Търкалящ се камък списание е в центъра на медийна буря, след като постави заподозрения за бомбардировки в Бостън Джохар Царнаев на корицата на августовския им брой.
Търкалящ се камък никога не е било списание, което да се избягва от противоречия, когато става въпрос за тяхното отчитане. Това определено е случаят с августовския брой, който съдържа снимка на корицата на Бомбардировка на Бостънския маратон заподозрян Джохар Царнаев.
На снимката в сепия цвят се вижда 19-годишният мъж с коса, която е оформена с надут поглед на лицето. Това е донякъде секси корица, която обикновено е запазена за рок звезди и горещи знаменитости в развлекателната индустрия. Заглавието под лицето на Царнаев е озаглавено „Бомбардировачът: Колко популярен, обещаващ студент беше се провали от семейството си, падна в радикален ислям и се превърна в чудовище. "
В момента, в който корицата беше пусната във вторник вечерта от изданието, онлайн яростта започна. Ядосани коментари се появиха
Търкалящ се камък„Фейсбук страница на читателите, критикуващи редакторите за романтизиране на заподозрения.Меган Шоу публикува: „Можете да включите историята, без да го очаровате, като го поставите на корицата. Пълно извинение на полицаите от BS. "
Друга публикация във Facebook от Ед Милър гласи: „Дарете печалбите от това издание на семействата на жертвите“.
Няколко търговци на дребно веднага реагираха на протеста на потребителите. CVS, Walgreens и базираната в Масачузетс верига магазини за удобства Tedeschi Food Shops обявиха, че няма да носят августовския брой в магазините си.
CVS написа на страницата си във Facebook: „Като компания с дълбоки корени в Нова Англия и силно присъствие в Бостън, ние вярваме, че това е правилното решение от уважение към жертвите на нападението и техните близки нечий."
Дори кметът на Бостън се включи, като написа писмо до издателя на списанието Jann Wenner.
Кметът Томас М. Менино строго каза: „Вашата корица от 3 август възнаграждава терорист с лечение на знаменитости. В най-добрия случай това е лошо замислено и потвърждава отново ужасно послание, че разрушението печели слава за убийците и техните причини. ”
Това отне до сряда, но редакторите на музикалното списание най -накрая отговориха на противоречията.
Те споделиха: „Сърцата ни са към жертвите на Бомбардировка на Бостънския маратон, и мислите ни винаги са с тях и техните семейства. Историята на корицата, която публикуваме тази седмица, попада в традициите на журналистиката и Търкалящ се камъкДългогодишния ангажимент за сериозно и обмислено отразяване на най-важните политически и културни въпроси на нашето време. "
Редакторите продължиха: „Фактът, че Джохар Царнаев е млад и е в същата възрастова група като много от нашите читатели, го прави за нас е по -важно да проучим сложността на този въпрос и да придобием по -пълно разбиране за това как трагедия като тази случва се."
Публикацията очевидно няма да отстъпи от корицата или историята дори с извинението им към жертвите.
Царнаев е повдигнат по 30 обвинения, включително четири за убийство, за инцидента с Бостънския маратон. Той се призна за невинен по всички обвинения срещу него на 10 юли.
