Opdateret jan. 23, 2020: Kate Upton tog til Instagram onsdag for at forklare, at hendes ammekommentarer i Editorialist specifikt var relateret til, hvordan hun havde det med at træne efter at have født Genevieve.
"Da jeg blev spurgt om at komme i form igen efter graviditeten, diskuterede jeg det store pres, der er derude for nyt mødre til at "snap tilbage" lige efter at have fået en baby," skrev hun og sagde, at hun følte det pres og pressede sig selv til at gøre så. "Jeg indså hurtigt, at mellem amning, heling, lidt til ingen søvn, hormonforandringer uden for diagrammet og at opleve alt for første gang, at det vægttabspres er ekstremt unødvendigt, og jeg besluttede at vende min energi mod min familie."
Upton kan have skrevet dette, fordi det i artiklen så ud til, at hendes citat om at "amning suger energien" væk fra hende, var en negativ bemærkning om at amme sin baby. (Hvilket i øvrigt er helt okay for mødre at føle det!) Men i stedet sagde hun, at hun talte om, at hun følte sig for drænet til at træne og kost, som hun troede, andre forventede, at hun skulle.
"Min energi var drænet, men mit hjerte var ekstremt fyldt, og jeg besluttede ikke at lade andres meninger og forventninger komme i vejen for min egen personlige tidslinje," skrev hun i denne opdatering. "Efter min mening, nyd øjeblikke med din nye baby og voksende familie, giv din krop tid til at hele og sørg for at gå i dit eget tempo."
Originalhistorie, udgivet jan. 17, 2020:Amning er en vidunderlig naturgave og sund for babyer og sund for mødre og en smuk måde at knytte bånd til et spædbarn på og så videre og så videre. Vi ønsker aldrig at forringe det budskab. Men det er også hårdt og ofte drænende, og det er sådan en lettelse at høre nogen lide Kate Upton sige det, højt nok til at alle de trætte mødre derude kan høre det.
"[D]en virkelighed for mig var, at amning sugede energien væk fra mig," modellen fortalte redaktionen i sin forsidehistorie i denne måned, hvor hun fortæller, hvor meget pres hun følte for at amme, mens hun var "på farten".
Se dette opslag på Instagram
Min daglige motivation til at sprede positivitet og styrke hinanden. ❤️ #DelStærk
Et opslag delt af Kate Upton (@kateupton) på
Upton og ægtemanden Justin Verlander bød velkommen til datteren Genevieve Upton Verlander i november 2018, og både mor og far har stadig holdt deres professionelle liv. Men Upton sagde, at hendes erfaring som mor har lært hende at være lettere ved sig selv.
"Jeg indså, at jeg var nødt til at falde til ro, for at tillade min krop at komme sig," sagde hun til magasinet.
Upton er ikke alene om at føle sig drænet af de fysiske og følelsesmæssige krav til at amme et barn, selv samtidig med at hun kaldte amning for en "superkraft", som hun gjorde i et Instagram-opslag sidst Marts.
Se dette opslag på Instagram
Vil værne om disse øjeblikke for evigt 💗 kan ikke forestille mig en større superkraft! #international kvindedag
Et opslag delt af Kate Upton (@kateupton) på
Først og fremmest, uanset hvordan du fodrer dit barn, postpartum træthed er normalt. Men når du ammer, skal din krop, som er vant til kun at indtage mad, nu også producere det. Når du så indsender behovet for at stoppe det, du laver hver par timer for at fodre eller pumpe, er det bare meget. Plus, hvis du oplever vanskeligheder i de tidlige stadier af sygeplejen, kan du være ved en højere risiko for fødselsdepression.
Det er derfor, selv om WHO opfordrer forældre til at amme i mindst seks måneder og i op til to år eller mere, bør mødre også overveje deres eget helbred i denne beslutning. Og de skal ikke mærke et gram skyldfølelse over at holde op. Babyer har det bedst, når deres mor også er sund og glad.