Vytočte hodiny zpět na rok 2009, když jsem slyšel, jak mi lékař řekl, že mám rakovinu hlavy a krku. Diagnóza byla brutální. "Je to agresivní a bez operace máte méně než rok." Chirurgie vám může zachránit život, ale výrazně a trvale ovlivní vaši schopnost mluvit, polykat a jíst. “
Byl jsem paralyzován strachem. Během několika týdnů po vyslechnutí diagnózy jsem podstoupil nemyslitelné, život ohrožující chirurgické zákroky a zjistil jsem, že jsem náhle invalidní.
Moje mysl začala nekontrolovatelně promítat moji budoucnost: zvládání fyzických deformací chirurgie a vyčerpávající terapie, abych se znovu naučil mluvit. A jaká by byla moje desetiletí dlouhá kariéra v Citibank?
Došlo k náhlému konci. Další dva roky jsem komunikoval převážně psaním na malou tabuli a byl jsem oddán hodinám patologie řeči.
Ale byl jsem rozhodnut vzít svůj život zpět. Usoudil jsem, že rakovina mi vzala jazyk, kariéru - ale nevzalo mi to vzdělání, zkušenosti ani houževnatost. Otevřel jsem vlastní brokerovou a investiční banku, kterou vlastní a provozuje žena a která se zavázala k rozmanitosti a je citlivá na lidi se zdravotním postižením. Jmenuje se Tigress Financial Partners. Jméno Tygřice bylo záměrné - znamená to „silná žena“.
Dnes jsem se zavázal zaplatit to dopředu. Hrdě sloužím jako předseda Greater New York Chamber of Commerce, zastupující více než 30 000 obchodních a občanských lídrů.
Proto se mohu stýkat s Carly Fiorinou. Také ona v roce 2009 čelila tragédii. Těsně před jejím ucházením o místo v americkém senátu v Kalifornii proti úřadující Barbara Boxerové jí byla diagnostikována rakovina prsu. Poté, jen o několik měsíců později, ztratila svou nevlastní dceru Lori na závislosti.
Navzdory této devastaci prošla těmito obtížemi a dnes je vážným uchazečem o prezidenta USA.
Kromě přežití rakoviny a odolnosti žen, sdílíme s Carly mnohem více. A malé podnikání Sám jsem majitel, získala mě Carlyho obrana amerických malých podniků - chrání právě to, co mi vrátilo život.
Carly chápe roli malých podniků v naší ekonomice a naší kultuře. Jsou nespornou páteří této země. Ve skutečnosti, dvě třetiny všech nových pracovních míst v této zemi vytvářejí malé podniky.
Vychovávají hodnoty, pracovní morálku a inovativního ducha, na kterém byl náš národ založen. Ale právě teď je naše federální vláda rakovinou malých podniků: katastrofickým útokem na polovinu pracovníků soukromého sektoru v zemi nebo asi 28 milionů malých podniků.
Carly Fiorina načrtla jasnou cestu revitalizace americké ekonomiky. První věc, kterou je třeba řešit: kamarádský kapitalismus.
Crony kapitalismus ničí konkurenci—Podkopávání malých, slabých a komunitních podniků, které nemají ve Washingtonu žádné zastoupení. Je problém, když velká vláda pracuje pro velké firmy: mocné, bohaté a dobře propojené.
Carly často cituje zákon Dodd-Frank jako ukázkový příklad kamarádství. Demokraté posílili banky „příliš velké na to, aby zkrachovaly“ uvalením regulačních předpisů na bankovní sektor. Pro komunitní banky je však téměř nemožné vyhovět předpisům určeným pro velké banky. V minulém desetiletí, 1 500 z nich bylo zničeno.
Od Dodd-Franka jsme viděli, jak se komunitní banky zavírají, protože náklady na regulaci jsou příliš těžké na to, abychom je nesli. Velké banky dokázaly absorbovat ránu, kterou Washington rozdal, ale malé komunitní banky se podlomily, zdrceny novými pravidly a nadměrnou byrokracií. To kriticky ovlivnilo malé podniky, kterým nyní chyběl přístup ke kapitálu, který tak zoufale potřebovali, aby byli udržitelní.
Carly má bezelstné řešení: Zjednodušte daňový kód na tři stránky. Všechny podniky, malé i velké, tak soutěží na stejných podmínkách bez potřeby týmu právníků nebo rozsáhlých lobbistických operací. Místo toho bude mít každý snadno srozumitelný daňový kód, který mu umožní soustředit se na to, na čem záleží: růst podnikání, vytváření pracovních míst a posilování naší ekonomiky.
Carly bude také chránit malé podniky před demokratickými útoky na kapitalismus, útoky často zaměřené na obří korporace. Ironií je, že obří korporace mohou absorbovat vysoké daně; malé firmy nemohou. Nakonec Main Street prohrává, Wall Street vítězí.
Jiní kandidáti mohou malým podnikům poskytovat služby naoko, ale já plně věřím, že se Carly ujme vedení a zavede politiky, díky nimž bude naše ekonomika opět růst. Kariéra Carly Fioriny začala v malém podniku, a to ji mohlo vést k Oválné pracovně.