Смъртта на либийския диктатор Моамар Кадафи предизвиква объркване във виртуалния свят.
Либийски
69 -годишният диктатор Моамар Кадафи беше застрелян в четвъртък от революционни бойци, които завладяха родния му град Сирт, според Асошиейтед прес.
Във виртуалния свят, където управляват знаменитостите, все още се води битка за правилното изписване на името му.
„#Кадафи е мъртъв - някой бръква в портфейла му и гледа шофьорската му книжка, за да знаем най -накрая как да изписваме фамилията му!“ туитира Опи от Шоуто на Опи и Антъни на сателитно радио SiriusXM.
„Днес е голяма победа за всички нас, които изпитвахме затруднения с изписването на Кадафи“, написа в туитър комикът Моше Кашер.
„Докладите за правилен правопис на #Кадафи все още не са потвърдени“, написа в туитър CNN Пиърс Морган. „Има 50 версии, това е #CNN.“
Всяка от големите мрежи има своя собствена версия.
„Няма споразумение относно правописа: CBS: Кадафи. ABC: Кадафи. NBC: Khaddafy “, написа в Туитър кореспондентът на Белия дом на CBS Марк Нолер.
Според The Washington Post, проблемът произтича от липсата на единен консенсус относно превода на арабски правопис. Следователно има повече от 100 варианта на Кадафи. (Забележка, SheKnows се придържа към Асошиейтед прес изписване на името.)
„Кадафи“ изглежда е стандартът, тъй като това беше популярното име в Google през по -голямата част от деня. Така че магьосник Дейвид Копърфийлд не беше точно, когато в четвъртък следобед той написа в туитър: „Имам чувството, че Кадафи не е в тенденция, защото никой не знае как да изписва името му на мобилен телефон.“ Но по същество той беше прав.
Копърфийлд беше точно на мястото си, когато по -късно каза: „Успех на либийския народ, когато възстановяват своята нация“.
Няколко от смешните хора на Холивуд се включиха в туитове в четвъртък. Комикът Джефри Рос изстреля: „Моамар Кадафи е мъртъв. Той е оцелял от братята си Лари Кадафи и Къдрав Кадафи “ Стив Мартин завърши: „Обядът с Кадафи е отменен.“
Снимката е предоставена от WENN
