfor altid set ung ud for min alder, så alvorlig hudpleje-ikke sprøjt-dit-ansigt-med-vand-og-fald-i-seng college-sorten, men
den videnskabskontrollerede alfa-, beta- og omega-infunderede slags-gav aldrig genklang hos mig. Nok har jeg dabbet i en ny øjencreme her, slathered på et eksotisk peptidserum der, men
mit grundregime har været status quo i det sidste årti.
Men nu, siden min 30 års fødselsdag - og siden min opdagelse af en hvid øjenvippe (plukket med det samme!), Gå i panik over det biologiske ur og lægge mærke til den permanent ætsede “11”
linjer mellem mine øjenbryn - det er blevet tydeligt, at jeg er i det tykke. Vi lever i en æra med strategisk aldersstyring, hvor 50 ligner 40, og 40 er de nye 30. Men
hvor efterlader det de egentlige 30-årige? Chancerne er store for, at prikken i en kosmetisk nål eller skalpel stadig er fremmed for os, men har vi råd til at holde ud meget længere? I yderligere fem år,
kunne vi stadig videregive til en sladderpiges ven, ikke hendes mor? Bliver vi stadig bedt om ID på barer?
I Overlevelse af de smukkeste, forfatter og Harvard -psykolog Nancy Etcoff sammenligner fysisk skønhed med atletisk dygtighed - det topper før 35 år.
Ifølge Manhattan hudlæge og grundlægger af DDF Skincare, Dr. Howard Sobel, "tredive er vendepunktet for aldring. Du ser ikke meget anderledes ud, end du gjorde for syv år siden,
men de næste tre til fem år er kritiske. ”
Som om det ikke er deprimerende nok, udtrykker MD Skincares Dr. Dennis Gross det sådan: "Ved 30 er tingene normalt ikke så gode, som de ser ud. Hvad der ligger under - kumulativt
solskader, smuldrende kollagen og elastin [støttebjælker af stadig fyldig hud] og forsvindende blod kar - er ved at dukke op som brune pletter, rynker og en gylden og slap hud, hvis du ikke passer på det."
De løsninger, brutto taler om, omfatter de mange aktuelle og minimalt invasive kosmetiske behandlinger, der er blevet omfavnet af hans 20- og 50-noget-patienter. Fra glykolske skræl og
nonablative lasere som VBeam og Mixto SX CO2 til injicerbare stoffer som Restylane, Juvederm og den altid populære Botox (på trods af den nylige FDA-kontrovers), var valg på kontoret op til over 9,5
millioner procedurer i 2007 i USA
Og det er ikke underligt, at kvinder står for 92 procent af den æstetiske tilpasning. For os er der en fysiologisk tovtrækning mellem ungdom og skønhed. Den samme sarte hud, der tillader kvinder
at være mere karakteristisk feminin og udtryksfuld er grunden til, at vi folder tidligere end mænd, forklarer Dr. Macrene Alexiades-Armenakas, assisterende klinisk professor ved Yale School of
Medicin. "Hvordan det spiller ud for et individ afhænger af din genetik" - hvor tæt og modstandsdygtig dit kollagen er - "hvordan du har beskyttet din hud mod sol
og forurening, og dine vaner med ansigtsudtryk. ”
Da jeg forsøger ikke at fure min pande, fortæller jeg om mine tidligere solsynder: garvning i teenageårene; løbe, cykle og stå på ski i 20'erne uden at genanvende SPF. Ikke forfærdeligt, men jeg beslutter, at jeg har brug for en mere grundig
analyse.
Efter min anmodning undersøger Sobel mit 30-årige krus-gennem sine skræmmende forstørrelsesglas, mens jeg sidder under en megawatt undersøgelseslampe på størrelse med en golfparaply-og slutter
at mens jeg faktisk er en ung 30, har jeg en vasketøjsliste med “kompromitterede” spørgsmål, der er typiske for kvinder på min alder. Dette omfatter telangiectasia (aka edderkoppespier), der dukker op omkring min næse; -en
drys af brune solpletter hen over toppen af mine æbler; og tømning af kinder, som forårsager, at der dannes små næseskabsfolder omkring min mund. (Og jeg havde altid tænkt på mine kinder som
også buttet.) Han tilbyder også Botox lige der og da til mine udviklende krage-fødder, "11" linjer og peau d’orange hage. (Tilsyneladende, når jeg pung min underlæbe
og krøller min hage, når jeg føler mig nysgerrig, min hud ligner en appelsinskal, noget jeg aldrig havde overvejet... indtil nu.) Samlet regning? Omkring $ 3750, med touch-ups hver fjerde måned.
Jeg betragter dette cirka et nanosekund, og indser derefter, at jeg ikke kun ville være flad, men med mit ansigt nyligt skrællet, frosset og oppustet, ville jeg ikke længere kunne udtrykke min fortvivlelse.
Er vi virkelig nået det øjeblik, hvor aldring er et komplet nej-nej, der skal standses eller endda vendes for enhver pris?
Sobel erkender sandsynligvis min panik og indrømmer, at der er mange mindre ekstreme og meget billigere håndkøbsmuligheder for at blødgøre de fleste af mine problemer-undtagen det, der påvirker min hage, for
som han stadig foreslår Botox. Efter at jeg høfligt har givet en nålbaseret intervention videre, sender han mig væk med antioxidanter (“jo flere, jo bedre for at forhindre kollagen
nedbrydning "), blide skræl, solcreme og denne indsigt:" Jeg fortæller ikke nogen, at de har brug for lasere eller injicerbare stoffer, men du skal beslutte, om du har det godt med aldring. "
Hjemme forsøger jeg at genskabe de barske forhold i Sobels eksamenslokale med 100 watt pærer og min kærestes barberspejl. Yep, disse "11'er" er stadig fremtrædende, og
mine øjne krøller, når jeg smiler, men ville nogen - udover min tandlæge - støde på mig sådan? Jeg tænker på min hudplejebesatte mor, der, uden ekstraudstyr på 61, ser betryggende ud
ungdommelig, men klog - en kvalitet, der kun kommer med alderen.
Genoptrykt med tilladelse fra Hearst Communications, Inc. Oprindeligt udgivet: Facing The Big 3-0
