Første dame Jill Biden besøgte Delano, Californien i denne uge for at sige et par rosende ord til en gruppe lokale landarbejdere til ære for borgerrettighedsaktivisten César Chávez fødselsdag, men hendes optagelse af United Farm Workers ’motto‘ sí se puede ’har siden tjent hendes flak for hendes forkert udtale af finalen ord. Klip af begivenheden optaget af journalister har tjent millioner af visninger på tværs Twitter, hvor et voksende antal hurtigt flokkedes for at forkynde den tidligere FLOTUS Melania Trumpville aldrig have begået sådan en fejl og gentage hendes tidligere anførte påstand om, at hun taler fem sprog (italiensk, fransk, tysk, slovensk og engelsk, en påstand, der er pr. Snopes, ubevist).
Næsten! pic.twitter.com/ZW8PYVlqYn
- Alexei Koseff (@akoseff) 31. marts 2021
“Når jeg ser Jill Biden svigte grundlæggende spansk, får jeg mig til at savne Melania Trump, en ekstraordinær førstedame, der er flydende på fem sprog, ”tweetede den australske journalist Nick Adams, og andre chimede ind for at være enige. Dette er imidlertid Twitter, men den nyfundne støtte til Trump oplevede et brændende svar fra dem, der ikke havde betragtet hendes embedsperiode som FLOTUS beundringsværdig,
især sammenlignet med Bidens hidtil.At se Jill Biden svigte grundlæggende spansk får mig til at savne Melania Trump, en ekstraordinær førstedame, der er flydende på fem sprog.
- Nick Adams (@NickAdamsinUSA) 1. april 2021
Hendes mand klarede en grænsekrise, så Jill Biden gik hen til Hispanics og gjorde sig til grin. Hun sagde latterligt "Ja, vi far!" (Si se padre) i stedet for "Ja, det kan vi!" (Si se puede).
Melania er flydende på 5 sprog. Jill kan ikke fake en enkelt spansk linje.
- First Words (@unscriptedmike) 1. april 2021
Trump -kritikere gjorde deres synspunkter lige kendte på Twitter og tog hits på Melanias "ødelagte engelsk" og 2016 -afsløringen, som Melania havde brugte flere passager fra en Michelle Obama -tale fra 2008 i sin egen republikanske nationale stævnetale.
Folk der siger Melania Trump taler fem sprog, men jeg har kun nogensinde hørt hende holde Michelle Obamas taler på brudt engelsk.
- Sean the Leprechaun (@seanryan4) 1. april 2021
Hvor Dr. Jill Biden mangler på spansk, gør hun op med ikke at beskylde folk for ikke at være født i USA baseret på deres navn, farve og race.
- Mr. Newberger (@jeremynewberger) 1. april 2021
Ingen ben at vælge med Melania, men hun er bestemt ikke flydende på 5 sprog. Hun brugte en oversættelsesenhed til at lytte til Macrons tale på fransk, et af hende de sprog hun taler flydende? Hun havde en italiensk oversætter, der mødte paven. Flydende på italiensk?
- Nicole (@NikkigGauthier) 1. april 2021
Det er bestemt et uheldigt øjeblik for Dr. Biden. Men om Melania Trump faktisk talte flere sprog end hende, er ligegyldigt, ikke kun fordi hun er det ude af kontoret, men fordi vi aldrig hørte hende bruge hendes flersprogede evner til at prøve at få kontakt med mere Amerikanere. Det er godt og godt at sige, at hun kan, men hvorfor gjorde hun ikke? Jill Biden gav et meget dårligt første forsøg - men hun har fire år til at prøve at blive bedre. Det håber vi, hun vil.
Køb disse politiske tell-alls.
Vores mission hos SheKnows er at styrke og inspirere kvinder, og vi har kun produkter, vi tror, du vil elske lige så meget som vi gør. Bemærk, at hvis du køber noget ved at klikke på et link i denne historie, kan vi få en lille provision af salget.
Inden du går, skal du klikke her at se præsidentfamilier gennem årene.