Advarsel! Læs ikke, hvis du endnu ikke skal se Mad Men sæson 6s afsnit, "Til øjeblikkelig udgivelse." Utrolig fantastiske spoilere forude.
Dette var en massiv, spilændrende episode for Mad Men. Lad os bare springe lige ind i det.
Holder det til den store fyr
SCDP har en lang og omtumlet historie med Jaguars New Jersey -sælger. På den ene side er det ham, der (uden at han vidste det) vendte Joanie (Christina Hendricks) til en partner, da han gjorde det klart, at den eneste måde at tjene sin forretning på var at få overnattet hos hende. På den anden side, hvad slags sløvt ryk kræver sådan noget af en dame? Han har været meget vedligeholdende og anmassende lige fra begyndelsen. Ved en middag med Don og konerne (og Megans mor) har Draper endelig alt, hvad han kan tage af manden, og giver ham et stykke sind efterfulgt af støvlen.
Nedfaldet
I denne uge var vi vidne til Joan i al sin herlighed. For det første er det Joans (og sandsynligvis vores dyrt forlod Lane) håndværk med papirerne, der får SCDP til at se ud som en velfungerende forretning, så virksomheden endelig kan gå offentligt og tjene penge, når folk køber aktier. Senere, efter at alle finder ud af, at Don (
Jon Hamm) "Tabt" Jaguar, det er Joan, der giver ham den mest mindeværdige tunge-surring. Sikker på, at Roger måske har scoret dem en løsning. Ja, de var alle trætte af det Jag -ryk. Men i alle andres øjne tænkte Don først på sig selv, da han faldt Jaguar. Hvis Joan kunne håndtere ham (efter at skulle sove med ham), kunne Don ikke?Lad os gå sammen
Rogers nye ordning for at finde forretning involverer at date en stewardesse og få hende til at ringe til ham, hvis der dukker noget interessant op. Med lidt vage oplysninger, Roger (John Slattery) tager en kuffert og flyver til Detroit med en fyr, der viser sig at have ansvaret for Chevy. Ved afslutningen af flyvningen har Roger en check på $ 10.000 og en chance for at slå en annonce op for en bil, der endnu ikke er navngivet.
På flyveturen finder Roger og Don dog ud af, at de er oppe imod andre. Først støder de på Dancer, et kæmpe firma, der deler flyvningen med dem. Derefter støder Don i baren på Ted, Peggys chef på CGC. De deler nogle drinks og giver udtryk for, hvad de ved, der skal ske. Chevy vil gå med Dancer, det større firma, men få dem til at bruge en af de mindre firmaers ideer.
Hvordan kan de slå Dancer? Ved selv at blive et stort firma. Hvordan kan de gøre det? Ved at kombinere bureauer. Sikker nok går CGC og SCDP ind for at mødes med Chevy sammen, fremlægger en ny idé og vinder hjem.
Du arbejder for mig (igen) 
Den første person, de fortæller tilbage i New York, er Peggy (Elisabeth Moss). Ted kalder hende ind på sit kontor, og der sidder han sammen med Don, der nedbryder det nye arrangement. Igen arbejder Peggy for manden, der byggede hende. De fortæller hende, at det bliver fantastisk og tilbyder hende titlen "kopichef" i de nye kombinerede kontorer. Hun går bedøvet væk (Peggy hader forandring) for at sætte sig ned ved sin skrivemaskine og udarbejde pressemeddelelsen. Vi lader de gale mænd (og kvinder) med Peggy arbejde på, hvad der vil blive det dokument, der definerer det næste kapitel i alles liv.
En ting mere
Pete (Vincent Kartheiser) mistede Vicks. Uanset hvor hårdt han prøver at komme i seng igen med Trudy, er hun færdig med ham. I en desperat handling befinder Pete sig i et horehus. Hvem skulle gå ud af et andet værelse, lige da han forlader, men Trudys far. Næste morgen debrief Pete Ken (tidligere mand Candy Aaron Staton), der er sikker på mangel på nedfald. Efter alt kan Petes svigerfar ikke fortælle om Pete uden at give sig selv. Ken og Pete finder dog hurtigt ud af det modsatte. I en handling af vrede og desperation fortæller Pete Trudy om sin fars snydende måder. Hun tror ikke på ham. Men vil det ændre sig? Forhåbentlig. Det eneste, der er værre end at håndtere Trudy regelmæssigt, er at håndtere Trudy, der handler helligere end dig for Pete.
Puha! Sikke nogle fantastiske dage i New York. Er du spændt på samarbejdet? Her håber det, at det hjælper Peggy med at stoppe med at fantasere om Ted og begynde at indse, hvor meget hun skal være sammen med Stan!
