Време &
отново
Тя знае: Можете ли да говорите за симетрия в книгата - между двете групи сестри, между любовните истории и другите герои?
Одри Нифенегер: Склонен съм към симетрия (TTW има много сдвоени герои: Clare/Ingrid, Ingrid/Gomez, Gomez/Henry и др.) и реши да се търкаля с него като основен
организационна структура в HFS. Книгата е за свързването и отделянето на всички различни двойки хора. Всичко се изгражда или разгражда, нищо не е статично.
Тя знае: Какво ви вдъхнови да развиете характера на Мартин с неговия OCD?
Одри Нифенегер: Мартин беше първият герой; Веднъж познавах човек с тежко ОКР и исках да пиша за това по начин, който не намалява героя до
състояние.
Тя знае: По какво сестрите - Джулия и Валентина - се различават по идентичност? Как всеки от тях намира своята идентичност, живееща в апартамента на леля си и близо до гробището?
Одри Нифенегер: А, ще трябва да прочетете книгата. Не мога да отговоря на това, без да раздам половината сюжет.
Тя знае: Вярвате ли в призраци или духове/след живота?
Одри Нифенегер: Не, но мисля, че идеята за призраци е много красива.
Тя знае: Във вашите книги любовта надхвърля времето, мястото, възрастта, живота и смъртта или поне така изглежда?
Одри Нифенегер: Е, не съм сигурен, че това е съвсем вярно. Всички мои герои в крайна сметка са обект на време/смърт и т.н. Въпросът е, че те се възползват максимално от това, което имат,
или го пропиляват, или се държат по начини, които са смели/безполезни/трагични. Любовта надхвърля смъртта, защото правим изкуство от нея или защото някой е оставен да я помни.
Тя знае: Разкажете ни за симетрията между тази книга и Жената на пътешественика във времето - и разликите също?
Одри Нифенегер:HFS изискваше повече изследвания от първата книга, защото не живея в Лондон и трябваше да развивам познания за града, Highgate Cemetery,
Британски англичани, британци... в началото изглеждаше поразително и писането вървеше много бавно за известно време. Прекарах около пет години в проучване. Не исках да пиша същата книга
два пъти, затова се опитах да опитам различен метод на писане: вместо двойно разказване от първо лице, новата книга е написана в близка трета и повечето от ефектите се постигат чрез преместване на точка
на гледката.
Тя знае: Чувствате ли напрежение/нервност относно начина, по който ще бъде приета книгата? Четете ли какво пише за вашите книги?
Одри Нифенегер: Понякога съм нервен за това, но в този момент знам, че съм направил всичко, което мога за книгата. Прочетох някои отзиви. Прекарах шест години в училище по изкуства
да бъда критикуван и това ми помогна да приема сериозно критиката, без да полагам твърде много доверие на критиците. Винаги се надявам да науча.
Одри на: какво следва
Тя знае: Какъв е тайният живот на Одри Нифенегер? Какво би се изненадало читателите да научат за вас?
Одри Нифенегер: Аз съм удивително мек. Кларк Кент, c’est moi.
Тя знае: Какво следва сега Нейната страховита симетрия скоро ще се публикува?
Одри Нифенегер: Работя по нов роман, наречен Момичето чинчила в изгнание. Базиран е на непубликувана кратка история, която написах през 2004 г. за деветгодишно момиче
който има хипертрихоза, състояние, при което човек е покрит с коса.
Още книги SheKnows
7 автора, които да следите в Twitter
Сара Пеканен получава светлината на автора на SheKnows Chick Lit
Ексклузивно интервю за Алисън Уин Скоч
