Kniha od Dav Pilkey, autor knihy Kapitánské kalhotky a Psí mužknihy studenti základního věku milují, právě ho vytáhl jeho vydavatel kvůli rasistickým obrazům. To přichází v důsledku nedávného oznámení Dr. Seuss Enterprises že již nebude vydávat šest Seussových méně známých titulů kvůli portrétům, které jsou „zraňující a špatné“.
Dětský vydavatelský gigant Scholastic vydal a tvrzení minulý týden oznámil, že zastaví distribuci grafického románu Pilkeyho z roku 2010, The Adventures of Ook and Gluck: Kung-Fu Cavemen from the Future, s plnou podporou samotného Pilkeyho.
"Společně uznáváme, že tato kniha zachovává pasivitu." rasismus, “Stojí v prohlášení. "Omlouváme se za tuto vážnou chybu."
Dobrodružství Ooka a Glucka byl druhý spin-off kapitána spodky, po dvoudílném Super plenka dítě série, a debutoval na Seznam bestsellerů New York Times, kde zůstalo mnoho týdnů.
Kniha je plná veškeré neuctivosti a nočního humoru, které byste očekávali od komiksu vytvořeného fiktivními George Beardem a Haroldem Hutchinsem, protagonisty velmi populárního
Rodič Billy Kim z Manhasset v New Yorku založil a Change.org petice z 25. března, která žádá Scholastic, aby se omluvil za rasistický obsah knihy.
Napsal: „Jsem korejsko-americký otec dvou malých dětí ve věku 5 a 7 let. Oba jsou velkými fanoušky Dav Pilkey, autora velmi populárních seriálů Captain Underpants a Dog Man. “ Kim vysvětluje, že jeho děti se odhlásily Ook a Gluck z knihovny a „Po důkladném prozkoumání jsem si uvědomil, že se kniha spoléhá na několik případů rasistických obrazů a stereotypních tropů, včetně‚ Kung Fu ‘ pán, který má na sobě to, co je údajně v tradičním stylu tangský kabát, pomlčky pro oči pro asijské postavy, stereotypní čínská přísloví a děj, který nechává mistra Kung Fu zachránit neasijskými protagonisty pomocí jejich kung-fu dovedností (navzdory skutečnosti, že je naučili uvedené dovednosti od domnělého mistr)."
Během několika dní společnost Scholastic oznámila své plány na stažení knihy: „Scholastic odstranil knihu z našich webových stránek, přestal plnit jakékoli objednávek (tuzemských nebo zahraničních), kontaktoval naše maloobchodní partnery a vysvětlil jim, proč tato kniha již není k dispozici, a hledal vrácení všech inventář. Podnikneme kroky, abychom informovali školy a knihovny, které tento titul ještě mohou mít v oběhu, o našem rozhodnutí stáhnout jej z publikace. “
V samostatném tvrzení Autor Dav Pilkey na svém kanálu YouTube napsal o vyobrazeních: „Bylo a je to špatné a škodlivé pro mé asijské čtenáře, přátele a rodinu a pro všechny asijské lidi.“
Pilkeyovo prohlášení končí: „Doufám, že mi to, moji čtenáři, odpustíte a poučíte se z mé chyby, že i neúmyslné a pasivní stereotypy a rasismus škodí všem. Omlouvám se a slibuji, že to udělám lépe. “
Pilkey také poznamenal, že bude darovat všechny své zálohy a licenční poplatky od Ook a Gluck organizacím, které podporují gramotnost, rozmanitost v publikování a prevence násilí vůči asijským lidem.
Zatímco Ook a Gluck nikdy nedosáhl proslulosti Kapitánské kalhotky série nebo televizní nebo filmové nabídky, kniha se dobře prodávala a byla v oběhu deset let, než Kim konečně zaujala stanovisko. Doufáme, že Scholastic a další vydavatelé dávají pozor na ponižující a urážlivé stereotypy, které se nacházejí v knihách i těch nejnáročnějších slavní autoři jako Pilkey a Seuss a budou pracovat nejen na tom, aby v budoucnu zabránili publikování rasistického obsahu, ale také aby zveřejnit a včetně titulů od různých autorů. Jak ukázala Kimova petice, můžeme a musíme použít své hlasy rodičů, abychom zajistili lepší svět pro naše děti.
Přidejte tyto dětské knihy od Černí autoři a ilustrátoři do regálů vašich dětí.
