Bono må være en vovehals på en cykel, for de skader, han pådrog sig i et cykelulykke i New York Citys Central Park sidst i sidste uge, er langt mere alvorlige, end vi havde forventet.
U2 frontmand brækkede armen seks steder og brækkede øjenhulen, hånden og skulderbladet, rapporterer BBC. Han har allerede gennemgået to operationer på New Yorks Presbyterian/Weill Cornell Medical Center, og han står stadig over for en lang bedring.
Ifølge BBC havde Bono brug for en fem timers operation om søndagen for at reparere armen med tre metalplader og 18 skruer. Den følgende dag blev han angiveligt opereret i venstre hånd.
Bonos ortopædiske traume kirurg, Dr. Dean Lorich, sagde, at der forventes fuldstændig bedring, men først efter omfattende fysioterapi. Ingen har endnu sagt noget om, hvor lang tid den restitution kan tage, men baseret på niveauet for de rapporterede skader er det sandsynligvis sikkert at satse, det vil tage et stykke tid, før Bono er tilbage på scenen.
Vi vidste allerede, at Bono var skadet, efter at hans band meddelte, at de skulle udsætte deres Show i aften ophold, fordi Bono havde "skadet sin arm i et cykelspild."
Men at kalde det et cykelspild fik det til at lyde som om det ikke var så stor en sag. Vi blev overraskede over at erfare omfanget af rockeren og humanitærens skader.
I en erklæring sagde hospitalet, at Bono havde været involveret i "en højenergi-cykelulykke, da han forsøgte at undgå en anden rytter", så vi håber, at den anden rytter er ok.
Hvad angår ugelængden Show i aften ophold, der skulle ske i denne uge, siger Bonos bandkammerater, at det stadig vil ske, men de ved ikke hvornår.
"Vi er sikre på, at han snart vil komme sig fuldstændigt, så vi vender tilbage!" Bonos bandkammerater, The Edge, Adam Clayton og Larry Mullen, Jr., sagde i en erklæring.
Vi håber, at Bono kommer sig hurtigt efter det, der må have været en skræmmende ulykke!
