Опасността се носеше във въздуха, Джоан достигна точката си на счупване и нищо не беше съвсем такова, каквото изглеждаше в необичайно призрачна вноска.
Още в пилотния си епизод, Луди хора се позиционира като поредица за продължаващата борба между представяне и реалност. През петте си сезона шоуто се оказа по -малко заинтересовано от това как се продава рекламата, отколкото от това как хората се „продават“ един на друг и на себе си. Този интерес беше ясен, конкретен и изненадващо страховит в снощната „Мистериозна дата“.
Епизодът се разигра на фона на Ричард Спек убийства от юли 1964 г.-мъчително събитие от истинския живот, при което един на пръв поглед безобиден мъж изнасили и уби осем медицински сестри в една вечер в Чикаго. Новината за този терор стигна до Пеги доста рано в „Мистериозна дата“ и скоро езиците се развихриха за удари през нощта и непознати на праговете. Как би могъл някой, който изглеждаше такъв
нормално да бъдеш способен на нещо толкова ужасно?В началото на часа вратата на Джоан беше помрачена от завръщането на съпруга й Грег от военна служба. В началото всичко изглеждаше идеално: Грег най -накрая се върна в живота на Джоан и изглеждаше готов да помогне за отглеждането на бебето Кевин. Вече няма да се налага Джоан да се бие с властната си майка, тя нямаше да бъде самотна майка, измъквайки го в Ню Йорк - вече нямаше да чувства самотата, в която бе признала Лейн “Малка целувка.”
Но този сън постепенно се влоши с напредването на епизода и когато ние (и Джоан) осъзнахме, че умът и сърцето на Грег са все още в чужбина - и че той беше по -отдаден да обслужва нуждите на страната си, отколкото да обслужва нуждите на съпругата си. Във втората половина на епизода Грег най-накрая каза на Джоан, че е приел още една годишна обиколка. Следващият спор завърши с това, че Джоан окончателно изгони Грег от живота си завинаги. За феновете, които си спомнят изнасилването на Грег с Джоан през третия сезон, това решение беше доста закъсняло. Грег винаги е бил нещо като кошмар и беше удоволствие да гледаш как Джоан осъзнава това в епизод, толкова воден от груби събуждания.
Сали Дрейпър преживя своето пълнолетие тази седмица, тъй като се оказа получателка на всякакви нежелани съвети от страховитата баба Полин, майката на Хенри Франсис. С висящата във въздуха заплаха на Ричард Спек, Полин се възползва от възможността да сподели с Сали нейната житейска философия, която яде куче, може би има за цел да изплаши дъщерята на Бети поведение. Техните разговори (подчертани от Полин, която държи касапски нож!) Доведоха до особено обезпокоителен анекдот за метода на телесното наказание на бащата на Полин. Не е чудно защо Дон нарича къщата на Полин като „това имение с духове“.
„Знам, че не мислиш така“, каза Сали на баба си по време на тази приказка за терора, „но аз съм добър човек“. Опитваше ли се Сали да убеди Полин или себе си? Тя може да прилича на майка си, но Сали звучи все повече и повече като баща си, всеки ден.
Междувременно Дон се бори с мощна треска, която го изостави на работното място и го изпрати у дома да си легне - но не и преди той и Меган да се пресекат с една от бившите любовници на Дон, Андреа. Срещата (и продължителният интерес на Андреа към Дон) предизвика безпокойство от Меган, въпреки настояването на Дон, че дните му на плейбой са зад гърба му. - Ще бъда с теб, докато умра - обеща й той. Но за ужас на Дон, Андреа се появи в дома му и настоя да достави своя собствена плътска марка домашни грижи на болния г -н Дрейпър. Дали публиката би видяла Дон да се докаже, че е роб на неговите инстинкти, или новият му брак го е направил по -добър мъж? Ще оставя тази мистерия без отговор тук.
В Sterling Cooper Draper Pryce, новият копирайтър, Майкъл, се доказа като непредвидим актив за отбора. Да, той впечатли клиент и спечели деня („Знаеш много за жените“, каза клиентът с чорапогащник на Майкъл, предполагайки, че това дете може да бъде още по -голяма заплаха за работата на Пеги, отколкото си мислехме), но той също не се подчини на шефа, като удвои терена, който Дон бе направил категорично отхвърлен. Още по -лошото е, че лекцията на Дон за Майкъл имаше малък ефект. Дори ако това може да го уволни, Майкъл Гинсбърг прави това, което иска Майкъл Гинсбърг.
Какво иска Пеги Олсън? Дори тя не е толкова сигурна. Снощи нейният сюжет започна с това, че Пеги надхитри (и изнудва) Роджър, който тайно й плати 400 долара, за да изчисти бъркотията, която беше направил с клиент. Споразумението поддържаше Пеги да работи до късно през нощта и, със заплахата от убийствата на Спек, висящи във въздуха, повече от малко на ръба в офиса. Там тя срещна Доун, новата афро -американска секретарка, която спеше на дивана и се страхуваше да се прибере сама вкъщи. Винаги добрият самарянин, Пеги покани Доун да остане при нея за през нощта.
Това, което последва, в началото изглеждаше като плод на невероятно приятелство, докато бившият и настоящ секретар на Дон разговаряха на дивана на Пеги. (Не че срамежливата Зора имаше какво да каже.) „Трябва да се придържаме заедно“, каза Пеги пред „Зора“, докато светската мис Олсън пиянски се възползваше от ролите на жените на професионалната сцена. По -специално, Пеги й довери дискомфорта си, като се държеше „като мъж“, но и настойчивото си чувство, че трябва да направи точно това, за да остане успешна. Но през всичките си усилия да се свърже с Зората и да се надуе, Пеги изглежда пропуска по -голямата точка: изпитанията и изпитанията на успешна бяла жена през 1964 г. бяха значително различни (и далеч по -малко тежки) от тези на млада, черна секретарка от онова време.
В края на нощта, независимо от това колко прогресивна и открита Пеги можеше винаги да се смята за такава, тя все още се чувстваше неудобно да остави чантата си на една ръка разстояние от този сърдечен (черен) гост в нея У дома. За Пеги кошмарният тон на епизода разкри неудобна тъмнина дълбоко в себе си: тревожната тъмнина на предразсъдъците.
