Rakovina prsu může to být jedno z nejtrýznivějších utrpení, které někdo může prožít, a přesto mnoho bojovníků hlásí, že přátelé nebo blízcí mizí z jejich životů, právě když jsou nejvíce potřeba.
"Je normální, že se lidé vyhýbají věcem, které jim dělají nepohodlí, a rakovina to rozhodně může udělat," říká Ginger Johnson, přeživší a zakladatel HappyChemo.com.
Je to však příležitost spojit se a pomoci vašemu příteli nebo milované osobě, i když nevíte, co říct. "Jen přemýšlejte, než promluvíte, a udržujte otázky nebo komentáře zaměřené na pomoc jim - ne na vás nebo vaše životní zkušenosti," radí Ginger.
Neříkejte: "Jak se máš?"
Místo toho zkuste: „Chcete si dát kávu a popovídat si?“
Neříkejte: „Nevypadáte nemocně.“
"Opravdu jsem nemocná a vím, že ve skutečnosti většinu času vypadám nemocná," říká Mary Smithová, která přežila více než pět let. Navíc to znamená, že si myslíte, že lžou o rakovině, nebo si myslíte, že dostávají tajemství, snadnou léčbu, o které nikdo neví. Místo toho Mary říká, že ocenila jakýkoli komentář o jejím těle, který nesouvisí s rakovinou.
Místo toho zkuste: „Máte nádherné oči.“
Neříkejte: „Moje teta/sestra/přítel měla rakovinu stádia 4 a žila.“
"Každá rakovina, stejně jako každý člověk, je jiná a má rakovinu ve srovnání s hnusem někoho jiného," říká Jen Embryová, která přežila tři roky. "Slyšet, jak někdo měl 99 procentní šanci na přežití a nedokázal to, není to, co bychom teď chtěli slyšet." Také rakovina prsu nevztahuje se na jedno rovnoměrné onemocnění, ale spíše existují čtyři hlavní typy s tuctem vzácnějších odrůd, z nichž každý má svou vlastní prognózu a ošetření.
Místo toho zkuste: „Pokud o tom chcete mluvit, rád bych slyšel o vaší diagnóze.“ (Buďte však opatrní, protože několik žen uvedlo, že nenávidí mluvit o své rakovině, takže pokud osoba nechce odpovědět, nenuťte ji.)
Neříkejte: „Chybí vám prsa? Přijde vám divné mít jen jednoho? “
"Samozřejmě mi to připadá divné!" Rosemary Meierová, která měla ve 20 letech rakovinu, říká. Víte, co jiného je divné? Tato otázka. Ztráta části nebo všech prsou se může u každé osoby lišit, ale pro mnoho žen je to silně emocionální a bolestivé.
Místo toho zkuste: Nic. Není skvělé ptát se kohokoli na jejich prsa a mít rakovinu prsu na tom nic nemění. Pokud to uvedou, pokračujte, ale nechte je, aby o tom nejprve promluvili.
Neříkejte: „Vím jen, že se budete mít dobře.“
"Jak to můžeš vědět?" Ptá se Mary "To nevím." Moji lékaři to ani nevědí. "
Místo toho zkuste: „Jste silní, tvrdí a chytří.“ Mary říká, že milovala jakékoli povzbuzení v boji s rakovinou, ale zároveň také milovala, když jí lidé dávali svolení, aby nemusela být statečná ani silná. Všechno čas.
Neříkejte: „Neplač, Bůh ti dává jen to, co ví, že zvládneš.“
"Nebrečel jsem kvůli své situaci, ale proto, že jsem byl." v bolesti"Říká jednoduše Estella Cardozaová, která přežila pět let. Vychovávat náboženství jako způsob, jak odmítnout jejich utrpení, není nikdy laskavé. Navíc, jak vysvětluje Jess Hodgson, která v současné době bojuje se svým druhým kolem rakoviny, vás to může rozlít. "Myslíš si, že Bůh už toho může nechat a dát mi pokoj?" Protože je náboženství tak osobním tématem, počkejte, až ho přivedou, pokud budou chtít.
Místo toho zkuste: „To je úplně na nic! Je v pořádku plakat. " To pomohlo Mary. Nebo Jess navrhuje něco obecnějšího jako: „Modlím se za tebe. Nebo: „Chtěl bych uvést tvé jméno na seznam modliteb v mém kostele - je to v pořádku?“
Neříkejte: „Získali jste druhý názor?“ Nebo „Zkoušeli jste tuto dietu?“
"Ne, jen jsem si usekla prsa a během následujících čtyř měsíců se šestkrát otrávím, aniž bych dvakrát zkontrolovala, jestli jsou jiné možnosti," říká Mary sarkasticky. Pokud nejste ve skutečnosti lékařem této osoby, jakékoli lékařské názory nebo rady byste měli nechat na pokoji.
Místo toho zkuste: „Jsem rád, že máte skvělý tým lékařů, kteří vám s tím pomohou.“
Neříkejte: „Proč nenosíš paruku místo šátku?“ Nebo: „Myslím, že už si vlasy nemusíš šamponovat!“
Estella vysvětluje, že pro ni byla ztráta vlasů nejemotivnější částí její léčby a že komentáře o jejich vlasech nebo jejich nedostatku byly bolestivé. Navíc říká, že paruky jsou mnohem nepohodlnější, než si lidé myslí, a když už vás bolí, přidání další úrovně nepohodlí prostě nemá cenu.
Místo toho zkuste: „Vypadáš zářivě, miluji tu barvu na tobě.“ Jess dodává, že milovala, když lidé říkali: „Tvoje plešatá hlava je krásná!“
Neříkejte: „Dejte mi vědět, pokud potřebujete pomoc.“
"Ano, budu potřebovat pomoc." Ale je opravdu těžké pro někoho, natož pro pacienty s rakovinou, to přiznat, “vysvětluje Jen. Je mnohem smysluplnější, když přemýšlíte o konkrétním způsobu a čase, kdy můžete pomoci.
Místo toho zkuste: „Mohu vám v úterý udělat večeři?“ Nebo: „Mohu tento víkend pomoci s vaším prádlem?“ Nebo: „Mohu sledovat vaše děti, abyste si mohli zdřímnout?“
Neříkejte: „Co je s tebou ?!“
„Moje máma to nezvládla,“ vysvětluje Lindsey Lynchová, „ale zatímco byla nemocná, nechtěla o tom vůbec mluvit. Měla lymfedém a paži měla opravdu oteklou. Nenáviděla, když se lidé ptali, co se jí stalo s paží, zvláště cizinci. “
Místo toho zkuste: Nic. Pokud jste cizinec, nemusíte komentovat vzhled nikoho. A pokud jste přátelé, jednoduše jim dejte vědět, že si rádi poslechnete, pokud si chtějí promluvit. Lindsey dodává, že pokud si vychováváte jejich nemoc, rozumějte, pokud nechtějí mluvit, nebo dokonce, když se na vás zlobí.
Neříkejte: Všechno, co začíná „Minimálně ...“
"Alespoň je to léčitelné." Nebo „alespoň to není tak špatné, jak by to mohlo být“. Co když to tedy není nejhorší scénář? Říkat, co něco není, nemění realitu toho, co to je-a tato realita může být velmi děsivá, říká Mandy Powell, tříletý přeživší.
Místo toho zkuste: „Rakovina opravdu bude litovat, že si s vámi pohrávala.“
Neříkejte: "Ale nejste žena."
Je to mnohem vzácnější - muži tvoří asi jedno procento případů rakoviny prsu - ale mohou dostat rakovinu prsu. A jak zdůrazňuje Joshua Anderson, který v současné době trpí touto nemocí, když si lidé pod tím představí pouze a "Ženská nemoc", pro muže trpící je mnohem těžší o tom mluvit a získat podporu potřeba.
Místo toho zkuste: „Je mi to moc líto, to musí být děsivé. Jak se cítíš?"
Poznámka: Každý člověk, který má/měl rakovinu prsu, je jiný, takže je nejdůležitější věnovat pozornost tomu, co říká váš přítel nebo milovaný, a řídit se jeho pokyny. Máte -li pochybnosti, položte jim otázku a pak můžete pochopit, jak moc chtějí mluvit.
Více o rakovině prsu
Úžasné hudební video Pauly Abdul o povědomí o rakovině prsu
Vakcíny proti rakovině prsu mohou být realitou dříve, než si myslíme
5 Běžné mýty o rakovině prsu
