За жалост, рак на гърдата е твърде често срещано и може да се случи на всеки. 12 процента от жените в САЩ се очаква да се развият рак на гърдата в някакъв момент от живота им - това е 1 на 8. Да не говорим, че черните жени са по-вероятно да бъдете диагностицирани с по-тежка форма, наречена тройно отрицателен рак на гърдата.
С надеждата да повишат осведомеността относно възможностите за ранна превенция и лечение, които могат да дадат на хората по-добър шанс за оцеляване, много знаменитости споделиха своите борба с рака на гърдата и препятствия, с които са се сблъсквали по пътя.
Тези жени са били невероятно смели да разкрият личните си истории пред медиите, рискувайки лични комфорт за възможността да покажат солидарност и да споделят това, което са искали да знаят по това време диагноза. Диагнозата рак е объркващо, ужасяващо и изолиращо нещо, което трябва да се случи. За тези, които се борят с рака сега, тези звезди им дават да знаят, че не са сами – и се борят да осигурят по-добри статистики от 1 на 8 за бъдещите поколения.
Ето всички знаменитости, които са разкрили своя рак на гърдата и как животът им се е отразил.
Сара Фъргюсън
Дукесата на Йорк току-що оповести публично диагнозата си рак на гърдата през юни 2023 г. в своя подкаст Чаени разговори с холандицата и Сара. Тя и нейната ко-водеща Сара Томсън записаха епизода ден преди Фъргюсън да отиде на операция за мастектомия. Фъргюсън говори за своя диагностичен процес чрез мамография, която тя отчасти приписва на сестра си, на хора. Тя почти отложи да отиде в Лондон за известно време мамография, тъй като не е имала симптоми, които да я притесняват, но сестра й Джейн я призова да не го отлага по време на телефонен разговор. — Благодаря ти, Джейн — каза тя. „Мисля, че е толкова важно да говорите за това.“
Вижте тази публикация в Instagram
Публикация, споделена от Сара Фъргюсън (Фърги) (@sarahferguson15)
Шанен Дохърти
Шанен Дохърти първоначално беше диагностицирана с рак на гърдата през март 2015 г. и доскоро винаги е била откровена за болестта си. The 90210 звезда сподели в интервю за Добро утро Америка че първоначално не е искала да казва на никого, че ракът й се е върнал, защото не е искала хората да си мислят, че животът й е свършил и че тя все още не може да работи. „Знаете ли, животът ни не свършва в момента, в който получим тази диагноза. Имаме още какво да живеем.”
„Определено има дни, в които казвам защо аз. И тогава отивам, добре, защо не аз? Кой друг? Кой друг освен мен заслужава това? Никой от нас не го прави“, каза тя. И с всичко, през което е преминала, Дохърти използва това време, за да помогне на други, които са имали или преминават през подобни преживявания.
„Мисля, че нещото, което искам да направя най-много в момента, е да окажа влияние“, каза тя. "Искам да бъда запомнен с нещо по-голямо от мен."
Кристина Апългейт
Вижте тази публикация в Instagram
Публикация, споделена от Кристина Апългейт 🌐 (@1capplegate)
Когато актрисата Кристина Апългейт беше диагностицирана с рак на гърдата през 2008 г. тя казва, че се е чувствала като „пълен емоционален срив.” Тъй като майка й е оцеляла от рак на гърдата, Апългейт вече е получавала редовни мамографии. Но през 2007 г. лекар предложи ядрено-магнитен резонанс вместо това поради естествено гъстата й гръдна тъкан. Разбира се, ядрено-магнитен резонанс разкрива ранен стадий на рак на гърдата, а последващите генетични изследвания също показват, че Applegate е положителен за гена BRCA.
Като се има предвид възможността за лъчелечение или двустранна мастектомия, ето как Апългейт описа своето мислене относно Шоуто на Опра Уинфри: „Радиацията беше нещо временно и не се занимаваше с проблема с това да се върне отново или с възможността да се появи отново в лявата ми гърда“, каза Апългейт на Уинфри. „Трябваше да претегля всичките си възможности в този момент… Просто изглеждаше като „Не искам отново да се справям с това. Не искам да продължавам да слагам тези неща в тялото си. Просто искам да приключа с това.“ И просто щях да ги пусна.
Апългейт имаше емоционално възстановяване от операцията, организирайки голи снимки, преди да легне под ножа и казвайки, че плаче за това „поне веднъж на ден“. Но тя е решена да използва опита си, за да помогне на другите Жени.
„Аз съм 36-годишен човек с рак на гърдата и не много хора знаят, че това се случва на жени на моята възраст или жени на 20 години“, Мъртъв за мен каза звездата. „Сега това е моята възможност да изляза и да се боря колкото мога за ранното откриване.“
Хода Котб
Вижте тази публикация в Instagram
Публикация, споделена от Hoda Kotb (@hodakotb)
през 2007г. Хода Котб беше диагностициран с рак на гърдата по време на рутинен преглед. Котб никога не беше ходила на мамография, избор, който тя сега каза CancerConnect няма смисъл за нея: „Не се страхувах от това. През цялото време питам хората защо не са се прегледали за различни неща, а тук не бях прегледана“, каза тя през 2018 г.
Ракът беше достатъчно напреднал, за да се наложи мастектомия, но Котб реши да не се подлага на химиотерапия, тъй като ракът не се е разпространил в нейните лимфни възли. Операцията беше тежка: „Казаха, че ще се почувствате сякаш сте били блъснати от камион Mack. За щастие никога не ми се е налагало да изпитвам това, но виждам откъде идват.
Котб последва операцията с пет години тамоксифен, естрогенен модулатор, който помага за предотвратяване на възобновяване. Като човек, който се надява да има деца в бъдещето си, това дойде с емоционален страничен ефект: „Вероятно най-трудната част от приемането на хапчета е, че те спират репродуктивната ви система и знам, че всяка вечер, когато ги приемам, допринасям за че."
The Днес домакин споделя откровение от своето пътуване с рака, което много други оцелели повтарят: „Получавате лоша карта, но ето този прозорец, който Бог отваря: Не можете да ме изплашите. И няма нищо по-хубаво от това да го получиш, защото малките неща нямат толкова голямо значение, защото ти отървете се от хората в живота си, които ви нараняват, защото държите здраво на тези, които помагат Вие; и това е момент на пълен и пълен фокус, защото веднъж в живота си го получаваш.“
Джулия Луи-Драйфус
Вижте тази публикация в Instagram
Публикация, споделена от Джулия Луис-Драйфус (@officialjld)
през 2017 г. Veep звезда Джулия Луи-Драйфус беше диагностициран с рак на гърдата в стадий 2. Тя претърпя шест цикъла химиотерапия и имаше двойна мастектомия, споделяйки пътуването си с феновете, докато се случи. „Една от осем жени получава рак на гърдата. Днес аз съм тази“, написа тя в Twitter през септември.
Описвайки момента, в който тя е била диагностицирана, Луис-Драйфус каза това на The New Yorker: „Не ме разбирайте погрешно: бях ужасен до костите си. Но не си позволих - освен за няколко момента - да отида на наистина тъмно място. Не го позволих." Тя описва мъчителни странични ефекти от химиотерапията: невъзможност за хранене, повръщане и диария, рани.
The Зайнфелд легендата не беше сигурна, че иска да бъде открита за такова лично преживяване, но фактът, че Veep спирането на снимките, за да се приспособи към нейното лечение, означаваше, че слуховете ще излязат по един или друг начин. „Помислих си: „Е, просто ще прегърна това и ще го атакувам и ще се опитам да го направя с чувство за хумор“, каза тя себе си. „Бях наистина доволен от реакцията.“
Уанда Сайкс
През 2011 г. актриса и комик Уанда Сайкс сподели диагнозата си рак на гърдата На Шоуто на Елън Дедженеръс. След като отиде за намаляване на гърдите, Сайкс казва, че необходимата лабораторна работа разкри нещо неочаквано: „Откриха, че имам DCIS [дуктален карцином in situ] в лявата си гърда. Имах много, много късмет, защото DCIS е основно рак в нулев стадий. Така че имах голям късмет.”
На Сайкс й беше даден избор: тя можеше да предприеме подход „изчакай и виж“ или можеше да предприеме действия за премахване на рака. „Имах избор, можете да се връщате на всеки три месеца и да го проверявате. Правете си мамография, ядрено-магнитен резонанс на всеки три месеца, за да видите какво прави“, каза тя на Дедженеръс. „Но не съм добър в следването на нещата. Сигурен съм, че вече съм закъснял за смяна на масло и почистване на зъбите.
Отчасти и поради фамилната си анамнеза за рак на гърдата, тя решава да направи двустранна мастектомия, описвайки решението си като това: „Отстраниха ми и двете гърди … защото сега имам нулев шанс да имам рак на гърдата … Звучи страшно в началото, но какво мислите искам? Искаш ли да изчакаш и да не си толкова щастлив, когато се върне и вече е твърде късно?“
Шерил Кроу
Вижте тази публикация в Instagram
Публикация, споделена от Шерил Кроу (@sherylcrow)
През 2006 г. музикант Шерил Кроу е диагностициран с „естроген-позитивен стадий 1 инвазивен рак на гърдата“, на ан интервю със Саманта Бродски през октомври 2019 г. Бучката е открита по време на мамография, след което Кроу е подложен на биопсия, лумпектомия и седем седмици на радиация.
Това беше време на сериозен размисъл за Кроу: „Част от моето предизвикателство с диагнозата беше да поставя себе си на първо място, да да се науча как да казвам „не“ и да се науча как да слушам тялото си, когато дойде до изтощение, и да не се грижа за всеки. Всъщност да си сложа кислородната маска, преди да сложа нечия друга, за да спася собствения си живот.
Кроу иска жените да знаят повече за рисковите фактори: въпреки че тя няма фамилна анамнеза за гърди рак, тя наистина има плътни гърди, което я излага на повишен риск от развитие на рак на гърдата. Сега Кроу е без рак повече от 10 години и размишлявайки какво означаваше нейното пътуване за нея: „Радостта ми никога не е била по-непокътната от сега. През последните 10 години не само животът ми се подобри, но и способността ми да бъда в живота си и да се наслаждавам живота ми и да не се потя за дребните неща, мисля, че е пряко свързано с оцелялата гърда рак."
Сандра Лий
Вижте тази публикация в Instagram
Публикация, споделена от Сандра Лий (@sandraleeonline)
През 2015 г. звездата на Food Network Сандра Лий разбра, че има ранен стадий на рак на гърдата (по-специално DCIS). След като претегли възможностите си, тя реши да се подложи на двойна мастектомия, въпреки че по това време ракът беше само в едната гърда. „Не исках да рискувам“, казва тя в своя документален филм на HBO от 2019 г. Rx Ранно откриване: Пътешествие срещу рака със Сандра Лий. „Ракът ми беше на три различни места и имаше възможност да се появи отново в другата гърда.“
Докато операцията беше успешна и Лий не се нуждаеше от допълнително лечение за рака, тя се бореше емоционално и физически през следващите седмици, като по-късно развива животозастрашаваща инфекция в едната гърда, която я напуска прикован на легло. тя разви инфекция на едната гърда месеци по-късно, което я остави прикована на легло. „Не можех да изляза от къщата – дори не можех да се движа, изпитвах толкова силна болка“, споделя тя.
Сега Лий се е посветила на споделянето на ресурси и повишаването на осведомеността относно ранното откриване. Заедно със своя просветляващ документален филм, Лий работи усилено, за да премине Законът за без извинения на щата Ню Йорк, усъвършенствана програма за скрининг на рак. „Колкото по-рано го хванете, толкова по-дълго ще живеете“, казва Лий. "Месечен цикъл. Край на историята."
Кати Бейтс
https://twitter.com/mskathybates/status/245897028926853120.
https://twitter.com/MsKathyBates/status/245897028926853120?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed%7Ctwterm%5E245897028926853120&ref_url=https%3A%2F%2Flosangeles.cbslocal.com%2F2012%2F09%2F13%2Factress-kathy-bates-tweets-about-double-mastectomy%2F
Кати Бейтс не беше непознат за рака на гърдата, когато получи диагнозата си: и майка й, и леля й бяха оцелели и Бейтс беше почувствал известно време, че диагнозата вероятно идва. Но това не беше първата й диагноза: през 2003 г. Бейтс беше диагностициран с рак на яйчниците в стадий 1, за което тя претърпя девет кръга химиотерапия.
Бейтс каза на Yahoo в началото на тази година колко трудна е била първата й диагноза: „Аз съм много открита и директна, така че ми беше трудно да не говоря с хората за това. Но в същото време се оттеглих от всички дейности, които имах в живота си… Не мисля, че наистина съм разкрил, че съм оцелял от рак, докато не развих рак на гърдата през 2012 г.“
През 2012 г. ядрено-магнитен резонанс разкрива рак на гърдата на Бейтс - който тя казва, че е приела дори по-трудно от първия си опит с рак. „Ракът на гърдата беше много по-труден за мен, отколкото ракът на яйчниците… Очевидно загубата на гърда от външната страна на тялото е много по-забележима. И имах много болка, която не изпитвах с яйчниците.
И трудностите не спряха, след като тя победи рака: The Мизерия звездата разви лимфедем, който тя описва като „сувенир от рак“. Тя описва състоянието така: „Лекарите премахват лимфните възли, за да предпазят рака от разпространение. Ако лимфните възли са били повредени или травматизирани по някакъв начин, вие сте изложени на риск от лимфедем. [Това причинява] болка, подуване, склонни сте да се изолирате. Така че това е психологически толкова вредно... Беше почти по-лошо от това да имаш рак.
Кайли Миноуг
Вижте тази публикация в Instagram
Публикация, споделена от Кайли Миноуг (@kylieminogue)
През 2005 г. певец Кайли Миноуг беше диагностициран с рак на гърдата. Но няколко седмици преди това тя беше диагностицирана погрешно. На Шоуто на Елън Дедженеръс, Миноуг разкри, че първоначално са й казали, че е чиста след мамография, но след това открила бучка седмици по-късно, която се оказала рак на гърдата след лумпектомия. „Ранната диагностика и бързото лечение са ключът към всяка жена, диагностицирана с рак на гърдата“, съветва сега Миноуг.
Певицата претърпя операция и химиотерапия - но един от най-трудните аспекти на нейното възстановяване беше приемането, че е малко вероятно да има деца. „Не искам да се спирам на това, разбира се, но се чудя какво би било“, каза тя пред London's Sunday Times. „Просто трябва да бъда възможно най-философски за това. Трябва да приемеш къде си и да продължиш с това.“
Бетси Джонсън
Бетси Джонсън откри бучка в гърдата си няколко седмици след операция за премахване на гръдните й импланти - решение, което тя казва суматоха беше отдавна закъснял. След като открива бучка с размер на грозде, Джонсън се втурва към клиника: „Когато отидете на мамография или сонограма и не ви пуснат да се приберете вкъщи, знаете, че сте в беда... Ето какво се случи.“
През 1999 г. Джонсън претърпя лумпектомия. Тя също претърпя седмици облъчване, като през цялото време пазеше диагнозата си в тайна от всички близки до нея, включително собствената й дъщеря. Ето защо тя реши да запази тази голяма тайна: „Най-големият ми страх беше, че хората ще си помислят, че ще умра... че няма да си плащам сметките. Че няма да проектирам. Че няма да се чувствам добре. Че свърши.
До края на 2000 г. Джонсън споделя диагнозата си с приятели и семейство, споделяйки историята си с обществеността няколко дни по-късно. И тогава, и сега, целта на Джонсън да стане публична беше да запази фокуса върху оцеляването - и ранното откриване. „Все още се опитвам да запомня да кажа на [клиенти]: „Вземете си проклетата мамография. Не се заблуждавайте с това. Просто го направете“, казва тя. „Обичам да бъда истински защитник, като наистина карам клиентите си да се грижат за бизнеса. Не се страхувайте от това. Просто се тествайте. Ако го имате, направете нещо по въпроса.
Синтия Никсън
През 2006г. Синтия Никсън беше диагностициран с рак на гърдата в първи стадий. Но нейната перспектива беше оптимистична: „Научих, че ако хванете рак на гърдата рано, шансовете да бъдете излекувани са изключително добри. Така че моето отношение, което до голяма степен отразяваше това на майка ми, беше, че това не е голяма работа“, каза Никсън през 2008 г. Майка й беше оцеляла от рак на гърдата и беше хванала рака на гърдата в подобен ранен стадий като този на Никсън.
Като се има предвид нейната семейна история, Никсън е получавала годишни мамографии от 35-годишна възраст, което помогна за ранното й откриване. „Лекарят каза, че туморът е толкова малък, че дори не би го забелязал, освен факта, че го нямаше на предишни рентгенови снимки“, обясни тя. След поставянето на диагнозата тя имаше шест седмици облъчване и лумпектомия, всички от които завърши, без да пропусне представление на пиеса, в която участваше по това време.
През 2014 г. майката на Никсън почина от рак на гърдата, който се върна 35 години след първата й диагноза. През 2016 г. Никсън говори на Гала на Фондация за борба с рака на гърдата за борбата на майка й и защо тя се бори за осведомеността за рака на гърдата днес: „Ракът на гърдата е победим. Това е най-победимият рак. Трябва да се прегледаме и да си направим мамография... Майка ми ме възпита да вярвам, че диагнозата рак на гърдата не е смъртна присъда.
Рита Уилсън
Вижте тази публикация в Instagram
Публикация, споделена от Рита Уилсън (@ritawilson)
През 2015 г. актрисата Рита Уилсън сподели с People, че наскоро е получила диагноза рак на гърдата: Ето го нейното изявление, който проповядва важността на получаването на второ мнение, когато чувствате, че нещо не е наред:
Миналата седмица, със съпруга ми до мен и с любовта и подкрепата на семейството и приятелите, претърпях a двустранна мастектомия и реконструкция за рак на гърдата след диагностициране на инвазивен лобуларен карцином. Възстановявам се и най-важното се очаква да се възстановя напълно. Защо? Защото хванах това рано, имам отлични лекари и защото получих второ мнение. Имах основно състояние на LCIS (лобуларен карцином in situ), което беше зорко наблюдавано всяка година мамографии и ЯМР на гърдата. Наскоро, след две хирургични биопсии на гърдата, PLCIS (плеоморфен карцином in situ) беше открити. … Изпитах облекчение, когато патологията не показа рак. Въпреки това, приятел, който е имал рак на гърдата, ми предложи да получа второ мнение за моята патология и инстинктът ми ми каза, че това е нещото, което трябва да направя. Друг патолог откри инвазивен лобуларен карцином. Неговата диагноза рак е потвърдена от още един патолог. Споделям това, за да образовам другите, че второто мнение е от решаващо значение за вашето здраве... Надявам се, че това ще стане насърчете другите да получат второ мнение и да се доверят на инстинктите си, ако нещо не „се усеща“ точно.
През 2019 г. Уилсън размишлява върху последните четири години без рак: „Имах толкова много различни мисли. Уплашен си, тревожен си, мислиш за собствената си смъртност. Така че имах сериозна дискусия със съпруга ми, че ако нещо се случи, исках той да бъде супер тъжен за много дълго време. И аз също бих искал парти, празненство.
Ейми Робах
Вижте тази публикация в Instagram
Публикация, споделена от Ейми Робах (@ajrobach)
Когато Ейми Робах беше диагностицирана с инвазивен рак на гърдата в стадий 2, тя почувства, че нейният свят свършва. „Изобщо не се справих с това грациозно или стоически – напълно се разпаднах. Мисля, че имаше ахване“, каза тя Излекувайте днес през 2018 г. „Това ме разтърси до дъното ми.“
Това всъщност беше мамография в ефир Добро утро Америка това доведе до откриването на рака на Робах - което до известна степен принуди Робах да премине публично през преживяването. „Беше страшно да бъда публичен, но не знам как щях да го преживея, ако нямах подкрепа от хиляди жени, които ми пишеха, изпращаха имейли, изпращаха съобщения и туитваха“, каза тя за опит. „Чувствах се красиво.“
Тя претърпя двойна мастектомия (против съвета на лекаря си), много кръгове химиотерапия и остава на тамоксифен до днес. Тя продължи да работи по време на химиотерапиите, които според нея й помогнаха да държи главата си здраво. „За мен беше важно да бъда нещо различно от пациент с рак и ходенето на работа ми даде нещо, за което да се събудя, което не е свързано с рака.“
Но въпреки това физическите и психическите ефекти я разтърсиха из основи: губиш паметта си и не наистина помнете какво правите... горещи вълни, промени в настроението, борба с наддаването на тегло - усещането е много поразителен. Имах чувството, че съм навършил 40 и съм загубил 20 години. Трябваше да скърбя за загубата на това, което бях преди, и да приема това, което съм сега физически“, спомня си тя. „Казаха ми и ме предупредиха, че когато лечението ви приключи, няма да празнувате. Може за един ден, но тогава страхът те връхлита. Виждах баби и дядовци да си играят с внуците си и имах мрачни мисли: „Ще позная ли моите? Ще играя ли с моите? Ще бъда ли толкова стар?"
Нейният съвет към пациенти с рак сега? „Има живот по време на лечение на рак и има живот след лечение на рак.“ Лично тя се опитва да изживее всеки момент пълноценно: „Живея сякаш умирам. Знам, че звучи като кънтри музикална песен, но така живея. Така съм вдъхновил децата си да живеят. Всички около мен живеят по-добре. Ние правим това, което искаме да правим сега - не казваме след 10 години."
Сузан Сомърс
Вижте тази публикация в Instagram
Публикация, споделена от Suzanne Somers (@suzannesomers)
Сузан Сомърс стана известна с предложението си за алтернативни лечения оттогава нейната диагноза рак. През 2001 г. тя разкри, че приема добавка с екстракт от имел, за да засили имунната си система след лумпектомия и лъчева терапия за лечение на рак на гърдата.
В нейната книга от 2012 г Нокаут, Сомърс говори за избора си да преследва нетрадиционно лечение: „Когато получите диагноза рак, вие сте по-уязвими от всеки друг момент от живота си. Лично аз имах това преживяване два пъти... Единствената ми надежда за оцеляване бяха алтернативите. Но това беше мое решение, което смятах, че е най-добро за мен.
Сомърс знае, че нейният опит не е същият като този на всички, но нейните взаимодействия с пациентите се възползват от тези леченията я вдъхновяват да стане говорител: „Аз не съм лекар или учен, а просто страстен лаик, филтър, пратеник. Говорих с толкова много пациенти, които живеят нормален, щастлив, пълноценен живот и техният ентусиазъм и страхотно качество на живот ме убедиха, че човек наистина може да живее с рак.“
Еди Фалко
Сопрано звезда Еди Фалко говорих с Здраве за нейната диагноза рак на гърдата през 2011 г. - и защо го е пазила в тайна толкова дълго, колкото го е правила.
„Моментът, в който един лекар каже „Имаме лоши новини“, променя живота. За мен времето спря. не можех да ходя. Не можех да дишам“, размишлява тя. „За мен беше много важно да запазя диагнозата си извън радара, дори от актьорския състав и екипа на Семейство Сопрано, защото добронамерени хора биха ме подлудили с въпроса „Как се чувстваш?“ Бих искал да кажа „Страх ме е, не се чувствам толкова добре и косата ми пада.““
Въпреки че първоначално беше ужасена, Фалко бързо се зае със задачата да премине лечението, както може. „Мислех си: Аз съм силна жена. Имам ресурси, за да получа добро лечение, така че защо не и аз? Може би по-добре аз, отколкото някоя самотна майка на три деца, която работи на три места. Знам, че мога да се справя с това.”
Докато се подлагаше на химиотерапия, Фалко правеше каквото трябваше, за да остане на повърхността, включително се опитваше да прави упражнения, носейки „луди малки шапки с приставка за коса“, за да избегне откачването от косопад и яде каквито и да е „мазни храни“, които може да запази надолу.
През 2004 г. Фалко беше в ремисия за известно време: „Когато ракът влезе в ремисия, изпитах облекчение, разбира се, но беше и странно депресиращо“, разсъждава актрисата. „Докато се появявате в болница за рак всяка седмица, знаете, че някой ви е хвърлил под око. Когато кажат „Добре, късмет“, ти хрумва, че наистина си сам и това е малко нервно.“
И така, какво направи тя след това? Тялото й изпращаше ясно послание: „Всяка клетка в тялото ми се нуждаеше и искаше да бъде майка“, казва тя. Тя осинови сина си Андерсън, въпреки цялата си несигурност за това какво може да крие бъдещето. „Всеки ден животът ми ме изненадва, точно както ме изненада диагнозата рак“, казва тя. „Но ти се търкаляш с него. Това е нашата работа като хора.”
Маги Смит
https://twitter.com/grangershug/status/1078667022794440704.
През 2008г. Абатство Даунтън звезда Маги Смит беше диагностициран с рак на гърдата след като откри бучка на гърдата си. „Не мислех, че е нещо сериозно, защото преди години напипах бучка и беше доброкачествена... предположих, че и това ще бъде. Това някак отнема вятъра от платната ви и не знам какво крие бъдещето, ако има нещо такова. Не мисля, че има много, поради възрастта ми - просто го няма. Всичко е било. Нямам представа какво ще има.”
Тя казва, че откриването на този рак на по-късна възраст е затруднило възстановяването: „Отнема ви повече време, за да се възстановите, не сте толкова издръжливи. Страхувам се от количеството енергия, необходимо за един филм или пиеса.
Независимо от това, Смит продължава да снима Хари Потър и Нечистокръвния принц докато се подлагате на химиотерапия. „Бях без коса. Нямах проблем да си сложа перуката. Бях като варено яйце”, спомня си тя. За химиотерапията (която каза, че е „по-лоша от самия рак), тя каза следното: „Чувстваш се ужасно болен. Държах се за парапети, мислейки си „Не мога да направя това.“
От 2009 г. Смит едва започваше да се връща към нормалното - каквото и да означава това. „Последните няколко години бяха отписване, въпреки че вече започвам да се чувствам като човек“, сподели тя. „Енергията ми се връща. S*** се случва. Трябва да се стегна малко.
