Диг и Оливър обединяват усилия, за да свалят семейство банкови обирджии, които просто трябва да довършат една последна кражба. Какво може да се обърка?
Ако някога съм банков обирджия и кажа: „Още един кражба и ще бъдем настроени за цял живот, „Искам някой да ме отвлече и да ме принуди да се пенсионирам рано, защото този ред винаги показва проблеми. Но очевидно банката ограбва семейството Стрелка не е виждал Топлина, Бъч Касиди и Сънданс Кид или друг филм за кражба.
След като престъпниците с ниска ставка предприемат обир (така е, богатите хора не са единствените злодеи) и полицай е застрелян, Диг (Дейвид Рамзи) се опитва да убеди Оливър (Стивън Амел) да тръгнем след крадците. Оливър е убедителен, защото наистина е съсредоточен върху това да се придържа към списъка на баща си. Но Диг наистина е нещо повече от помощник и някак манипулира Оливър, за да преследва разбойниците, като го представи на съпругата на ченгето.
След като Оли е убеден, че Стрелка трябва да търсят справедливост за всички, той и Диг проследяват разбойниците, които случайно са семейство; дори майката е замесена. Никой никога не очаква майката. По време на поредния банков обир, Arrow всъщност улавя парите от крадците и те си тръгват с празни ръце, което води до семейна дискусия дали трябва да се откажат от избора си на кариера или не. Но синът на стрелбата в ченге Кайл успява да убеди семейството, че само още една голяма кражба и те ще „да бъдат настроени за цял живот. ” Това никога не е добър знак.
Той наема красивото и нервно IT момиче от Queen Corp, за да проучи бащата Дерик (защото Оливър изведнъж забрави хакерските си умения?). Заедно те откриват, че Дерик е работил за стоманодобивната фабрика на Queen Industrial и е бил освободен без пакет за обезщетение, когато фабриката затваря и това съсипва живота му. И кой го затвори? Бащата на Оли. Така че сега той се чувства малко виновен и отговорен. Той се опитва да даде на Дерик изход, но вместо това цялото семейство подкрепя идеята на Кайл за „последната кражба“.
Преди последното им ура, Оливър трябва да присъства на Лоръл (Кейти Касиди) полза. Лоръл и Томи (Колин Донъл) са в странни условия. Тя е наистина студена към него без причина и той се опитва да направи всичко, за да я направи щастлива, дори моли обърканата малка сестра на Оли за съвет за момиче. В полза на това Тея осъзнава, че Томи всъщност иска съвет за друго момиче, а не за нея (едва е на 16!) И започва да се разбива на партито (Отново, тя е едва на 16! Къде е майка й?).
Теа влиза в това с Томи и след това повръща, а Лоръл отново избутва Томи, но го оставя с целувка по бузата, защото той е „го заслужи. ” Не е изненада, когато Оливър бързо излиза от партито, за да хване обирджиите. И аз бих искал с цялата тази драма.
В средата на кражбата се обърка, охранителят се опитва да застреля Кайл, но Дерик поема куршума. Много напомня на историята на Оливър.
По -късно Диг се опитва да обясни на Оли, че не носи отговорност за случилото се с Дерик и че баща му дори би се гордял. Той е добър човек и точно това, от което Оливър се нуждае, за да остане съсредоточен, но все пак да бъде човек, а не само зелена качулка, носеща гангстер.
