Дори 24 часа от пускането на Отиди Направи пазач, много рецензенти вече трудно преглъщат тази версия на Atticus Finch. Пропускат ли читателите смисъла?
За читателите и рецензентите е лесно да се откажат или да бъдат разочаровани от второкурсника на Harper Lee, особено предвид историята. Историята разказва, че Лий всъщност е написал това „продължение“ Да убиеш присмехулник първо. Тогавашният й редактор обаче бил очарован от семейството и я помолил да се запише Отиди Направи пазач настрана в полза на разказването на историята на присмехулник, поставени около две десетилетия по -рано. Оригиналният ръкопис за Страж се смята, че отдавна е изгубен или унищожен. И в продължение на десетилетия феновете на Ли вярваха, че никога няма да получат друга книга от Лий, тъй като тя се притесняваше, че това ще изглежда като провал в светлината на безумния успех на присмехулник. И все пак ето ни: 2015 г. е, слухове, свързани с психичното здраве на Лий, обикалят почти всеки месец и има нова книга на пазара. Не е
Да убиеш присмехулник. Но хората, които очакват това да бъде, честно казано, биха очаквали твърде много от никого. Ако силата на Да убиеш присмехулник бяха повторяеми, нямаше да запази стойността си.Повече ▼:Първоначалните ни мисли за първата глава
Това, което ни беше дадено, когато най -накрая бяхме допуснати до страниците на първата книга на Лий, е наистина прекрасно първо Книга. На ниво издателство това е книга, която стигна до четвъртия или петия редактор на автор и след това изчезна. Казаха ни, че е направено много малко редактиране Отиди Направи пазач, което би било далеч от случая при всякакви други обстоятелства. Вече потокът на публикуване и редактиране е несравним с присмехулник.
По -интересен обаче е проблемът, който читателите имат със съдържанието на книгата. Изглежда, че читателите трудно се увиват СтражВерсия на Atticus. Наричат го непоследователност. Той е отписан като първа, по -малко героична версия на Атикус, в който попаднахме Да убиеш присмехулник. Изглежда, че читателите са толкова уловени в опитите да намерят своите герои отново, че им липсва най -голямата тема Страж: Промяна.
Нашият прекрасен разказвач, който сега предпочита да мине покрай Жан Луиз, говори за промяна от самото начало Отиди Направи пазач. Докато пътува с влак от резиденцията си в Ню Йорк до дома си обратно в Мейкомб, Алабама, тя го вижда в антените, прикрепени към къщите на хората. Тя говори за това, като пуска бомбата за смъртта на брат си. Тя признава промяната на баща си от силен, героичен Атикус на средна възраст към пълен с артрит, често зависим от други стари хора, които се връща у дома, за да го посети. Промяната продължава у дома, когато осъзнаете, по -дълбоко в книгата, Скаут не е в дома, в който е израснала, а някъде другаде. Домът й е бил взривен с булдозери и на негово място стои сладоледен салон (управляван от познато лице). Промяната бушува в града, когато се нанасят нови хора и се опитват да „подправят“ познатото пони с един трик, което тя нарича у дома.
Повече ▼:Измамен ли е Харпър Лий от роялти?
И промяната, скъпи приятели, идва при Атикус в леко тревожната новина, че сега той е член на сегрегационна група. Посещение на съдебната палата открива, че госпожица Жан Луиза е прикована към парапетите на бял супремацист, който горчиво разкъсва черното общество, докато баща й седи безучастно. За кратък момент дори сме върнати в този момент присмехулник когато Скаут седеше на същия балкон и гледаше как баща й защитава черен мъж. Нашата разказвачка напуска сцената напълно болна от това, на което е станала свидетел и наистина е озадачена от тази промяна в Атикус. И точно тази промяна, точно както Жан Луиз, читателите най -трудно разбират. Но не се заблуждавайте. Това не е несъответствие между първата история и втората, най -известна творба на Лий. Тази промяна е реална и умишлена.
В основата на промяната едно нещо остава същото присмехулник и Страж и това е връзка баща-дъщеря. Не често се изследва, но винаги присъства фактът, че точно когато децата пораснат, станат свои хора и променят мнението си за нещата милион пъти, така и родителите също. Колко от нашите родители, присъединили се към Чаеното парти, някога са гласували за президента Клинтън? Колко любовници на Дубия някога протестираха срещу войната във Виетнам? Родителите ни се променят, почти винаги за изненада и ужас на децата си. Отиди Направи пазач илюстрира красиво тази част от живота. Атикус премина от героя на дъщеря си към нейния най -голям неразгадан пъзел. Атикус се промени. Като скаут. Като Мейкомб. Като света около нас. Не случайно, а с умисъл. Атикус се промени. И има пълен смисъл.
Повече ▼:Интервю с най -противоречивия биограф на Харпър Лий
