John Travolta'S Idina Menzel-navnefløb har leveret foder til to dages sjov efter Oscars. Nu taler skuespilleren om sin ydmygende fejl.
Fotokredit: Brian To/WENN.com
John Travolta er alt for opmærksom på, at han fejlagtigt introducerede Idina Menzel, da Adele Dazeem var en stor krøllet værdig bommert.
I en erklæring offentliggjort tirsdag, efter mylder af Academy Awards’Entusiaster har opdaget deres eget Travoltificeret navn, skuespilleren gjorde sit bedste for at deltage i det sjove.
"Jeg har slået mig selv hele dagen," udtalte Travolta i en besked, der blev distribueret af sin publicist.
Cracking a joke ved at referere til hit the Frosset sangerinden optrådte på scenen søndag aften, tilføjede han: ”Så tænkte jeg... hvad ville Idina Menzel sige. Hun ville sige, 'Lad det gå, lad det gå!' "
”Idina er utrolig talentfuld, og jeg er så glad Frosset tog to Oscars hjem søndag aften! ”
Hidtil har Menzel endnu ikke henvist direkte til den berygtede Travolta -introduktion, selvom hun kort efter Oscar -afslutningen tweetede: "Det var skøre bolde! Sikke en aften."
Senere tilføjede hun: “Kniber stadig mig selv over hele min #Oscar -oplevelse. Drømme går i opfyldelse."
Kristen Bell, som lånte sin stemme til Frosset, har dog ikke været så genert ved at pille ved uheldet. Det mor til Lincoln Shepard tweeted efter filmens sejr, "Så stolt af mine venner @alittlejelee @lopezbobby @Lyrikris10 Chris buck, Peter Del Vecho & @idinamenzel (Adele Nazeem) for deres sejre i aften."
Ingen benægter Travolta-Menzel-uheldet er sjove ting, men det ser ud til, at skuespilleren virkelig føler dårligt for sin gaffe, ikke?
