Обичам Нийл Геймън; вярно е. Прочетох около шест негови книги и веднъж го срещнах. (Прегърна ме!) Очевидно нямам нищо против работата му, но днес беше обявено, че Американски богове ще бъде телевизионно предаване и просто не мога да го приема.
С работата на Гейман са направени добри неща. Например книга за млади възрастни, Коралин, беше превърнат в анимационен филм и беше перфектен, пълен с чудовищна майка с копчета и страховита карнавална къща. Тогава радио Би Би Си направи адаптация на любимия ми роман на Гайман, Никъде.
Защо тези работи? В случай че Коралин, беше YA, така че работи добре като карикатура. Образът беше перфектен. Никъде работеше, защото беше радио. Радиото ми позволи да слушам, запазвайки образите, които въображението ми вече беше създало. Не мисля, че мога да се справя с чуждата визия за Американски богове блъскат ме в лицето.
Американски богове
е много, много трудна за четене книга. Той е горе в списъка на най -известните (и най -странните) книги на Гайман, с основателна причина. Искам да кажа, има една сцена, в която една жена, ами... тя някак си дайджести мъж с личните й части. Самата история е сложна, тъй като невероятният герой, Shadow Moon, трябва да събере стари богове, за да се бори с нови богове. Това е история за пътуване, ъ, нещо като.Както и да е, не искам това да се превърне в телевизионно шоу. Старц е начело и те привлякоха Брайън Фулър (Ханибал) и Майкъл Грийн (Герои), за да напишете пилота. Виждате ли проблем номер едно? Да, Гайман не пише пилота. Проблем номер две: Някои книги просто не трябва да се адаптират.
Пример А: Великият Гетсби. Холивуд е адаптирал тази американска класика два пъти. И в двата случая те хвърлиха горещи водещи мъже и направиха чудеса с костването и обстановката. Филмите обаче просто не издържат на F. Скот Фицджералд. Въпреки че (за щастие) версията за 2013 г. наистина завърши с последните редове на литературния шедьовър, просто не беше същото. И дори не ме карайте да започна с необмисления саундтрак на Джей Зи.
Пример Б: Атлас вдигна рамене. Това чудовище от книга на 1200 страници е разделено на три филма и досега никой не ги е гледал. Никой. Айн Ранд се замисли Атлас вдигна рамене нейният манифест и това е: манифест. Действието не е ритник, хора, и има реч от 70 страници. Въпреки че четох Атлас вдигна рамене (всяка една изтощителна дума), мога да ви предам посланието в три абзаца. Кой е смятал, че е добра идея да се направи това във филм?
Така че, мисля, че се притеснявам. Притеснявам се, защото не знам доколко Гайман ще бъде ангажиран с телевизионната адаптация. Притеснявам се, защото Американски богове е супер интензивен и сложен с много герои. Най -вече се притеснявам, че хората ще гледат телевизионното шоу и всъщност не искат да четат Нийл Гейман - художник, който трябва да бъде прочетен.
Може би греша. Може би Starz ще поеме Американски богове ще бъде просто фантастично. Това каза, Американски богове не беше книга, която прочетох и си помислих: „Нямам търпение да гледам филма!“ Някои книги трябва да бъдат оставени на мира. Кога Холивуд ще разбере това?
Още книги за филма
Лавица за книги на един политик: проблемът на Айн Ранд на Пол Райън
10 урока от любимите ви измислени американски икони
4 Любовни уроци от Великият Гетсби