Брадли най -накрая казва истината на Норман, разбивайки малко повече от сърцето му и го тласка още повече в психотична криза.
Норман Бейтс (Фреди Хаймор) е прекарал много време наскоро в защита на връзката си с Брадли, но изглежда никой друг не мисли, че тя се влюбва в него като него. Когато Дилън (Макс Тиерио) най-накрая се среща лично с Брадли, той е доста изненадан да разбере, че тя е момичето, при което той загуби своята v-карта. Тя е излязла от лигата му и вероятно е имала много проблеми. Всъщност той изглежда дори малко загрижен за бебето си, брато. Но никой не е по -загрижен от мама Бейтс.
Ема посещава изненадващо резиденцията на Бейтс, но Норман отказва да я види. Не мога да си представя защо този човек трябва да е толкова зъл към приятелката си, особено когато знае, че тя го копае. Но може би това е така, защото Брадли току -що се появи в училище и тя му пъхна главата в мъгла.
Норма (Вера Фармига) прекарва известно време сам с Ема, за да се опита да разбере някои подробности за Брадли и двамата да се измъкнат заедно, за да преследват Брадли в йога. Норма има светкавици на двамата в леглото заедно и започва с лекото потрепване на главата. Тази, която получава точно преди да се кани да съсипе живота на някого. Изненадващо е, че точно тогава не е разбила вратата и не е удушила момичето със собствената си постелка за йога.
По -късно същата вечер Норма се изправя срещу Норман и му се присмива, когато казва, че са във връзка. Това наистина го тласка до краен предел. Той марширува направо до дома на Брадли и й признава любовта си в една наистина сладка, но много отчаяна реч. За съжаление, Брадли не се чувства по същия начин към него.
Норман напуска и започва да се топи. Той дрънка, като си повтаря нещата, които майка му е казала за Брадли с друг глас. Много Психо-неприятно поведение. Страшно. След това гледа как новото му куче е ударено от кола. Със сигурност тази секунда нещо проби в мозъка му.
Освен това в стая номер девет стои странен мъж, който изглежда сякаш ще създаде много проблеми на Норман следващата седмица!
