Madrid er en af de bedste europæiske byer til mad, sjov og mode-og du behøver ikke være en festlig solo voksen for at nyde det.
Da jeg boede i Marokko, planlagde jeg ofte overnatninger i Spaniens hovedstad, når jeg flyver til og fra USA - og sidste sommer blev jeg endnu længere. Og ved hjælp af Fortær Madrid og min spanske ven Moni, opdagede jeg de bedste muligheder, som rejsende i alle aldre vil elske at se, spise og opleve i Madrid.
Mere: Mors vejledning til Memphis
Hvor skal man spise
Spaniens hovedstad er formidabel med sine storslåede paladser, pragtfulde museer, massive parker og stolt kulturarv. Maden er lige så imponerende. Godt, for først på dagsordenen for en tot, tween eller teenager er det, du vil fodre dem med. Med så mange overlegne gård-til-bord-, foodie- og hjemmelavede madlavningsmuligheder, hvor man kan spise, kan blive skattejagten, der styrer hele rejseplanen.
Den første nat i mit ophold afslørede Devad Madrids tapas-tur byhemmeligheder, da vi spiste os gennem fire familiedrevne taverner. Lokalbefolkningen her bestiller større portioner tapas -
raciones - at dele med familien, og daglige menuer, der kradser på tavler, er bogstaveligt talt tegn på restauranter, der bruger de friskeste ingredienser.Hvis dine børn er 4 til 12, hop på en privat vandretur i Madrid for børn at engagere dem i sprogindlæringsspil, mens de spadserer gennem Plaza de la Villa, Plaza Mayor og Puerta del Sol. Forældre kan nyde en drink, mens børn lærer om skinke og olivenolie og laver deres egne sandwich. Turen slutter ved Chocolatería San Ginés, byens mest berømte churros-og-chokolade restaurant.
I La Puerta del Sol er en anden kid-pleaser. Butikkens motto, "Fra Madrid til himlen... men passerer gennem La Mallorquina", understøttes af loyale lokale protektioner fra Alfonso XIIIs regeringstid, gennem to verdenskrige, Den Anden Republik, borgerkrigen, Franco -regimet og moderne demokrati.
Traditionel og trendy slik - såsom håndværksis kl Mistura og cupcakes kl Celicioso, et glutenfrit bageri-gør Madrid til et børneparadis.
Hvis du rejser der i vinterferien, planlægger du at blive til Jan. 6, Epiphany, som er en større fest for spanske børn end jul. Den Jan. 5, skriver de breve - ikke til julemanden, men til de tre konger - og beder om gaver. Den 6. samles 100.000 lokale til en parade for at synge julesange, mens de tre vise mænd på kameler kaster slik til børn. Børn skynder sig derefter hjem, efterlader brød og vand på deres vindueskarme til kameler og går i seng, så de Kloge mænd - Melchior, Caspar og Balthazar - kan klatre gennem deres vinduer og efterlade gaver i deres sko. Ferien fejres også ved at finde Jesusbarnet bagt inde i en roscón de reyes ("Kongens ring") kage.
Prøv en stor morgenmad og mereLa Carmencita, byens næstældste tavern, kendt for sin Cafe Angelica-kaffe; partnerskaber med økologiske landmænd; og imponerende liste over spanske vine, vermouth og sherries.
Til frokost elskede vi den smarte Chueca’s Restaurant Bazaar med sine kokke i uddannelse, pasta til børn og tre-retters gourmetmenu mandag til fredag, inklusive drikkevarer til € 12 (omkring $ 14 USD). En anden familiefavorit er La Sanabresa.
For flere tapas er derLa Taberna Sanlúcar, hvor jeg elskede at prøve vin fremstillet på druer fra Càdiz -regionen i Spanien. Opbevaret i tønder smager de som sherry.
På markeder skabes venner over fællesskabborde. Mercado San Antón, et tre-etagers eksklusivt madcenter, har områder til at spise græske, kanariske, japanske eller spanske retter på anden sal og en tagterrasse og terrasse. Når du forlader, lander du på Calle de Augusto Figueroa - "sko -gaden" i Madrid.
I Latinerkvarteret klMercado de la Cebada, frisk fisk og skaldyr (prøv blæksprutten) sælges direkte fra fiskehandlernes boder. På øverste etage kan børn i alderen 4 til 11 nyde håndværk, historiefortælling og leg. Ikke at savne er Mercado de San Miguel, Madrids gastronomiske mekka. Nær her er tre Hemingway -hjemsøgelser til forældrenes aften.
For fantastisk service og byens bedste pattegris, skal du reservere bord ved Botin, verdens ældste restaurant. Inden middagen skal du stoppe i art deco Museo Chicote til en håndværkscocktail - de er berømte for at opfinde over hundrede af dem siden åbningen i 1931 og for de helt særlige lånere, du vil se på fotos på væggen. Grace Kelly, Sophia Loren, Audrey Hepburn, Frank Sinatra. Du støder måske endda på Javier Bardem, mens du er der. Efter middagen er en must-do klaverbar Cuevas Sesamo, kendt siden Papas dag for Madrids bedste sangria, klavermand og boheme skare.
Mere: Mors vejledning til Sydney
Hvad skal man se og gøre
Heldigvis er der også mange udendørs attraktioner til at bruge energi, lære og lege. I nærheden af Prado -museet er Retiro Park, hvor familier roer langs dammen i huslejer. I Parque del Oeste kan børn løbe og lugte roserne. Og til en verdensturné er Parque de El Capricho, lige uden for byens centrum, opdelt i en fransk park efter Versailles, en engelsk have og en italiensk giardino ("have").
For mere boltre værelse og en enorm sø, er Casa de Campo den største park i Madrid - fem gange størrelsen af Central Park i New York City. Det huser Zoo Aquarium og en forlystelsespark med attraktioner for alle aldre. The Walking Dead -oplevelsen bliver et kæmpe hit hos teenagere, der er fans af tv -serien. Og hvis forældre virkelig vil score point med unge fodboldspillere/fans, skal du booke Tour Bernabeu at besøge Real Madrids hjemmestadion.
Perfekt til regnfulde dage eller varme eftermiddage erNationalmuseet for naturvidenskab og Palacio Real (kongeslottet i Madrid), hvor børn kan træde ind i kongernes og dronningers liv på en rundvisning i den kongelige bolig.
Hvor skal man bo og shoppe
Selvom du måske sparer lidt ved at blive længere fra byens centrum og pendle ind, sparer du tid og energi ved at være i nærheden af handlingen, hvilket kan være en game-changer, når du rejser med børn. (Når det er sagt, den sidste nat på din rejse, hvis du har brug for at blive i nærheden af lufthavnen for et tidligt fly, Nuevo Boston Hotel er en go-to. Taxaer med autostole er også tilgængelige via Cabify app. Ved ankomsten skal du vælge Cabify Kids mulighed for at bestille. Eller hvis du bruger offentlig transport, kan du gå her for en liste over tilgængelige stationer.)
I centrum er familievenligt Iberostar Las Letras Gran Vía, der ligger på en af de mest berømte shoppinggader i verden. Her, Europa’Populære Primark er på størrelse med et indkøbscenter på flere niveauer. Der er også Desigual, et yndet spansk mærke og butikker i massevis. Og hvis du har unge riddere på slæb eller har brug for gaver til Game of Thrones fans, (Spanien var et fast sted), Objetos de Arte Toledano er det største sted for spanske souvenirs.
Også i centrum er El Corte Inglés, den største varehuskæde i Europa, der fører tøj, sportsudstyr og bøger. På niende etage er en gourmetmad med den bedste udsigt over Madrid. Fra dette sted, som tidligere var Hotel Florida, rapporterede journalister om den spanske borgerkrig om kampe, der rasede nedenfor. Blandt dem var fotojournalist Robert Capa, Ernest Hemingway og Martha Gellhorn. Hvis du rejser med teenagere, foreslår de, at de læser Hvem ringer klokkerne for - og forældre, tjek filmen Gellhorn og Hemingway.
Andre muligheder for ophold i centrum inkluderer økonomisk Afslappet Madrid Teatro, et typisk spansk hotel med tema for Broadway -shows, der ligger nær Puerta del Sol. De tilbyder en gratis autostolklapvogn, bæresele, barneseng og bad. La Rollerie, caféen ved siden af, har en fremragende morgenmad og bageri.
Også rimeligt prissat er Petit Palace Savoy Alfonso XII, der ligger i et palads fra det 19. århundrede med udsigt over El Retiro-parken. De tilbyder familiesuiter, klapvognudlejning og velkomstgaver til børn.
To andre muligheder med familieværelser i boligområder er Petit Palace Santa Bárbara og Hotel Barrio de Salamanca. Salamanca er kendt for sofistikeret shopping; i Malasana, kvarteret ved siden af, ligger eklektiske butikker langs Calle Corredera Alta de San Pablo. Der finder du spansklavet og designet tøj, kunst og tasker klLa Intrusa og peSeta.
Udflugt til Toledo
Toledo, der er på UNESCOs verdensarvsliste, er det perfekte sted for en dagstur eller overnatning i maleriske "kejserlige by." Vi fangede Avant -hurtigtoget fra Atocha station og ankom 30 minutter. Køb en billet på hop-on-and-off-bussen, der tager dig til landsbyen på en bakketop, efter at du har fotograferet togstationens mauriske genoplivningsarkitektur.
I det første århundrede var Toledo visigoternes rige. Alcázar, stenbefæstningen på det højeste punkt, var et romersk palads fra det 3. århundrede, og i det 16. århundrede, Charles V's domstol, hersker over det spanske imperium og den hellige romerske kejser. Kendt som "Tre kulturs by" for sine islamiske, hebraiske og kristne beboere, er det en blanding af Islamiske elementer (arabesk flisearbejde og hesteskobuer) og gotisk fra det 13. århundrede (Toledo Katedral).
Som det katolske religiøse centrum er Toledo også stedet for den største Corpus Christi -fest i Spanien. Vi var der i slutningen af maj, tre nætter før den store begivenhed, for at se en parade, hvor nadveren er båret af udklædte religiøse broderskaber i en "Monstrance" på 350 pund lavet af guld, sølv og perler i 1515. Allerede blev guirlander og lanterner draperet fra bygninger og svingede i forventning. På pladsen så vi kulturer gå sammen ved en festlig koncert oplyst af katedrallys, hvor en mavedanser dansede hen over scenen.
Mere: Mors vejledning til Honolulu
Børn kan tjekke de autentiske rustningsdragter i Alcázar (Cervantes ’Don Quixote, der var fra La Mancha, nær her). Og for nogle moderne eventyr, zip-line langs floden eller kør Segways på pladsen.
Og vigtigst af alt, lad plads til overraskelser. Mine bedste minder om Toledo var at lytte til musik under stjernerne og følte, at jeg var tilbage i Marokko i dans klasse og vandrede ind i Jamoneria Risco II for at få fat i en skammel og grine over de bedste sandwich og sangria, jeg nogensinde ville have smagt.
