Åh, Carson. Bare giv det op!
Ligesom ovenpå gør kvinderne også oprør mod Carson nedenunder. Selvom det syntes at være begyndt, da Anna giftede sig med hr. Bates og viste damerne nedenunder, at de også kan have en lidt sjovt og måske tjene et virkeligt liv, det er blevet sparket i højt gear, da de ser kvinderne ovenpå vokse ind i deres egen også.
Selv den søde lille Mrs. Patmore tog stilling mod Carson i denne uge!
Efter at Isobel hyrede Edith til at styre køkkenet, blev Carson rasende. Han forbød tjenerne at besøge Isobels hus eller hjælpe hende eller Edith på nogen måde. Da Isobel skal have en dejlig aftensmad til Downton -damerne, er Edith bekymret (og med rette) om, at hendes madlavning måske ikke er til at snuse til Lady Cora, Dowager -grevinden og pigerne. Hun hjørner Mrs. Patmore og tigger om lidt hjælp og selvfølgelig giver den søde lille dame efter. Hun forsøger at gøre det i hemmelighed, men bliver til sidst fanget. Carson har en hvæsende pasform til at opdage, at hun gik imod hans ordrer, på trods af at han tydeligvis ikke har noget egentligt at sige til, hvad de gør uden for huset. Han løber straks for at fortælle Lord Grantham om situationen (sikken en snitch!). Selvfølgelig dukker Grantham op hos Isobel, og pigerne satte ham hurtigt på plads. Men det hele var temmelig uvenligt.
Det ser ud til, at en anden tjener måske flyver coop snart. Daisy tog endnu en fridag for at besøge hr. Mason, Williams far. Mr. Mason fortalte, at Daisy tiderne ændrede sig, og der var muligvis ikke så meget behov for så mange tjenere meget længere. Han tilbød at gøre hende til sin modtager. Han vil lære hende at drive sin lille gård og lade hende overtage den. Grundlæggende ville Daisy gå fra at arbejde for en anden til at arbejde for sig selv. Hun er dog vild med det. Hun har venner i Downton og også en ny forelsket. Når det er sagt, er hendes forelskelse forelsket i den nye pige, Ivy. Forhåbentlig tager Daisy hr. Mason på sit tilbud og kommer ud af kælderen. Ikke alene ville hun revolutionere, fordi hun var en kvinde med ansvar for jord, men hun ville også tage Annas retning et skridt videre ved ikke kun at bevæge sig op i verden, men faktisk komme ud af tjenerens påklædning. Er det for godt til at være sandt? Selv Mrs. Patmore siger, at hun burde gøre det.
Mens vi taler om Anna, skal du vide, at alt hendes hårde arbejde endelig har givet pote. De fik den grimme gamle kvinde til at fortælle sandheden foran et vidne, og det lyder som om, at Bates endelig kommer hjem snart! Vil Anna stadig arbejde som tjener dengang?
Det ser ud til, at alle bevæger sig op i verden og århundrede. Carson må hellere tage sig sammen, ellers bliver han efterladt!
Billeder høflighed af PBS
Downton Abbey opsummering: En stødbølge ovenpå
Downton Abbey opsummering: Sunken spiritus nedenunder
Downton Abbey nedenunder opsummering: Thomas begærer en ny fodmand
