Синът на комисаря по игрите току -що беше отвлечен и е държан за откуп. Но няма нужда да се страхувате. Ралф Ламб е по случая и той не преговаря.
За комисаря по игрите е лесно да навлече врагове Вегас, особено когато се отказват от собствениците на казино, които искат да бъдат, които имат мафиотски връзки. И така, когато малкият син на Милтън Ларсън е отвлечен, синът на Винсент Савино (Майкъл Чиклис) вратата е първата Шериф агне (Денис Куейд) чука за отговори. Разбира се, Savino не предоставя никаква информация, но бих искал да мисля, че би имал, ако знаеше нещо. Дори гангстерите имат деца и мисля, че Савино може да обърне нов лист.
Виждате ли, тези дни Савино не се интересува от неприятности. Всъщност той прави всичко възможно, за да бъде легитимен. И това вероятно е, защото той има красива съпруга и деца в Чикаго, за които е обещал, че ще отиде направо. Знаехте ли за жена му? Нито пък аз. Но Лора Савино (Винеса Шоу) е на посещение в града и Винсънт прави всичко възможно да я убеди да се премести във Вегас и да има истински живот с него.
И така, той има среща с инвестиционен банкер и подписва сделката за партньорство за Tumbleweed. Той ще разшири бизнеса си и той ще се издига нагоре. Но дали това ще бъде достатъчно, за да убеди г -жа. Савино, че вече няма опасност да бъдат застреляни всеки момент? Той може да я вини и да яде и да се опита да я разсее с ярките светлини на Вегас, но тя все още може да забележи дупките от куршуми в задната част на колата му. Тя го обича. Тази част е очевидна от начина, по който очите й блестяха, когато говореше за него. Но няма начин да се движи, ако това ще я нарани.
Междувременно шериф Ламб продължава да търси момчето Ларсън, но открива, че чичото на момчето стои зад отвличането. Дължеше пари на някои лоши мъже и вместо да отиде за помощ при богатия си брат, той крои абсурден план за отвличане, където детето трябваше само да гледа телевизия и да яде сладолед по цял ден. Но, разбира се, екипът от бивши военни похитители преобърна сценария и все пак планира да убие момчето. Чичото очевидно не е виждал Рансъм. Накрая винаги някой умира.
След като ограби малко чичото, Ралф получава необходимата информация, за да намери похитителите, преди да убие момчето. И този път Джак (Джейсън О’Мара) изважда злодея със снайперска пушка и Ралф спасява момчето. Друг случай приключен за братята Агнец.
Те могат да станат добри партньори и да си поддържат гръб в престрелките, но тези двама братя със сигурност са се били по по -лични въпроси. Този път ставаше дума за сина на Ралф. Джак смята, че Диксън (Тейлър Хендли) трябва да бъде пуснат повече на полето. Ралф, както обикновено, не е съгласен. Джак му напомня, че имаше няколко години, в които той отгледа Диксън, когато Ралф беше на работа. И тогава Ралф, о, толкова твърдо, му напомня кой е истинският баща на Диксън. Аууу. Те се борят с думите.
