Když rodinný přítel zjistil, že jsme s manželem plánovali vychovávat naše děti jako muslimy a Katolíci, zeptali se: "Jste si jisti, že děláte správné rozhodnutí?"
Ale co jiného bychom dělali? Naše dcery jsou obě a ani jedna, součástí dvou velmi odlišných světů; Jsem pákistánský muslimský přistěhovalec provdaný za kanadského katolíka holandského původu.
Více: Moje dcera byla šikanována za to, že je ateistka
Tento způsob života nemusí fungovat náboženským nebo kulturním puristům, ale nám funguje. Můj manžel i já pocházíme z rodin, ve kterých se náboženská nauka nikdy nezaměřovala. Místo toho byly naše životy naplněny velkými rodinnými setkáními při každém větším svátku, stoly přeplněnými jídlem a gauči přeplněnými bratranci a sestřenicemi. To je to, co chceme pro naše dívky - krát dva.
Rozhodli jsme se slavit každý náboženský svátek s chutí – protože kdo k oslavě nepotřebuje důvod? Na Eid se oblékáme do tradičních pákistánských šatů s pestrými barvami a flitry všude a míříme do domu mých rodičů jíst jehněčí kari a pečivo zalité medem. Moje děvčata k Vánocům dostávají ovoce na spodek punčoch a čokoládový dopis, v souladu s tradicí z rodiny mé tchyně. Letos na Velikonoce moje 3letá vyložila svůj lov vajíček na zbrusu nový modlitební kobereček, který jí moje babička přivezla z Pákistánu.
Více:7 věcí, které byste měli vědět o inspirativní muslimské vzpěračce Amna Al Haddad
Nevěděl jsem, jak odpovědět na tak směšnou otázku. Doslova mě nikdy nenapadlo, že být multikulturní nebo multináboženský by byl vůbec matoucí. Náročné, možná. Komplexní, jistě. Ale matoucí? Proč? Nepokračoval jsem v té konverzaci dlouho, ale přemýšlel jsem o tom znovu a znovu, když jsem sledoval, jak moje dívky kvílí ve špinavém míčovém jámě.
Ublížil jsem jim tím, že jsem je vystavil oběma polovinám jejich DNA? Chtěl jsem je postrašit tím, že jim budu vyprávět o Mohamedovi a Ježíši? Alláh a Bůh? Co bychom dělali, kdyby Eid a Vánoce někdy připadly na stejný den?
Když jsem jel domů z herního centra, podíval jsem se na obě dívky ve zpětném zrcátku. Pro jednou byli zticha, spokojeně unavení, zachumlaní do autosedaček. Oba měli na ulepených tvářích úsměvy od ucha k uchu. Ne, rozhodl jsem se tam a pak, zmatek nebude problém. Moje holky jsou chytřejší. Nebude to snadné, ale oni na to všechno v pohodě přijdou.
Více:Jak začít s vlastními tradicemi rodinné dovolené
Vychováváme své děti k tomu, aby kladly otázky, a to i takové, na které neumíme odpovědět. Jsem si jistý, že jich na cestě bude spousta, zvláště s tímto pluralitním životem, který se snažíme vést. Ale my s nimi nechceme vychovávat naše děti pouze buď otázky. Kromě otázek budou mít mé dcery také láskyplný, poutavý a naplňující život — ve kterém budou mít ne jedno, ale dvě místa, kam patří.
Budou milovat obě tyto události, protože jejich rodina a širší rodina tam budou, aby s nimi oslavili, zasypali je láskou a odpověděli na jejich otázky. Protože ano, mé dcery budou mít otázky. Ale určitě nebudou zmateni.
