Pro zahrádkáře i nezahrádkáře je definice zeleného palce je docela snadné vysvětlit. Fráze obecně označuje osobu, která má dar pěstovat rostliny. Ale přemýšleli jste někdy o tom, odkud pochází fráze „zelený palec“?


Pro zahrádkáře i nezahrádkáře je definice zeleného palce je docela snadné vysvětlit. Fráze obecně označuje osobu, která má dar pěstovat rostliny. Ale přemýšleli jste někdy o tom, odkud pochází fráze „zelený palec“?
Jako spisovatel o těchto věcech neustále přemýšlím – o původu slov. „Zelený palec“ má ve skutečnosti docela zajímavou historii.
Podle Old Farmer’s Almanach má původ fráze dva věrohodné zdroje:
-
t
- Jeho původ může být spojen s vládou anglického krále Edwarda I., který si užíval čerstvý zelený hrášek natolik, že měl půl tuctu nevolníků, kteří ho udržovali v zásobě. Dal cenu dělníkovi s nejzelenějším palcem, pravděpodobně potřísněným hodinami ostřelování;
- nebo to pochází ze skutečnosti, že opakovaná manipulace s hliněnými nádobami pokrytými řasami zabarví zahradníkův palec (a pravděpodobně i prsty) do zelena.
t
Jiné zdroje připisují chlorofylu (zelená látka v rostlinách) frázi, která se stala populární na počátku 20. století. Spojuje zelené palce konkrétně se zelenými skvrnami, které získáte pod nehty a na rukou při manipulaci a řezání spousty rostlin. Viděl jsem, že se to stalo, takže i když to není nejromantičtější původ fráze, je pravděpodobně nejpřesnější.
I když dnešní zelené palce nemusí mít vždy zelená palce, fráze se drží po staletí. A je to přezdívka, kterou mi nevadí.