Lucrezia udsættes for Giuliano og Da Vinci som forræderen, hvilket fører til dødelige konsekvenser. Enhver medlidenhed med hende er væk.
Det er en trist dag i Firenze efter denne uges afsnit af Da Vinci's dæmoner. De ved det bare ikke endnu. Hvad er Starz tænker?
Da Vinci
Da Vinci (Tom Riley) søger den anden nøgle til at åbne himmelens hvælving i sin søgen efter at finde Leaves Book. Han mener, at nøglen er et sted i Vatikanets arkiver og kommer med en plan for at bryde ind. Da Vinci ved, at den eneste vej ind i byen ubudne er gennem afløbene, og han opretter en enhed som en scuba -maske til at trække vejret under vandet og komme ind i byen.
Da han var inde, konfronterer Da Vinci paven og kræver at blive ført til arkiverne. Paven overholder overraskende ret let og tilstår, at han vil have, at Da Vinci bliver i Rom og fungerer som det nye chef for Vatikanets arkiver. Paven fortæller Da Vinci, at han kunne bruge sit liv på at undersøge og opdage de hemmeligheder, Vatikanet rummer, men Da Vinci nægter at blive endnu et "levn" fra Vatikanet.
Riario og vagterne indser, at paven mangler og bryder ind i arkiverne. Da Vinci løber, men han går uden nøglen.
På vej ud af byen snubler Da Vinci over en fange, som han opdager er Lucrezias far. Da Vinci sætter stykkerne sammen derefter og ved, at Lucrezia er forræderen.
Medicis
Lorenzo og Clarice fejrer askeonsdag sammen med endnu en sejr. De har med succes arrangeret ægteskabet mellem Giuliano og Camilla Pazzi. Pazzis har længe været en fjende af Medicis, og Lorenzo håber, at dette arrangement vil sikre en allieret.
Ukendt for Medicis har Francesco Pazzi ikke til hensigt at lade forlovelsen føre til et bryllup. Han planlægger at forgifte både Lorenzo og Giuliano, så snart muligheden byder sig. Han foregiver kun at gå sammen med engagementet for at vinde deres tillid, indtil han kan vælte deres styre.
Starz fornyer Da Vinci's dæmoner for en anden sæson >>
Zoroaster og Nico
Mens Da Vinci er inde i Vatikanets mure, venter Zoroaster og Nico på ham på en båd lige uden for byen. Når de ser scuba -masken stige op af vandet, tror de, at Da Vinci sikkert er vendt tilbage fra byen. Manden inde i masken er dog Riario. Han dræber næsten Zoroaster, før Nico slår ham over hovedet. De to tager Riario til fange.
Nico er rasende over Riario og går for at dræbe ham, men noget solidt under Riarios skjorte stopper Nicos slag. Det er den anden nøgle, der bæres om Riarios hals.
Da Vinci kommer tilbage til land og møder sine venner, der holder Riario fanget. Da Vinci tager nøglen fra Riario og efterlader ham bundet til et træ.
Giuliano
Giuliano er rasende over forlovelsen med Pazzis. Han bliver fuld og sover med Vanessa. Hun ved, at de aldrig kan være sammen, men nøjes med at have ham, når hun kan.
Giuliano fortsætter sin søgen efter forræderen ved at se gennem udgangsfortegnelserne. Han er i stand til at matche Lucrezias navn med forræderi og tager hen for at finde hende hjemme hos sin tante, hvor hun angiveligt opholder sig. Tanten fortæller ham, at Lucrezia allerede har rejst til Firenze.
Giuliano følger hendes spor og finder Lucrezia lige før hun bliver voldtaget og myrdet af Vatikanets vagter. Giuliano kæmper og dræber Vatikanets vagter og agter derefter at tage Lucrezia tilbage til Medicis, så hun kan se konsekvenserne af sine forræderiske handlinger i øjnene. Lucrezia har dog en dolk og stikker Giuliano og efterlader ham i floden for at dø.
Fortæl mig venligst, at der er en fangst her, hvor han virkelig ikke er død. Jeg ved ikke, hvad showet bliver uden elskelige Giuliano.