Der er afsagt dom i John Galliano hate speech -sag.
New York Fashion Week er her, men en berømt designer bruger det ikke, som han håbede. Dommen er i i John Galliano -hadetalssag, og den franske domstol trak ingen slag.
John Galliano blev fundet skyldig på to punkter for "offentlige fornærmelser baseret på oprindelse, religiøs tilhørsforhold, race eller etnicitet" - men alt taget i betragtning kom han ret let afsted.
Mens tidligere chef for luksushus Christian Dior kunne have fået en dom på seks måneders fængsel og en bøde på 20.000 euro, var tre-magistratpanelet mild. I stedet modtog Galliano ingen fængselstid og en bøde på 6 euro, ooo, suspenderet - hvilket betyder, at det vil fortsætte på hans rekord, men han skal ikke betale det, medmindre han skruer op igen.
Retsformanden sagde, at panelet viste nåde, fordi Galliano havde gentagne gange undskyldt for sine handlinger og forklarede, at han var under påvirkning af alkohol, barbiturater og sovepiller.
"Det er en klog dom," sagde Galliano -advokat Aurelien Hamelle. "Hr. Galliano er klart lettet... og bad mig om at undskylde for ham igen. ”
"Han ser frem til en fremtid med tilgivelse og forståelse, forhåbentlig og at lægge alt dette bag sig."
Ud over retsbøderne blev Galliano dømt til at betale 16.500 euro i retsgebyrer til sagsøgerne.
Vil John Galliano vende tilbage til Dior? Ikke sandsynligt, selvom han designede Kate Moss brudekjole. I mellemtiden har Bill Gaytenn fyldt sine sko til katastrofale anmeldelser, men Women's Wear Daily rapporterer det Marc Jacobs glider måske ind i koncerten snart.
Billede høflighed Z. Tomaszewski / WENN
