Træd væk fra stativet!”Støjede stemmen gennem en megafon. Politihelikopteren hvirvlede over hovedet, og jeg blev fanget i strålen af en spotlight. Jeg satte hurtigt varen tilbage og trådte væk, mine hænder i vejret.
OK, det var ikke ligefrem en politihelikopter, og der var ikke faldskærmssoldater, der gled ned ad reb for at fange mig, men det var sikkert følte det sådan, da min 16-årige datter fangede mig undersøge en jakke, som hun anså for "matronisk" hos Bloomingdale. Det var ikke den eneste gang, jeg hørte "Gå væk fra stativet", eller "Du kan ikke ses i det" eller "Bare fordi det stadig passer, betyder det ikke, at du skal have det på."
Takket være min datter, donerede jeg halvdelen af mit tøj til kirkens genbrugsbutik. Jeg var tilfreds, da hun reddede et par ting, "jumpsuits" i ét stykke, der havde været alle raseri i slutningen af 1980'erne og havde fået mig forbi bouncers reb på trendy Manhattan-diskoteker. Hun sagde, at hun "var nødt til at have dem", og jeg følte mig berettiget, at hun kunne lide mit fede tøj, indtil hun tilføjede, "hvis jeg skal til kostume."
Bagsiden var, at det tøj og de sko, hun fandt acceptabelt, forsvandt med en vis regelmæssighed. Jeg husker, at jeg hentede hende fra college i maj og opdagede flere par af mine manglende sko og sandaler blandt hendes ting. Jeg var hemmeligt glad. Hvilken mor elsker ikke at dele med sin datter, glad når vi bærer samme størrelse og kan lide de samme ting?
Når de bliver ældre, bliver vores døtre også mere som os. Den lille pige, der ville være ligesom sin mor, iført matchende flanel -natkjoler, blev til den lidt foragtelige teenager, der ønskede at skabe sin egen identitet, og derefter den unge kvinde, der forsøgte at skjule sit smil, da hun fik at vide "du er ligesom din mor." Vores ægtemænd og sønner ryster på hovedet af forbløffelse, når vores døtre laver de samme fagter, bruger den samme formulering eller endda går ligesom os. Victoria Secunda, der skriver om mor-datter-forbindelsen, sagde: "En datter er en mors kønspartner, hendes nærmeste allierede i familieforbundet, en forlængelse af hende selv."
Og det fungerer begge veje. Over tid finder vi mødre os også at efterligne vores døtre. Jeg fortæller altid min, ved hjælp af et teknologisk udtryk, at hun er “Version 2.0 ″… mig, men meget forbedret. Jeg lærer så meget af hende, ikke kun om hvordan man klæder sig, men om fitness og ernæring, aktuelle begivenheder, menneskelige relationer og alle de andre områder hvor hun har et nyt perspektiv, et, der blev "seedet" af mig, men er vokset i forskellig jord, i en ny generation med opdaterede ideer og viden. Det er i sandhed en magisk forbindelse.
Find den magiske forbindelse med historier fra vores nyeste bog, Kyllingesuppe til sjælen: Tak til min mor og denne historie for at vække din appetit, “Mors opskrift på livet.“
