Когато става въпрос за опит да говоря моята секунда език (Словенски, ако сте любопитни), има два сценария, които го правят много по-лесно: пиене алкохол и говорене с малки деца (не непременно по едно и също време). Сега, ново проучване, публикувано в Списание по психофармакологияпотвърждава това, което винаги съм подозирал: малко количество алкохол може да ви помогне да говорите чужд език.
За съжаление, това не е някаква отвара, която магически ви учи на нови думи и правилна граматика. По същество работи, като намалява вашите задръжки. В този момент ние сме добре наясно, че консумацията на алкохол бърка в когнитивните и двигателните ни функции, така че използвайки това логика, може да има смисъл, че пиенето ще намали способността ви да изкарате френския или колежа в гимназията Мандарина. Но в същото време знаем също, че при някои хора алкохолът намалява социалната тревожност и повишава нивата на увереност, което технически може да ви помогне да говорите и родния си език.
| Повече ▼: Моите сложни чувства към колегата словено-американка Мелания Тръмп
Това изследване е проведено върху носители на немски език, живеещи в Холандия, които учат в холандски университет и се учат да четат, пишат и говорят на холандски. Всеки от 50-те участници получи напитка - някои, ниска доза алкохол, докато други получиха безалкохолна напитка - и проведоха разговор с носител на холандски език, който е записан и по-късно анализиран от хора, които не са знаели дали говорещият, който не е роден, е консумирал или не алкохол.
Оказва се, че хората, които са имали ниска доза алкохол, говорят значително по-добре от тези с безалкохолната напитка, особено що се отнася до произношението.
„Нашето проучване показва, че острата консумация на алкохол може да има благоприятен ефект върху произношението на чужд език при хора, които наскоро са научили този език“, д-р Инге Керсберген от Института по психология, здраве и общество към Ливърпулския университет и която е участвала в проучването, се казва в изявлениеT. „Това осигурява известна подкрепа за вярването на непрофесионалистите (сред двуезичните говорещи), че ниската доза алкохол може да подобри способността им да говорят втори език.
| Повече ▼: Въоръжете детето си с втори език
Но д-р Фриц Ренер, един от изследователите, провели изследването в университета в Маастрихт, посочи, че положителните ефекти за уменията за втори език идва с ниска доза алкохол и пиенето на големи количества може да не е същото резултат.
накрая, д-р Джесика Вертман, друг от изследователите от университета в Маастрихт, предупреждава да не се чете твърде много в тези резултати, докато повече са направени изследвания, които предполагат, че намаляващият тревожност ефект на алкохола може да играе основна роля във всеки наблюдаван език подобрение.