Рейчъл получава обратно обаждане за нея Забавно момиче прослушване и радост клубът се свързва отново чрез оригиналните песни на Марли.
Тази седмица нататък Глей, последствията от инцидента с училищната стрелба накараха всички да полудеят.
Темата за регионалите е „Сънища“ и г -н Schue (Матю Морисън) смята, че клубът трябва да играе на сигурно и да върви с класиката. Радостните деца обаче имат различно мнение. Те искат да възприемат по -модерен подход, а Марли иска да изпее една от нейните авторски песни. Г -н Schue обаче отхвърля идеите, като дори се ядосва на клуба. Той няма да се вслушва в тяхното мнение.
Това не спира Марли да споделя песните си. Блейн, Уникал и Сам обичат песните й толкова много, че я насърчават да ги споделя с всички. Марли не иска, защото г -н Schue отхвърли идеята. Неизвестен на групата, г -н Schue чува разговора.
Песен №1: „До мен“ на Емели Санде
Междувременно Фин (
Кори Монтейт) купонясва усилено в колежа. С часовете по „одит” на Puck дуетът прекарва времето на живота си, като фокусира цялото си внимание върху момичетата и алкохола. Те дори се съгласяват да се присъединят към братство. Междувременно оценките на Фин страдат.Г -н Schue намира Фин в колежа и се опитва да се извини. Той моли Фин да се върне в Маккинли, за да помогне с клуба за веселие. Фин отказва.
Песен #2: „Битката за твоите права“ на Beastie Boys
В Ню Йорк, Рейчъл (Леа Микеле) се подготвя за нея Забавно момиче прослушване, като въплъщава всичко Барбара Стрейзанд. Шелби (гост звездата Идина Менцел), майка й, се появява и й казва да бъде себе си.
Не само това, Рейчъл се обажда на Фин за някои толкова необходими съвети. Той също така я насърчава да се придържа към корените си и да бъде себе си. Този съвет кара Рейчъл да пее стара класика на прослушването. Това е първият клуб за веселие, изпълнен някога: Journey’s „Don't Stop Believin“.
Рейчъл получава обратно обаждане за шоуто.
Песен #3: „Имаш повече приятели, отколкото познаваш“ на Мервин Уорън и Джеф Маркс
Когато Пък разбира, че Фин е пропуснал два теста за един от класовете си, той решава, че е време за интервенция. Пак казва на Фин, че не може да се занимава с образованието си. Пък признава, че двамата се вълнуват, но Пък насърчава Фин да не губи фокус. Той казва на Фин да бъде най -добрият учител.
Това насърчава Фин да се поправи с г -н Schue. Той казва на г -н Schue, че ще се върне, за да помогне с клуба за веселие. Той дори получава кредит в колежа. Двамата най -сетне се сдобряват.
Песен #4: „Не спирай да вярваш“ на Journey
Обратно в McKinley, треньорът Вашингтон пое поста старши треньор на Cheerios. Тя извиква Беки и Блейн в офиса си, подозрителна към двамата след уволнението на Сю. Беки се държи странно, което мотивира Блейн да говори с нея. Той иска да знае дали Беки има повече информация за стрелбата. Това само кара Беки да се ядоса и да настоява, че не знае нищо. Блейн сякаш не й вярва.
Песен #5: „Изгнаникът“ на Glee Cast
Г -н Schue се извинява на клуба за веселие и дори им казва, че е решил класът да научи една от песните на Marley. Групата се свързва отново и сега е готова да поеме регионали.
Снимките са предоставени от Fox
