Derek tager Cristina på fiskeri Grey's Anatomy: Adrift and at Peace i aften den 2. december. Scott Foley gæstestjerner som en patient, der kan miste sit liv, fordi han ikke har nogen sundhedsforsikring og Red mig’S Daniel Sunjata spiller en sygeplejerske, der trækker rang på Lexi.
Lægerne i Seattle Grace er stadig uvidende om, hvordan de kan hjælpe Cristina med at få hendes rille tilbage på denne uges Greys hvide verden, men Derek er stadig overbevist om, at de skulle lade den tidligere kirurg være stille og komme sig i sit eget tempo. Til det formål tager han sin kones snoede søster med på en fisketur for at få fred i sjælen.
Meredith er ikke begejstret for planen, men desperate Owen kan ikke komme på en bedre idé. Cristinas spørgsmål får klart det bedste ud af dem, og fører endda til en konfrontation i OR.
Det viser sig dog, at udsigten til fiskeri får Cristinas type-A-tendenser frem, mens fred og ro bare får hende til at ville snakke. Måske vil Dereks idé fungere, selvom den ikke er på den måde, han håber.
I mellemtiden, ude af stand til at hjælpe Cristina, hælder Teddy sin opmærksomhed på en patient, spillet af gæstestjernen Scott Foley. Han sprudler af liv, fuld af håb og humor, selvom han kæmper mod døden. Desværre har han ikke forsikring, hvilket betyder, at han ikke kan få den behandling, han har brug for for at vinde den kamp.
Lidt fistelkonkurrence får det bedste fra Lexi. Hun mister endda sin tålmodighed med en sygeplejerske (Daniel Sunjata), men med 12 år under sit bælte trækker han rang og sætter hende på hendes newbie -sted. Vred spænding som den viser en bestemt mulighed: Er der en ny romantik i kortene for den yngre Dr. Gray?
Tune ind Greys hvide verden: I drift og i fred i aften, 2. december, på ABC kl. 21.00 for at finde ud af det.
Se et klip af Grey's Anatomy: Adrift and at Peace:
