En detailhandler på hovedgaden fandt i går lidt problemer med nogle af sine kunder i går efter at have præsenteret et produkt med et velkendt pro-anoreksisk slogan.
Mere: Joan Bakewell undskylder for "anoreksi er narcissisme" -kommentar
I en massiv PR mislykkes B&M butikker, der har filialer i hele Storbritannien, har solgt et sæt vægte med "Intet smager så godt som skinny feel" skrevet på dem.
Råb til B&M Bargains for at bruge propaganda for spiseforstyrrelser på deres produkter. Hvor dejligt og hensynsfuldt 😊😊😊 pic.twitter.com/EZrGNiDdmk
- megan hartshorne (@meganharts) 27. marts 2016
Sætningen blev tilsyneladende udtalt af supermodellen Kate Moss som under et interview fra 2009 med mode -nyhedswebsted WWD, blev spurgt, om hun havde nogle mottoer.
"Der er masser af mottoer," svarede hun. "Der er 'Intet smager så godt som magert.' Det er en af dem."
"Du prøver at huske, men det virker aldrig," tilføjede hun.
Efter at hendes kommentarer blev taget op af de almindelige mediekritikere, var de hurtige til at smække Moss for at være uansvarlige og sagde det som en rollemodel til millioner af piger og unge kvinder, kunne hun opmuntre flere af dem til at tabe sig en usund vægt for at opnå det "tynde" se.
Siden da er sætningen blevet vedtaget af pro-anorektiske websteder og inspireret hundredvis af internet-memes.
Mere: At lære mere om anoreksi kan hjælpe dig med at redde en persons liv
I går udtrykte Twitter -brugere deres bekymringer over B&M Stores 'beslutning om at sælge et produkt med det kontroversielle ordsprog.
En bruger beskyldte virksomheden for at "promovere spiseforstyrrelser for at få lidt penge, ”mens en anden kaldte det“ forfærdeligt ”og“ modbydeligt ”.
"Tilsyneladende har nogen, der arbejder for @bmstores, IQ af et stykke toast og besluttede at sætte et populært pro-ana-slogan på deres skala" var en anden kommentar.
“Dette er en virkelig problematisk pro-ED-sætning. Så farligt at placere det her, hvor børn og syge kan se, ”påpegede en anden Twitter -bruger.
I morges reagerede B&M Stores på nogle af kommentarerne og tweetede, at "Vi har bedt sin leverandør om at trække dette tilbud tilbage fra denne nyhedsvægt på 3,99 £."
Hej @bone_exp0sed Vi har bedt sin leverandør om at trække dette tilbud tilbage fra denne nyhedsvægt på 3,99 £
- B&M Stores (@bmstores) 29. marts 2016
Beklager B&M Stores, men det går ikke langt nok. For det første er det ikke klart, om du trækker produktet fra salg. Det giver heller ikke nogen form for undskyldning eller anerkendelse af, at der er begået en fejl.
Hidtil har velgørende formål for mental sundhed og spiseforstyrrelser som Mind og Beat ikke kommenteret produktet.
Hvis du er berørt af nogle af problemerne i denne artikel, bedes du kontakt Beat for support.
Hvad synes du om dette produkt og svaret fra B&M Stores? Fortæl os dine tanker herunder.
Mere: Tidligere anorektiker udgiver kogebog for at hjælpe andre i bedring
