Има филми, които гарантират римейк и с правилния актьор или актриса, обитаващи емблематични роли, магията се случва два пъти. Такъв е случаят с Марката Ръсел като вземем цилиндъра на Дъдли Мур в възхитителната актуализация на Артър.
Хвърлете в също емблематичния Dame Хелън Мирън в смяна на пола, стъпвайки по някакъв начин в носителите на Оскар на Джон Гилгуд, пазачът на Артър, известен в оригинала като иконом. В Артър2011 г. Мирън олицетворява бавачката на Артър и публиката има такъв филм, който изисква актуализация. Артър продуцентите смениха един звезден британски комик начело с друг и носител на Оскар в първоначалната роля на пазач с друг. Имайки това предвид, какво ще кажете за историята на Артър 2011? Работи ли?
Отговорите на тези въпроси са представени в трогателен римейк, който все още удря същите бележки, които направиха първия филм разбит. Артър има сърце. Филмът е истерично забавен, като същевременно е чувствителен към проблемите, пред които е изправен главният герой. Артър е алкохолик. Той е симпатичен пияч, но е ясно, че не може да се справи с бутилката. Въпреки че разполага със стотици милиони долари, Артър не е доволен от живота си и изглежда го пие.
Въведете дамите на Артър, които действат като клатушка на силата и емоциите, всички със залог по пътя, който Артър избира да поеме. Мирън както винаги е безупречен. Тя без усилие се справя с необикновения хумор на Бранд и обширната характеристика на симпатичния милионер. Дженифър Гарнър е направо зло като Сюзън, жена, която вярва, че трябва да бъде омъжена за Артър, за да продължи кариерата си. Дженифър Гарнър изпича и се наслаждава на радостта от изобразяването на такъв зъл персонаж.
Грета Гервиг е находка като Наоми. Тя без усилие преминава към ролята на любовния интерес, който Лиза Минели разтърси в оригинала. Невинността на Гервиг съвпада с наивността на Бранд и двамата правят красива романтична филмова музика заедно в Артър римейк. Едва чрез нейното изпълнение може да се каже, че Артър ще види, че любовта струва повече от един милиард долара. Джералдин Джеймс изобразява майката на Артър Вивиен, жена, която се е уморила от измамниците на сина си. Тя определя, че Артър трябва да се ожени за Сюзън на Гарнър или да загуби богатството си. Джеймс играе ролята с дистанция и лед, което позволява на публиката да се вкорени за Артър да намери пътя си с Наоми.
Успехът на Артър, независимо дали версията от 1981 г. или актуализацията на Warner Bros, зависи единствено от очарованието на нейната роля. Марката Ръсел ни разказа как Дъдли Мур е негов идол и че уважението да изведе героя на Артър на следващото ниво се вижда в равномерното му комично и грижовно изпълнение.
В Артър, Бранд продължава успешната си серия от звездни изпълнения, които започнаха с Забравяйки Сара Маршал и продължи през Заведи Го при Гърците и дори чрез гласа си работи по Хоп. Той е Артър за ново поколение. Равни части, приветливи и настрана и в ръцете на комичен гений като Brand, плюс поддържащия състав, който включва и груб Ник Нолте като потенциален тъст на Артър, публиката може да развесели, че любим филм е получил римейк, достоен за неговата комичност и романтичност родословие.
Артър преглед
От пет звезди…
