Има момент вътре София Копола'с Мария Антоанета когато титулярната историческа фигура се вижда, че не носи нищо освен пищна диамантена огърлица и тъмна боя за устни, косата й е с най-висока прическа, докато се отпуска във ваната. Изображението е предшествано от звука на бедните френски поданици, които крещят за обедняването, което са претърпели от ръцете на монархията. — Знаеш ли какво каза тя? един глас се чува да вика над останалите. "Нека ядат торта." Така върви и прословутият, безцеремонен отговор на младата кралица Мари Антоанета, омъжена за бъдещия крал на Франция, когато е само на 15 години. Но тези думи никога не са били произнесени от Мария Антоанета - както Копола показва, това беше просто още една невярна клюка замахна срещу незрелия монарх.
На днешния ден преди 15 години, Coppola’s Мария Антоанета дебютира в кината на САЩ, адаптация на биографията на Антония Фрейзър Мария Антоанета: Пътуването
„Никога не им омръзва тези нелепи истории?” Кирстен Дънст в ролята на Мария Антоанета казва, след като чу от придворната си за доклада „нека ядат торта“. Следват още преувеличения относно предполагаемите авантюри на Мари, включително как тя направи на Томас Джеферсън „специална обиколка на нейната градина“ – доклад, пълен с намек. След като я попитаха дали ще отговори или не на тези непристойни истории, Мари казва на дамите си: „Няма да признайте го“, избирайки вместо това да продължи своите отстъпления в провинцията или да се отдаде на сладкиши, опера и мода.
Векове по-късно друг любезен, наивен тийнейджър ще бъде хвърлен в светлината на прожекторите в разгара на таблоидната медийна машина. Но в много отношения принцеса Даяна служи като фолио - точната антитеза - на това, което се предполага, че е Мария Антоанета. Даяна беше и до голяма степен си остава, кралицата на народните сърца; изключително филантропичен, достъпен, но модерен. Някак си всички се чувстваха така, сякаш познават и все още познават Даяна, без да са имали достъп до нея освен снимки, интервюта или ръкостискане.
Въпреки напълно различната им репутация, Мари и Даяна имаха едно общо нещо. От времето, когато Даяна се сгоди за принц Чарлз, тя беше постоянно преследван от медиите - снимана и проследена в постоянна обсада на живота й, като преследването на перфектната снимка дори допринесе за нейната смърт. По същия начин младата дофина Мари беше обект на спекулации и клюки от момента, в който пристигна в страната, която един ден щеше да управлява.
На 15 Мари се омъжва за бъдещия монарх крал Луи XVI, а на 18 става кралица на Франция. Във филма на Копола Мари е показана като тийнейджърка, притисната да консумира брака си и да роди наследник. „Всичко зависи от съпругата, ако тя желае и е сладка“, пише майката на Мари на дъщеря си. Мари е изправена пред натиск и подозрение от всички страни: собственото си семейство, френския елит и обществеността. Съчувственото четиво на Копола рисува млада жена, която - поради своята националност, неопитност и незрялост - беше практически обречен на провал.
През 2020 г. Меган Маркъл и принц Хари обявиха решението си да се оттеглят кралското семейство и техните роли като висши кралски особи. Подобно на Мари и Даяна преди нея, Меган беше подложена на медийни критики и клюки по време на престоя си в светлината на кралските прожектори. Може би дори повече от Даяна, историята на Меган има забележителни паралели с Мария Антоанета, която виждаме във филма на Копола.
Въпреки че общественото благоволение на Даяна само нарасна след смъртта й, обратното се случи с Мария Антоанета. Вкусът на Мари към упадъка стана легендарен през вековете след нейната екзекуция и по съвпадение нарасна като сянка върху истинските проблеми на Франция, които доведоха до падането на монархията, много от които произлизат от самия съпруг Луи XVI. Докато Меган се отдръпва от кралските особи, все още не е известно как обществеността ще характеризира нейния публичен имидж.
Меган Маркъл, като Мария Антоанета, влезе в къщата на Уиндзор като аутсайдер: американка, по-възрастна, цветна жена и преди това омъжена. Подобно на Мария Антоанета през вековете преди нея, Меган се превърна в изкупителна жертва за всичко, което се е объркало с кралското семейство през нейното време вътре в него, а клюките и витриолът за херцогинята бяха безмилостен източник на новини на таблоидите на първа страница, независимо колко се криеше кралската особа далеч.
Както при Мари, Меган Маркъл не беше аутсайдер, който британските таблоиди се интересуваха да прегърнат. Постоянното отразяване, любопитни и неконструктивни критики към Меган стигнаха до срив, довежда херцогинята до мисли за самоубийство и окончателното решение, че тя и принц Хари трябва да се оттеглят от ролите си на висши кралски особи. Меган вече се е постарала сама да изясни рекорда за лъжите, разпространени за нея в медии, най-вече с нейното интервю с Опра Уинфри, което даде коригиран отчет за времето й в кралския семейство. Преди стотици години, ако се даде възможност, Мария Антоанета можеше да направи същото.
Мария Антоанета, принцеса Даяна и Меган Маркъл бяха изцапани от таблоидни подигравки и медии спекулации и споделяха началото като аутсайдери за кралските особи, от които бяха обществеността и медиите очарован. Филмът на Копола показа човешката страна на Мария Антоанета, която легендата около нея често ни е карала да игнорираме, и привлече вниманието колко непоносим е бил контролът върху Мари векове преди Даяна и Меган да споделят тези истории също. Историята на Меган има още много глави напред и остава да се види дали тя ще бъде очерняна или запомнена като любима: третирана като Мари или като Даяна. Както историята ни показа, едва ли има средно положение, когато си кралска жена.
Преди да тръгнете, щракнете тук за да видите 100-те най-добри снимки на кралското семейство от последните 20 години.
