Когато се омъжих за бащата на дъщерите си, родом от Кот д'Ивоар на Запад Африка, една от най-големите ми радости дойде от знанието, че моите момичета (сега на 8 и 10 години) ще стигнат до научете за африканската култура. Не говоря за нещата, които научавате в книгите. Имам предвид езика, храната и гордостта, която идва от това да знаеш от кое племе е произхождал твоят пра-пра-пра-дядо. Предполагах, че това ще развълнува и децата ми, но не се получи по този начин. И сега, повече от всякога, искам децата ми да бъдат образовани и горди със своята култура.
Но вместо да се научат как да правят яхния с африканска пилешка фъстъчено масло, те предпочитат да изпържат корейско пиле от джинджифил с мед. Забравете афро бийтовете; те са отборен K-pop през целия път. Макар че ми харесва, че те могат да оценят други култури, проблемът е, когато ги поставят над своите собствени.
Не е тайна, че нито историята, нито обществото, нито медиите са били любезни
хора от африкански произход. Така че моята работа е да се уверя, че моите момичета знаят красотата и богатството на тяхната култура. Ако аз се проваля, те се провалят — защото нищо не може да устои без здрави корени. Но в същото време знам, че понякога мога да бъда направо тежък, когато става въпрос за постигане на целта си. Никога не пропускам възможност да похваля чистата красота на тъмната кожа - дотам Дъщерите ми веднъж ме попитаха дали не харесвам собствената си светлокафява кожа.„Всяка кожа е красива“, казах им, „но наистина обичам по-тъмна кожа като вашата.“
Поставих тъмна кожа на пиедестал в нашия дом, защото се надявам, че ако знаят, че мама го обича, и те ще го харесат.
Вижте тази публикация в Instagram
Публикация, споделена от Erickka Sy Savané (@erickkasysavane)
Получих обратното съобщение като дете от собствената си баба, много светла черна жена с естествено права коса; Спомням си как тя прошепна на приятелката си, че косата ми е „пелена“. Отвращението беше толкова осезаемо, веднага разбрах, че косата ми не е просто „лоша“ — беше обидна за нея.
Когато излязох в света и видях това послание, подсилено с образи на чернокожи жени с разпуснати къдрици и права коса, които печелят, знаех, че тя е права. Щеше да ми отнеме по дяволите почти цял живот, за да разбера, че всичко това са просто глупости.
И така, ето ме, опитвайки се да отменя всичко това за собствените си деца. Наскоро, когато моите момичета свиреха на любимия си K-pop, щях да им дам още един урок по музика по история на чернокожите когато голямата ми дъщеря ме прекъсна с въздишка: „Знам, тази музика идва от R&B, те просто ни копират“, каза тя раздразнена. Макар че бях щастлив да знам, че тези малки негодници наистина слушат, не можех да не се почувствах като забавния Grim Reaper. Прекалено много ли се намесвам в черната култура?
Посягам към един от най-добрите си приятели, за да видя дали не прекалявам с всичко това. Тя е черна канадка, омъжена за бял босненец, живее в Сърбия, с две дъщери на същата възраст като моята. Има ли чувството, че се състезава с други култури?
„Абсолютно“, казва тя със смях. „Децата ми са очаровани от японската култура. Те обичат всичко гейша, могат да ядат суши цял ден, а най-малкият ми яде всичко с клечки.
Вижте тази публикация в Instagram
Публикация, споделена от Erickka Sy Savané (@erickkasysavane)
Като се замисля, Мислех, миналата седмица най-малкият ми яде Froot Loops с клечки.
„Естествено е децата да следват лъскавата стотинка“, продължи тя, „така че другите култури винаги ще изглеждат по-вълнуващи от нашата“.
Тя има смисъл. Бях готов да зарежа цялата си религия, докато пораснах, когато разбрах, че католическата църковна служба на моя приятел приключи за 45 минути, докато моята баптистка църква продължи четири часа. Толкова за културната лоялност. Затова попитах моя приятел: Как се справя с незаинтересоваността на децата си към чернокожата култура?
Тя ми казва, че поддържа културата жива по забавни начини, като танци (въпреки че има два леви крака) и свирене на джаз. Всъщност тя се почувства насърчена наскоро, когато момичетата й поискаха да чуят джаз докато се обучаваха у дома. (Това беше, след като вече слушаха това, което смятат за „скучна“ класическа музика, но все пак: искаха джаз.)
Мисля си как изобщо не пускам много музика в нашата къща, което е отклонение от начина, по който израснах. Майка ми не ни изнасяше лекции за това колко страхотна е соул музиката; тя го показа, като взриви Earth Wind and Fire, The Isley Brothers и Chaka Khan. Онзи ден голямата ми дъщеря ме попита дали Чака Хан е пакистанец. Така че явно не си върша работата тук.
Може би проблемът е, че го правя за нас срещу. тях, когато децата ми не трябва да избират. Например суши е моята любима храна също; това не означава, че не обичам и зелените лилави. Преди поглъщах книги за Холокоста; това не означава, че не ми пука за робството. И познай какво? Аз съм черна жена, която не се отчайва, когато видя Бионсе. Но, да, все още идвам на барбекюто.
Така че отсега нататък ще приема правилото „показвай, не казвай“: това просто означава, че ще вярвам, че докато излагам момичетата си на собствената им култура, мога да говоря по-малко. И те ще се оправят.
Тези Черни и двурасови кукли са не само прекрасни; те също са важни.
