Родерик проследи телефонно обаждане, което доведе култа до мястото на Клеър. Сега култът изпраща два типа терористи, за да я извлекат, докато Харди се кара да я пази.
Епизодът от тази седмица на Следното се оформя като най -много мано-а-мано епизод, който сме гледали. Култът и ФБР се подготвят за лице в лице. ФБР се опитва да защити Клеър в нейния мотел, докато е обсадена от следите на Карол.
В епизода от миналата седмица Родерик проследи телефонно обаждане, което доведе до местоположението на Клер. Сега, следното въвежда план за връщането й.
Карол (Джеймс Пурефой) прекарва времето си в оправяне на отношенията, докато чака Клер да се върне. Първо, той прави любов със сина си Джоуи. Карол казва на Джоуи, че може да го попита всичко, но Джоуи все още е много скептичен към баща си и пита Карол кога ще отиде да види майка си. Карол отговаря: „Ами ако ти кажа, че ще бъде наистина, наистина скоро?“ Успокояващо за Джоуи, разбира се, но изключително зловещо в противен случай, като се има предвид колко живота е готов Карол да премине, за да стигне Клеър.
Карол също моли Джейкъб да прости на Ема. Той се опитва да накара Джейкъб да разбере, че Ема само защитава Джоуи и изпълнява това, което Карол е поискал. Джейкъб не изглежда готов да й прости, но не изглежда толкова ядосан, колкото се очакваше. Предполагам, че той все още е готов да направи всичко, което Карол поиска, дори като остави настрана факта, че приятелката му го е оставила да умре.
Междувременно Родерик ще се справи с мръсната работа. Той е наел двама наемни престъпници, за да влязат в хотела, където е отседнала Клер, и да я вземат. Харди (Кевин Бейкън) хваща плана и последващото действие със сигурност ще бъде изпълнено с напрежение и най -вероятно с кръв. Вълнуващата част е, че наистина не знаете дали този опит на култа ще бъде успешен. Разбира се, в крайна сметка култът е длъжен да намери начин да срещне Клеър лице в лице с Карол. Най -накрая това може да е епизодът - или ФБР може да успее да я защити.
Казано ни е също, че стремежът на Харди да защити Клер ще го събере със стар приятел от миналото му. Тази връзка ще играе важна роля в бъдещето му, според Лисица.
Следващият епизод на Следното излъчва се на 25 март Лисица. Ето кратък поглед от шоуто:
