I august 2013 blev mor til to Katherine Simpson-Jacobs diagnosticeret med tidligt bryst Kræft, men en af de mest skræmmende ting var at skulle forklare nyheden for sine to unge piger, dengang på 4 og 6 år, som ifølge Daglig post, var et "stort ekstra pres" på en allerede følelsesmæssig og stressende tid.
![Gravid mor holder mave, dollartegn](/f/95d3eed5cad50ab118e7376ce384940c.gif)
Mere:8 Ting at sige, når et barn har kræft, fra en mor, der ved det
I et forsøg på at hjælpe andre familier, der muligvis gennemgår lignende situationer, skrev Simpson-Jacobs sin bog Hvad vi gjorde, da mor fik kræft mens hun var i behandling, som hun håbede ville give forældre mulighed for at diskutere sygdommen med deres børn. Ifølge hendes websted har hun "målet om at hjælpe andre familier i hendes situation".
Da Simpson-Jacobs først blev diagnosticeret, besluttede hun at beholde nyheden fra sine to unge piger af frygt for, at de ikke ville forstå, hvad der skete.
"Jeg sagde ikke 'kræft' til dem i et stykke tid", fortalte hun
Daglig post. "Det, jeg ikke ønskede, var, at nogen på legepladsen sagde: 'Min bedstemor er lige død af kræft'".Mere:Mor hylder den fremmede på skolen, der 'inspirerede' hende til at ændre sig
Simpson-Jacobs bad sine sygeplejersker og rådgivere om materiale til at hjælpe hende med at forklare, hvad der foregik for hendes børn. De anbefalede Mammas klump af Gillian Forrest, men Simpson-Jacobs følte, at historien kan forvirre hendes børn, og at der skulle være en anden bog derude.
“Historien er blevet undersøgt og godkendt af onkologi -teamet på Ipswich Hospital, hvilket sikrer, at alle oplysninger er medicinsk præcis, og at processen bliver gjort så overskuelig som muligt for et ungt publikum ”, hendes websted stater. "Ved normalisering af processen håbes det, at mange af de bekymringer og spørgsmål, som børn rejser under disse omstændigheder, vil blive dæmpet".
For mere om hendes bog - som koster £ 6 + £ 2 P&P eller bare £ 3, hvis du downloader den - kan du besøge hendes websted her.
Mere:Kemoterapi og andre behandlinger, der er helt sikre under graviditeten
Simpson-Jacobs er ikke den eneste person, der har indset, at der er behov for mere materiale om dette emne.
I 2012 hed en bog Hvad skete der da mor fik kræft blev skrevet af Mathuin Smith, en ung dreng, hvis mor blev diagnosticeret med kræft, og historien gav en beretning fra et barns synspunkt.
Ifølge bogens beskrivelse på Amazon, “Han skrev bogen for at få sig selv til at føle sig bedre og til hjælpe andre børn som står over for en lignende udfordring i deres liv. En praktisk, men positiv sand historie om denne families oplevelse, da Mathuins mor blev behandlet for brystkræft ”.
For mere information om, hvordan du taler til dine børn om kræft, kan du besøge Macmillan Cancer Support -gruppe, der tilbyder råd, der omfatter at være "ærlig, specifik og bruge simpelt sprog" og også foreslår, at tegninger og bøger kan hjælpe yngre børn med at forstå.