Погледнах коледния му списък и усетих болка в гърдите. Надявах се да не го сложи там. Че всичките ми фини коментари и дискусии за това как насилието никога не е решението, ще го накарат да промени мнението си.
Но сгреших.
Точно там, в неговия едва четлив 4-годишен почерк, беше думата „пистолет“.
Когато се роди първото ми дете, съпругът и аз се съгласихме, че пистолетите за играчки никога няма да бъдат позволени. Те популяризираха грешното послание, казахме. Имаше твърде много стрелби, твърде много войни, в които оръжията стават сензационни и не искахме децата ни да имат нещо общо с този тип игри.
Повече ▼: Не, обаждането на CPS на друг родител не е „осъждащо“
А за дъщеря ни, която се роди първа, това никога не е било проблем. Тя би предпочела да си играе с нейните артикули и играчките си за обличане, отколкото да държи оръжие в ръцете си.
Когато обаче дойде нашият син, играта се промени.
Изведнъж моливът стана пистолет. Кутия за тъкани беше пистолет. Хартиен самолет беше пистолет. По дяволите, дори бананът, който му давах за закуска всяка сутрин, беше пистолет. И колкото и пъти да сме говорили с него за това, че никога не играе с оръжие, той все пак се промъкна в стаята си и се преструваше на някакъв стрелец, който обичаше да взривява нещата.
Не разбрах Какво направихме погрешно?
Повече ▼: Fox News казва на децата да зареждат активен стрелец и да го бият
Беше необходим един малък разговор, който ме накара да видя, че може би всъщност не сме направили нищо лошо.
На сутринта след Стрелба в Сан Бернардино, децата ми се хранеха в кухнята, докато гледах новините от хола. Сълзи се стичаха в очите ми, мислейки за невинните хора, убити от действията на двама разтревожени. Хората, които самите са били родители.
Синът ми тихо влезе в стаята, без да знам. - Мамо, използваха ли оръжия, за да наранят всички тези хора? - попита той, държейки банана си.
- Да - казах, избърсвайки лицето си бързо, така че той да не вижда сълзите ми.
„О.“ Той погледна надолу. „Не наранявам никого, когато се преструвам с пистолета си. Просто обичам да издавам звуци. "
Усмихнах се, невинността му беше толкова освежаваща. Той замълча, очевидно мислейки за нещо, макар че не бях сигурен какво. „Добре ли е, ако зачеркна нещо моят коледен списък? ” попита той.
- Да - отговорих. "Какво е?"
Той отиде до списъка на хладилника, този, който щяхме да изпратим към Дядо Коледа по -късно през седмицата и взе химикалката от чекмеджето за боклуци. Без да се замисля, той зачеркна думата „пистолет“.
Той се обърна към мен. „Мисля, че просто обичам да си правя пистолет. Така знам, че няма да навреди на никого. "
Сърцето ми набъбна, когато той си тръгна, изстреля банана си във въздуха и издаде пукащия звук на взривяващите се неща.
Повече ▼: Родителите са разстроени, че книгата Muppets травмира децата им
Не можех да спра въображението му. Тогава разбрах, че не искам. Всъщност беше доста невероятно да се види колко креативен може да бъде да направи собствено оръжие.
Но можех да го науча, че истинското изобщо не е забавно. Че наранява хората и може да отнеме всички хора и неща, които обичаме.
Усмихнах се, докато минавах покрай редактирания списък. Може би той е слушал през цялото това време.