Denne uges afsnit af Mord i det første endte på samme måde som det begyndte: bogført med overraskelser og opsigtsvækkende vendinger.
Det første var tidsspring. Da vi sidst forlod vores karakterer, Erich (Tom Felton) var mødt op i hjemmet til Mulligan (Kathleen Robertson) og hendes datter og lovede, at da han til sidst blev fundet uskyldig, ville han komme for at indsamle en anden date med hende. I denne uge åbner vi dog med et seks måneders flash frem til den første dag i retssagen. Tingene er gået hurtigt og efterlader Erich anspændt og snappig nu, hvor sandhedens øjeblik endelig er kommet, men advokat Daniels (James Cromwell) er lige så cool og samlet som nogensinde.
Intet er sket på den romantiske front med Mulligan og engelsk (Taye Diggs) i de sidste seks måneder, selvom vi erfarer, at engelsk er blevet lidt hurtig til at bruge magt i stedet for blot at vise sit badge til at løse problemer. Mulligan minder ham forsigtigt om en knytnæve, han kom ind i med sin eksmand for et par år siden, og påpegede, at dette er blevet lidt af et mønster. Engelsk nægter at tro på det, indtil han selv sætter sig ned med den nævnte eks, der er på det niende trin i sit AA -program og ønsker at rette op på engelsk.
Den undskyldning, han mener, han skylder? Synes at han brugte meget tid på at spekulere på, om engelsk ville stjæle sin kone. Engelskes utroligt tætte bånd til Mulligan er ikke gået ubemærket hen, selvom det er sådan, at dette lige er faldet for engelsk for første gang. Indtil hans kone døde af kræft i piloten, var han gift, og efter alt at dømme var det et lykkeligt ægteskab. Vi ser ham synligt kæmpe med spørgsmålet om, hvad hans følelser for Mulligan er, og hvor længe de har eksisteret.
I kølvandet på alt det virker retssagen underligt fjernet, næsten som om det hører hjemme i et andet show helt, indtil episodens sidste øjeblikke. Mark Strauss blev kaldt til at vidne på anklagemyndighedens vegne, men hans voldsomme streak, massive drikkeri problem og stormfuldt forhold til afdøde Cindy har tydeligvis kastet ham i et negativt lys med jury. Faktisk, da Daniels er færdig med at undersøge Mark og makulere sit alibi i stykker, ligner Mark den mest sandsynlige mistænkte.
Selvom publikum ved, at hans alibi er lufttæt, er det ligegyldigt. Der har været en skygge af rimelig tvivl på ham, og før anklagemyndigheden kan bevise, at hans alibi faktisk er solidt, kommer vi til den sidste overraskelse i afsnittet: Mulligan og englændere bliver kaldt ind for at inspicere et andet lig, der vedrører Blunt forsøg. Denne gang? Det er Mark, der har overdoseret piller og alkohol.
Og han efterlod en seddel, der erkendte at have myrdet Cindy på sin bærbare computer. Skrev han det selv? Var det plantet der efter hans selvmord... hvis det i virkeligheden var et selvmord? Det er det første rigtige mysterium Mord i det første har givet os, og vi glæder os til at få svar.
Hvad angår identiteten til Cindys rigtige morder, er vores penge stadig på piloten Bill Wilkerson (Steven Weber), hvis skilsmissemægling med sin fremmedgjorte kone endte med, at han fysisk angreb hende. Han havde bestemt et motiv for at ville have Cindy død, og nu ser vi, at han også har den voldsomme streak for det.
