Invasionen af Ukrainehar skabt en masse bekymringer og følelser over hele kloden, men vi troede bestemt ikke, det ville inspirere Nancy Pelosi til at citere U2-frontmand Bono på St. Patrick's Day. Husets formand læste et digt skrevet af sangeren ved Friends of Ireland-frokosten, der sammenlignede Ukraines præsident Volodymyr Zelensky med St. Patrick.
Introduktionen startede OK med Pelosi, der sagde: "Jeg fik denne besked i morges fra Bono. Uanset om vi er i Irland eller her, Bono har været en meget irsk del af vores liv." Og så lancerede hun et originalt digt skrevet af ham.
Taler Pelosi læser op #StPatricksDay digt af Bono, som til dels lyder:
"Irlands sorg og smerte
Er nu Ukraine
Og Saint Patricks navn nu Zelenskyy."Hun introducerer derefter Riverdance. pic.twitter.com/NzPY1VP2bN
— CSPAN (@cspan) 17. marts 2022
Åh St. Patrick, han drev slangerne ud
Med sine bønner, men det er ikke alt, der skal til
For slangen symboliserer
En ondskab, der rejser sig
Og gemmer sig i dit hjerte
Som det går i stykker
Og ondskaben er rejst mine venner
Fra mørket, der bor i nogle mænd
Men i sorg og frygt
Det er når helgener kan dukke op
At jage de gamle slanger ud igen
Og de kæmper for, at vi skal være frie
Fra psykopaten i denne menneskelige familie
Irlands sorg og smerte
Er nu Ukraine
Og Saint Patricks navn nu Zelensky
Den åbenlyse metafor har Zelensky som St. Patrick, der drev slangerne i landet ud til havet - og mindst en af disse slanger repræsenterer den russiske præsident Vladimir Putin og hans invasion af Ukraine. Mens stemningen med at støtte Ukraine er dejlig, så går det ikke over mål at binde Bono og St. Patrick's Day med et politisk publikum på en eller anden måde. Det er forvirrende budskaber for veteranpolitikeren at levere - det ville have været bedre, hvis Bono dukket op fra fløjene for at læse den selv.
Efter hun havde afsluttet digtet, gav publikum hende et høfligt bifald og et par grin, da Pelosi derefter introducerede Riverdance. Det er en feberdrøm, vi ikke forventede på vores 2022 Bingo-kort, men det er, hvad året har leveret indtil videre.
Inden du går, skal du klikke her at se berømtheder, der har stillet op.
