Jeg elsker et godt eventyr, og Disney'S kommende live-action version af Askepot det ser ud til at levere en dejlig klassisk Disney-eventyroplevelse. Men før gode gamle Walt fik fingrene i fortællingen, fortalte brødrene Grimm historien med et lidt andet spin.
Alle ved, at de søde, bløde kanter, vi kender og elsker i dag, har en ofte uhyggelig, hemmelig fortid-og siden Disneys Askepotmed Lily James i hovedrollen, Cate Blanchett og Helena Bonham Carter, åbner i biograferne i næste uge, tænkte vi, at det ville være sjovt at katalogisere alle de underlige hændelser i Grimms 'originale version af denne eventyrromantik.
Mere: Lily James indrømmer til en flydende kost for Askepot, men det var ikke hendes valg
Tre dage med fest
Billede: Giphy
Det har altid virket mig som mærkeligt, at Askepotens Prins Charmerende planlægger at finde sig en brud efter kun en nat med fest. Jeg mener, en nat med balsal er næppe tid nok til at afgøre, om nogen er livspartnermateriale eller ej! Og selvom det stadig er en meget hurtig vending, føles Grimms ’version af fortællingen, hvor Prince Charming får lov til tre nætter med fest at finde en brud, lidt mere fornuftig.
Alt om disse linser... og ærter
Billede: Walt Disney Studios
I nutidens tilpasninger har Askepot en huskeliste en kilometer lang. Hendes grimme stedmor og stedsøstre har ingen grænse for de krav, de stiller til den stakkels pige, og så Askepot står over for et umuligt antal opgaver at udføre, hvis hun skal have håb om at gå til bolden. I Grimms 'version er hun imidlertid forbudt at deltage i bolden ved en monumentalt underlig opgave i stedet: Hendes stedsøstre giver hende en kæmpe sæk linser til at "sortere".
Tilsyneladende synes søstrene, at det er sjovt at dumpe linseposer i skødet på Askepot eller i pejsen eller på ildstedet og få Askepot til at sortere det gode fra det onde. De anvender denne taktik om natten en af bolden, og blander den derefter lidt om natten to ved at give hende en sæk ærter i stedet. Jeg kan helt forstå, hvorfor Disney ændrede dette - ingen, og jeg mener ingen, vil se nogen sortere bønner i timevis.
Hvide duer, ikke blå fugle
Billede: Giphy
Da jeg så Askepot for første gang var det mest fascinerede af hendes evne til at kommunikere med dyr. Jeg ville så gerne tro, at det var muligt at få venner med hjælpsomme mus og fugle, der kunne synge og danse og afslutte dine gøremål for dig. Men i Grimms 'originale version af fortællingen er Askepot ikke helt den dyrepiskere, som Disney får hende til at være. Faktisk virker hun ret overrasket, da to hvide duer flyver gennem hendes vindue for at hjælpe hende med at sortere linser og ærter.
Jeg blev også overrasket, da historien ikke forklarer, hvorfor duer beslutter sig for at hjælpe Askepot, eller hvorfor de kan tale. Det ser ud til, at de kan lide Askepot meget, fordi de kommer igen og igen for at hjælpe pigen ud... måske er det fordi hun lader dem spise alle de dårlige ærter. Det er en win-win for alle.
Før var der en fe -gudmor ...
... der var et ønsketræ. Det er rigtigt, mine damer og herrer, i Grimms -fortællingen får Askepot sin kjole fra et træ, der vokser oven på hendes mors grav. Askepot plantede træet selv to år før bolden, fordi hendes døende mor fortalte hende at gøre det. Hendes mor fortalte hende også, at træet ville give ønsker, hvis hun ryster det, men det synes Cinderella glem alt om denne overnaturlige funktion, fordi hun ikke engang tænker på at ryste det træ for et nyt stedmor.
I stedet for, efter at hendes forfærdelige stedsøstre er sprunget over til den anden nats bold, er det duer, der fortæller Askepot, at hun også kunne gå til bolden, hvis hun bare spurgte træet.
Ja, vi er nødt til at give dette punkt til Disney. En Fairy Godmother er meget mere spændende end et rystende træ.
Gyldne hjemmesko
Selvom der er utallige forskellige versioner af Askepot fortælling, synes de alle at have prinsen, der finder (og besætter) en artefakt fra Askepotens magiske påklædning. Oftest er det en sko, og det var faktisk ikke Disney, der besluttede, at skoen skulle være lavet af glas, men en fransk forfatter fra det 17. århundrede ved navn Charles Perrault. På det tidspunkt var glas en meget værdifuld vare, og det ville virkelig være en meget fancy ting at have tøfler af glas.
Mere:Askepot'S tøfler af glas, der er blevet forestillet af topdesignere
I Grimms -versionen var Askepotstøfler imidlertid lavet af guld, der matchede hendes hvide og guldkjole og gyldne vogn.
Tjærede trin
Billede: Giphy
Fordi bolden varer i tre nætter i Grimms ’ Askepot, vores heltinde er i stand til at deltage i bolden to gange i stedet for kun en. Den første nat, hun dukker op, møder hun prinsen, og han nægter at danse med andre. Men lige før midnat forlader Askepot. Hvad værre er, hun fortæller prinsen ikke noget om sig selv. Han forsøger at overtale hende til at blive, men hun ved, at magien slutter ved midnat, så hans vedholdenhed kan ikke betale sig.
Overbevist om at han har fundet "Den ene", beslutter prinsen derefter at tjære trinene i sit palads, så hvis hans smukke kønne prinsesse prøver at løbe igen, kan han fange hende som en flue på klæbrigt papir. Jeg ved ikke om dig, men jeg synes, det er en lille stalker-y. Disney må have været enig, for i sin version falder Askepotens sko af, mens hun løber... og det har jeg det godt med.
Inden der var plastikkirurgi
Billede: Giphy
Hør, hvis du er så desperat efter at gifte dig med en prins, at du ville skære en af dine tæer eller hælen på din fod, skal du få hjælp! Alligevel er det præcis, hvad begge Askepoters stedsøstre gør i Grimms version af fortællingen. Prince Charming dukker op med den lille guldsko, og da begge deres fødder er for store, Askepotens kæreste stedmor rækker sine piger en kniv og fortæller dem at de skal skære deres fødder for at lave sko pasform.
Mere:Askepot genindspilning ligner mere Halvtreds nuancer end du indså (VIDEO)
Naturligvis er opdagelsen opdaget, fordi hej, pigernes blodige stubbe bløder overalt, ikke? Nå, faktisk…
De pratsomme fugle igen
Billede: Giphy
Kan du huske de hjælpsomme, linsekærlige duer fra tidligere? Det viser sig, at prinsen ikke kun er kærlighedsblind (han kan virkelig ikke huske, hvordan Askepot ansigt så ud? Kom nu!) Men også fodblind. I Grimms fortælling køber prinsen hver smerte-grimaserede stedsøsters årsag og går så langt som at lægge hver enkelt i sin vogn og fortsætte ned ad vejen med dem, indtil de hjælpsomme duer bryder ind og beder ham om at se på kvindernes fødder blødende over hele hans kongelige vogn!
Mere:4 Tegn på, at din prins charmerende er en falsk
Når Prince Charming endelig får guldskoen på Askepotens fod, fortæller fuglene ham, at han har fundet den rigtige kvinde ved at sige til ham: ”Se, se, se. Der er slet ikke blod. Den gyldne sko passer perfekt. Hun er virkelig bruden, du mødte ved bolden. ”
Og det er en lettelse, fordi prinsen, selvom han var meget, meget rig, tilsyneladende blev lidt forkortet i smarts -afdelingen.
Disney’s Askepot åbner den 13. marts 2015.