Psal se rok 2010, kdy autor Sharon M. Obchodník s textilem v knize představila čtenářům Melody, 11letou dívku s dětskou mozkovou obrnou Z mé mysli. Postava okamžitě rezonovala u čtenářů nejen celostátně, ale celosvětově. Kniha byla přeložena do 22 různých jazyků a má své pevné místo New York Times seznam bestsellerů léta. Čím byla tedy tato kniha tak výjimečná? Řekneme, že je to upřímný a poutavý příběh dívky z páté třídy, která je tak velmi inteligentní, ale nedokáže chodit, mluvit nebo psát, takže je frustrovaná fyzickými omezeními a nedorozuměními, která se v ní dějí. svět. Je to perspektiva, o které neslyšíme dost, ale je to život, který se vztahuje ke čtenářům stejně jako Melody – stejně jako ti, kteří nejsou – protože, jak zdůrazňuje Draper, „existuje mnoho druhů postižení a některá jsou větší než ostatní.”
Přestože měla Draper s knihou tolik úspěchu, nebyla si tak jistá, že chce o Melody pokračovat. Ale nemohla popřít zástupy studentů, učitelů a rodičů, kteří se jí v průběhu let ptali: "Co se stalo Melody?" Draper, který si užil 25 let kariéra učitelky školy v Cincinnati ve státě Ohio a byla (nepřekvapivě) jmenována národní učitelkou roku, našla si čas, který měla v karanténě, a dala nám Odpovědět.
Tady, Draper, který má napsaných desítek knih pro malé čtenáře a je mámou čtyř dospělých dětí (dvou synů a dvou dcer), povídá si s námi o své kariéře učitelky, jejích knihách a o tom, jak s dětmi diskutovat o postižení.
Naším posláním v SheKnows je posilovat a inspirovat ženy a nabízíme pouze produkty, o kterých si myslíme, že si zamilujete stejně jako my. Simon & Schuster je sponzorem SheKnows, nicméně mějte na paměti, že všechny produkty v tomto článku byly nezávisle vybrány našimi redaktory. Vezměte prosím na vědomí, že pokud něco zakoupíte kliknutím na odkaz v tomto příběhu, můžeme obdržet malou provizi z prodeje.
Každý se touží dozvědět o vaší nové knize, Z mého srdce. Můžete nám napovědět, o co jde?
Vždycky jsem říkal, že už nikdy nenapíšu pokračování. Řekl jsem, co jsem měl říct Z mé mysli a pak jsem upustil mikrofon. Pak jsem se rozhodl vzít zpět mikrofon [smích]. V reakci na to jsem dostal tolik dopisů a e-mailů Z mé mysli, který byl přeložen do 22 různých jazyků, a odezva byla neuvěřitelná. Řekl jsem, že musím pokračovat v jejím příběhu.
Jak tedy postupovat, abyste vylepšili tak inspirativní příběh?
Jak vylepšit příběh, který se zdá všem líbit? Musel jsem změnit celou její sestavu. V první knize má své rodiče, pečovatele, lékaře a spolužáky. Pro tuto novou knihu jede na letní tábor pro děti se speciálními potřebami. Sama najde tábor online a provede veškeré vyšetřování. Setkává se se svou poradkyní Trinity a jejím týmem, oranžovým týmem. Je pohlcena svým životem na letním táboře a vymýšlí si své rutiny – kde a co jíst, spát na palandách, sprchovat se – ale pak jsou v táboře chlapci. Jsou přes cestu, ale sdílejí jídlo a aktivity společně. Nikdy neměla žádné pozitivní interakce s chlapci a je jí téměř 13. Tohle je nové, takže po špičkách míří tím směrem.
Melody roste…
Ano, a když máte postižení, soustředíte se na to, co máte, ale když potkáte lidi s různým postižením, naučíte se ještě více. Baví ji, což nikdy nezažila. A získává přátele, které nikdy neměla. Zjistí, že je silnější, než si myslí.
Jak si myslíte, že vám role matky a učitelky dává jiný pohled na dětství a psaní dětských knih?
Byl jsem učitelem přes 20 let, takže rozumím všem věkovým skupinám, protože jsem je všechny učil a všechny jsem vychoval. O dětech se toho hodně dozvíte, když s nimi budete mluvit. Takže kromě učení ve své škole jsem byl ve školách po celé zemi a ve světě a mluvil s nimi, poslouchal je, pozoroval je.
Byl nějaký vtipný okamžik, kdy vaše vlastní rodina četla vaše knihy?
Nedávno můj vnuk, kterému je 8čt stupeň byl přidělen Slzy tygra číst letos. Řekl: „To jsi napsal ty? Tohle je docela dobré!"
Proč si myslíte, že je důležité diskutovat s našimi dětmi o postižení?
Když jsem ten den šel do školy, prohlédl jsem si třídu a požádal děti, aby vstaly, pokud nosí brýle nebo kontaktní čočky. Pokud máte brýle, máte handicap. Moje brýle mi pomáhají být v životě úspěšným, protože bez nich opravdu nevidím. Píšu o lidech, kteří mají stejný druh postižení, ale jsou o něco větší. Melody to nezvládne bez svého invalidního vozíku, Noah to nezvládne bez svého chodítka. Existuje tedy mnoho druhů postižení a některá jsou větší než jiná a potřebujeme různé nástroje, které nám pomohou orientovat se v životě.
Jak si myslíte, že je nejlepší zahájit tento rozhovor mimo školu?
Použil bych stejný druh logiky [jako analogie s brýlemi a kontakty], abych vysvětlil nezbytnost těchto dětí pro svá zařízení. V této generaci dětí k nim cítím naději, protože se nezalekli nálepek nebo definic. Vyjadřují se otevřeně o tom, kým jsou a o jejich místě ve světě. Jsou docela otevření, pokud jde o přijímání lidí do svého světa. Myslím, že je pro tuto knihu vhodná doba. Skutečnost, že je Melody na invalidním vozíku, je druhořadá pro to, že je tato 12letá dívka poprvé pryč od své rodiny. Je to druhotné, že se spřátelila a možná se dokonce poprvé zamilovala do kluka. Jedna kniha nemůže odpovědět na všechny otázky, ale jedna kniha může přidat do konverzace. A to je to, v co doufám.
Během své kariéry jste napsal tolik knih. Jaké jsou vaše cíle do budoucna? Napadá vás další příběh?
Mnohé z toho, co je v této nové knize, je inspirováno dopisy a e-maily, které jsem v průběhu let dostal od dětí. Vliv, který na mě měla první kniha. Momentálně nemám v plánu napsat třetí knihu, ale uvidíme.
Budete dělat nějaké virtuální knižní prohlídky?
Dokud pro mě nebude zcela bezpečné být v pokoji s dětmi, budu dělat věci online. Těším se, až to bude dostatečně bezpečné, abychom se mohli vrátit dohromady. Chybí mi účast na všech akcích, kdy by v místnosti studentů a čtenářů byl slavný řečník a my všichni fandili... to mi chybí. To mi opravdu chybí.
Než půjdete, podívejte se na tyto dětské knihy od černých autorů.
