I denne episode er der masser af suring fra Edith, et interessant 15 sekunder i en jazzklub, og Tom kommer trods alt til at klare det.
Hvor skal man begynde denne gang, Downton-ere? Hvad med Edith... måske vil det lukke hende, hvis nogen nævner hende først.
Edith forfølges stadig af redaktøren i London. Med "forfulgt" mener jeg, at han vil have hende til at skrive til sit papir. Jeg mener også, at han vil date hende. Når E graver i sin fortid (ved at ringe til 411?), Finder hun dog ud af noget superskandaløst. Hendes redaktør er gift. Når hun konfronterer ham, fortæller han selvfølgelig, at hans ægteskab er direkte ud af en Bronte -roman, og at hans kone er skør og lukket inde på et institut. Tror du, at det vil være nok til, at hun slipper ham under hendes udkant? Det vil tiden vise!
Edith havde også en anden spændende oplevelse. Hun og Matthew tog på eventyr til en natklub for at kidnappe sin fætter Rose og vende hjem. Alt, hvad der sker i klubben, er fantastisk. Edith og Matthew er så malplacerede. Og alligevel beslutter Matthew, at han vil danse for at få Rose til at komme hjem. Det er så sjovt at se ham vugge stift frem og tilbage på dansegulvet! Han henter også prisen for aftenens bedste linje med: "Jeg er på de nedslidte side."
Apropos de nedtrykte, stakkels Tom har bare ikke været i stand til at få en pause fra sit liv... og heller ikke sin svigerfar. Denne gang løsner Grantham dog endelig (og bliver overrendt af damerne). Når Matthews store planer for godset efterlader Jarvis at føle sig forældet og irriteret og efterfølgende forlade, har Granthams brug for en ny til at føre tilsyn med jordens pleje.
Husets damer (og Matthew) overbeviser Lord Grantham om at give jobbet til Tom som en måde at holde ham (og baby Sybil) tæt på Downton. Det giver alligevel perfekt mening. Tom har en hel del viden om landbrug. For at gøre hans dag endnu bedre beder Grantham ham om at slutte sig til deres crickethold. Han aner dog ikke, hvordan han skal spille. Heldigvis har han stadig Matthew på sin side, og han lærer ham et par ting. I sidste ende scorer Tom den vindende... hjemmeløb/flagermus/sving/hit-ting. (Helt seriøst. Nogen (sød, single og mand) forklarer mig cricket.)
Endelig modtager Matthew og Mary også gode nyheder. Lægen fortæller Mary, at hun kun har brug for en mindre operation, og de vil snart kunne få en "lille prins." Matthew virker dog langt mere begejstret end Mary, og vi er nysgerrige efter at se, hvad der sker med hans planer om en arving.
Billeder med tilladelse fra PBS
Downton Abbey opsummering: Kvinderne ovenpå gør oprør
Downton Abbey opsummering: Nedenunder kan Carson ikke vinde
Downton Abbey ovenpå opsummering: I udkanten af en revolution
