Cindy Hahn beskriver det som hendes "mest forfærdelige dag": En tilsyneladende uskyldig udveksling mellem hende og en politi betjent eskalerede, indtil hun var på jorden og blev slået i ansigtet. En tilskuer fangede det hele på kamera, og nu kan hun endelig få lidt retfærdighed.
Hahn forlod en fødselsdagsfest i 2013 med sine 7- og 11-årige børn, da hun, siger hun, passerede en politibetjent, der stod i nærheden af en bil og bragede alarm, og spurgte ham, hvad der foregik. Politibetjenten reagerede angiveligt ved at fortælle fru Hahn at "tage sig af sin egen skidevirksomhed", hvilket fik moren til at ringe til politioplysningen for at klage over betjentens adfærd.
Mere: #ConsentIs hashtag tager fart i kølvandet på alarmerende undersøgelse af voldtægt på campus
Det kunne have endt der. Det gjorde den ikke.
Video: Geragos Tube/YouTube
I stedet fulgte betjenten Hahn, da hun satte sig ind i hendes bil, og trak hende straks over, angiveligt for en
Mere:#WhatDoITellMySon: En ny samtale om sorte mænd og politivold
Videoen er chokerende - det er der ingen tvivl om. At hendes børn kun kunne se på fra bagsædet i bilen, mens deres mor blev slået, gør det værre, men langt den mest skræmmende del er, at før videoen dukkede op, stod Hahn over for anklager om grovt batteri mod en fredsofficer, der kæmpede en domstolskamp, der i sidste ende varede to flere år.
Disse anklager blev endelig droppet, da videoen dukkede op, hvilket gjorde det klart, at Hahn - og ikke to betjente - var offeret i dette skænderi og ikke anstifteren, som de havde oprindeligt påstået.
Dette er ikke første gang, en tilskuer har påvirket ændringer bare ved at tænde telefonens kamera. Vi har set en række tilfælde som dette i de seneste år, og reaktionen på disse videoer er praktisk talt universel: chok og forargelse.
Mere:Mobiltelefon fanger stedfortræder ved hjælp af Taser på 13-årig teenager (VIDEO)
Det skyldes, at med den teknologi, vi alle har i vores lommer og bruger hver dag, har disse ofre noget, de ikke ville have haft i flere år: et helt præcist vidne til deres prøvelser. Et kamera kan ikke glemme detaljer eller blive skræmt eller forvirre en tidslinje.
Det er en ting at høre om sådan noget, men det er en helt anden ting at se det selv. Tidligere kunne en tilskuer ikke gøre meget andet end at være vidne til, hvad der skete lige foran dem. De kan prøve at gribe ind, hvilket kan være risikabelt, eller de kan rapportere, hvad de så, hvilket let kan diskonteres eller ignoreres. Nu har vi alle en måde at hjælpe på, og vi har den med os hver dag.
I dette tilfælde er det, hvad der forhåbentlig vil få Cindy Hahn og hendes familie den retfærdighed, de med rette fortjener.
