Ring tilbage til 2009, da jeg hørte min læge fortælle mig, at jeg havde kræft i hoved og hals. Diagnosen var brutal. ”Det er aggressivt, og uden operation har du mindre end et år. Kirurgi kan redde dit liv, men det vil påvirke din evne til at tale, synke og spise betydeligt og permanent. ”
Jeg var lammet af frygt. Inden for få uger efter at have hørt diagnosen, gennemgik jeg utænkelige, livstruende kirurgiske indgreb og fandt mig pludselig handicappet.
Mit sind begyndte ukontrolleret at projicere min fremtid: at klare de fysiske deformiteter ved kirurgi og de opslidende terapier for at lære at tale igen. Og hvad ville der blive af min årtier lange karriere i Citibank?
Det sluttede brat. I de næste to år kommunikerede jeg stort set ved at skrive på en lille tavle og var engageret i timers talepatologi.
Men jeg var fast besluttet på at tage mit liv tilbage. Jeg begrundede, at kræft tog min tunge, min karriere - men det krævede ikke min uddannelse, erfaring eller vedholdenhed. Jeg åbnede min egen kvindeejede og drevne mæglerforhandler og investeringsbank, som er engageret i mangfoldighed og følsom over for mennesker med handicap. Det hedder Tigress Financial Partners. Navnet Tigress var forsætligt - det betyder "stærk hun."
I dag er jeg forpligtet til at betale det frem. Jeg fungerer stolt som formand for Greater New York Chamber of Commerce, der repræsenterer over 30.000 erhvervs- og borgerledere.
Det er derfor, jeg kan relatere til Carly Fiorina. Også hun oplevede i 2009 en tragedie. Hun blev diagnosticeret med brystkræft lige før hun løb til et California Senat -sæde mod den siddende Barbara Boxer. Så, bare måneder senere, mistede hun sin steddatter Lori i afhængighed.
På trods af denne ødelæggelse navigerede hun gennem disse vanskeligheder, og er i dag en alvorlig kandidat til USA's præsident.
Udover at overleve kræft og være modstandsdygtige kvinder, deler Carly og jeg meget mere. EN lille virksomhed ejer selv, er jeg blevet overvundet af Carlys forsvar for amerikanske små virksomheder - hun beskytter netop det, der gav mig mit liv tilbage.
Carly forstår små virksomheders rolle i vores økonomi og vores kultur. De er dette lands ubestridte rygrad. Faktisk, to tredjedele af alle nye job i dette land er skabt af små virksomheder.
De nærer de værdier, arbejdsmoral og innovative ånd, som vores nation blev grundlagt på. Men lige nu er vores føderale regering en kræftsygdom mod små virksomheder: et katastrofalt angreb på halvdelen af landets private arbejdere eller omkring 28 millioner små virksomheder.
Carly Fiorina har skitseret en klar vej til revitalisering af den amerikanske økonomi. Det første spørgsmål, der skal tages op: kraniekapitalisme.
Crony -kapitalisme ødelægger konkurrencen- at undergrave de små, de svage, samfundsvirksomheder, der ikke har nogen repræsentation i Washington. Der er et problem, når stor regering arbejder for store virksomheder: de magtfulde, de velhavende og de godt forbundne.
Carly citerer ofte Dodd-Frank-loven som et godt eksempel på kriminalitet. Demokraterne støttede bankerne "for store til at mislykkes" ved at opkræve regler for overholdelse af bankindustrien. Det er imidlertid næsten umuligt for samfundsbanker at overholde regler, der er designet til store banker. I det sidste årti, 1.500 af dem er blevet ødelagt.
Siden Dodd-Frank har vi set samfundsbanker lukke deres døre, da reguleringsomkostninger er blevet for tunge til at bære. Store banker var i stand til at absorbere det slag, Washington doled ud, men de små samfundsbanker bukkede, knust af nye regler og overdreven bureaukrati. Dette påvirkede kritisk små virksomheder, der nu manglede adgang til kapital, som de så desperat havde brug for for at være bæredygtige.
Carly har en fejlfri løsning: Forenkle skattekoden til tre sider. På den måde konkurrerer alle virksomheder, store som små, på lige fod med uden team af advokater eller omfattende lobbyvirksomheder. I stedet vil alle have en letforståelig skattekode, der sætter dem i stand til at fokusere på det, der betyder noget: vækst i forretninger, jobskabelse og styrkelse af vores økonomi.
Carly vil også beskytte små virksomheder mod demokratiske angreb på kapitalisme, angreb ofte rettet mod kæmpe virksomheder. Ironien er, at gigantiske selskaber kan absorbere de høje skatter; små virksomheder kan ikke. I sidste ende taber Main Street, Wall Street vinder.
Andre kandidater giver måske små virksomheder læbetjeneste, men jeg har fuld tillid til, at Carly vil tage ansvar og indføre politikker, der får vores økonomi til at vokse igen. Carly Fiorinas karriere begyndte på en lille virksomhed, og det kan bare føre hende til det ovale kontor.
