Nevyléčitelně nemocný rakovina prsu pacient byl „znechucen“ Facebook odstranila obrázek, který zveřejnila, aby pomohla zvýšit povědomí o této nemoci.
Více: Fibrocystický stav prsu lze snadno zaměnit za rakovinu
Čtyřicetiletá Rowena Kincaid zveřejnila snímek ukazující vyrážku kolem bradavky, aby upozornila lidi na skutečnost, že rakovina prsu může mít jiné příznaky než bulku.
Během prvních dvou hodin vidělo Rowenin obraz více než 72 000 lidí, ale když se později přihlásila zpět na web, stejný den dostala oznámení, že byla automaticky stažena kvůli anti-nahotě Facebooku politika.
Rowena z Cardiffu má sekundární rakovinu prsu ve čtvrtém stadiu a nemá k dispozici žádné stávající možnosti léčby. Její facebooková stránka, Než kopnu do kbelíku, má přes 10 000 sledujících a také natočila dokument pro BBC, aby zvýšila povědomí o příznacích rakoviny.
"Nevidí, jaký je za tím důvod, je to jen automatické," napsala Rowena na své stránce na Facebooku. "Nevidím, že obrázek, který jsem zveřejnil dříve, může ve skutečnosti zachránit životy." Očividně jsem úplně vykuchaný, protože trvalo hodně času, abych se s vámi mohl podělit o svůj obrázek, protože jsem tak vědomý svého těla a vůbec se bojím o sdílení. (sic) “
Aby se Rowena nenechala odradit tahem Facebooku, zveřejnila novou verzi se smajlíkem zakrývajícím bradavku a rady, co hledat: „To, na co se díváš, je vyrážka na hrudi, kolem imaginárního bradavka. V mém případě je to rozhodně rakovina. V tomto případě je to také docela těžké. Rakovina prsu se může projevovat tímto způsobem - ne nutně kolem bradavky, ale kdekoli v oblasti hrudníku nebo prsou. Může to také začít drobně a vypadat jako nic, ale měla by být vyšetřena jakákoli vyrážka na prsou nebo hrudníku, která nezmizí nebo se zdá, že roste. “
Více: Patří prsa na Facebook?
Než jí byla v roce 2009 poprvé diagnostikována, ve věku 33 let, Rowena nebyla obeznámena s některými příznaky rakoviny prsu, mezi které patří obrácené bradavky, vyrážka a zvracení. Byla jí diagnostikována trojitá negativní rakovina, která postihuje přibližně každého pátého člověka s rakovinou prsu a je odolná vůči hormonální terapii.
Roweně bylo řečeno, že po vyčerpávající chemoterapii je bez rakoviny, ale v roce 2013 se rakovina vrátila a dostala šest měsíců života. Vzepřela se předpovědím lékařů, ale její zdravotní stav se nyní zhoršuje a podstupuje radioterapii, aby si prodloužila život.
"Oficiálně mám poslední možnost léčby." Vyčerpal jsem všechny chemoterapie, které mám k dispozici, “řekla. "Nic víc mi nemůže pomoci, když rakovina zjistí, jak odolat této chemoterapii, na které jsem, a znovu převezme kontrolu."
Řekla Rowena The Independent že to bylo „nechutné“ Facebook odstranil fotografii, která měla potenciál zachránit životy. "Zveřejnit tu fotografii byla nejstatečnější věc, jakou jsem udělal," řekla. "Je to tak osobní; Byl jsem zkamenělý. Faktem je, že je to snímek části lidského těla s nemocí. Kdybych měl rakovinu palce na noze a zveřejnil obrázek, který by ukázal, jak to vypadá, sundali by to? “
Po „vyšetřování“ Facebook obnovil původní obrázek Roweny na její stránku.
Pro další rady ohledně detekce rakoviny prsu navštivte Cancer Research UK.
Více: 3 Ženy píší mocná písmena rakovině prsu