Това е празник дърво, не коледна елха. Е, това е а училище квартал в Ню Хемпшир каза на ветеран, когато той и съпругата му изпратиха флаери за ежегодните празненства за осветяване на дървета в града. Но те все още са много готини, когато се облича като Дядо Коледа. Чакаме какво?
Джон Флетчър, командирът на Американския легион в Марлборо, Ню Хемпшир, от години помага за хвърлянето на годишното осветление на дърветата в града. Но тази година, когато изпрати флаери, рекламиращи „осветлението на коледното дърво“, той беше помолен от началника да пропусне думата „Коледа“, или ще му бъде забранено да популяризира събитието сред учениците.
Повече ▼: Татко получава анонимна бележка за родителството си след закуска с дъщеря
Флетчър, който също събира пари, за да купи подаръци за децата, които присъстват на събитието, беше казано от Робърт Малай, че за да рекламира осветлението, той трябва да „преразгледа“ флаер и променете думата „Коледа“ на „празник“. След това Флетчър и съпругата му пристъпиха към Wite-Out думата на всеки летец, но той отказа да промени повече от че.
Повече ▼:9 Сериозно страховити неща, с които само Дядо Коледа може да се измъкне
Осветлението на дървото продължава да излиза в неделя, а Флетчър и съпругата му все още ще се обличат като господин и госпожа. Клаус, както винаги правят.
Нека да видим тук: осветено дърво. Дядо Коледа. Г -жа Клаус. Подаръци. Разбира се, звучи като Коледа!
Докато е напълно разбираемо е да искаш да забраниш нещо религиозно в училищата (църква и държава, хора!), А) това не е училищно събитие, а градско събитие и Б) това не звучи точно като религиозно събитие.
Докато Коледа технически е християнски празник, нека бъдем честни тук: Голяма част от „религиозността“ обикновено е пропусната. Би било разбираемо, ако училище има проблем, ако има коледни ясли или флаерът рекламира „раждането на Христос“, но Дядо Коледа и осветление на дърво? Всичко още се случва! Само без думата „Коледа“.
Повече ▼:Родители, ужасени от инвазивни въпроси в анкетата за малки деца
Почивни дни и религията винаги са невероятно сложни теми, когато се включва училище, дори и по най -малкия начин. Но такъв пример - където просто се премахва дума - повдига въпроса: Ще има ли наистина значение?
Без съмнение трябва да е дразнещо и обидно хората, които не празнуват Коледа, да бъдат бомбардирани с „Всичко Коледа!“ всеки декември. Но тъй като това събитие все още се случва - с всички Коледни традиции - изваждането на дума не изглежда, че ще направи много. Родителите, които не искат децата им да присъстват, няма да им позволят да присъстват. Съмнително е, че някоя майка или татко там са видели флаера и са си помислили: „Хей, това е празник осветление на дървета тази година. Да тръгваме!"
За съжаление за хора, които не празнуват или харесват Коледа в Америка, това време на годината е просто неизбежно. Но факт е, че дори думата да е забранена, тя няма да отнеме дърветата, елените, Дядо Коледа и всичко останало, свързано с празника. Дори да се нарича просто... празник.
Бостън Новини, Времето, Спорт | ЛИСИЦА 25 | MyFoxBoston
